SVIJET U 21 SATI

ZAGREB, 4. svibnja (Hina) ČAKOVEC - Glavni hrvatski pregovarač s Europskom unijom Neven Mimica izjavio je u petak u Čakovcu da je unutarnja koordinacija zemalja EU prijepodne potvrdila sve dogovore postignute u tehničkim pregovorima oko Sporazuma o pridruživanju i stabilizaciji, što praktički znači da taj Sporazum može 14. svibnja biti parafiran u Zagrebu. Mimica je govorio na forumu Društva ekonomista Međimurja o približavanju Hrvatske EU. On je dodao da bi privremeni trgovinski sporazum u sklopu općega Sporazuma o pridruživanju i stabilizaciji stupio na snagu 1. siječnja 2002. ZAGREB - Ministar vanjskih poslova Republike Hrvatske Tonino Picula potpisao je u petak u New Delhiju s indijskim ministrom financija Yashwantom Sinhaom sporazum o međusobnoj zaštiti ulaganja, a s indijskim ministrom vanjskih poslova Jaswantom Singhom sporazum o borbi protiv organiziranog kriminala, terorizma i krijumčarenja, priopćeno je iz Ministarstva. U razgovoru s indijskim ministrom vanjskih poslova razmotrena je sigurnosna i politička situacija u obje regije. Ministar Singh naglasio je značaj Hrvatske u stabilizaciji regije, te pozdravio ulazak Hrvatske u Komisiju za ljudska prava UN-a. DEN HAAG - Tužitelji Međunarodnog suda za ratne zločine počinjene na tlu bivše Jugoslavije (ICTY) zatražili su u petak 12 godina zatvora za Stevana Todorovića bosanskog Srbina optuženog za zločine protiv čovječnosti. Stevan Todorović, šef policije u Bosanskom Šamcu, optužen je da je sudjelovao u ubojstvima, mučenjima, batinanjima, seksualnom zlostavljanju, prislinom radu, deportaciji i ilegalnim uhićenjima počinjenima protiv Muslimana i Hrvata iz BiH od travnja 1992. godine do prosinca 1993. BANJA LUKA - Ministarstvo pravosuđa Republike Srpske (RS) objavilo je u petak da će uspostaviti službu za suradnju s Međunarodnim sudom za ratne zločine (ICTY) počinjene na tlu bivše Jugoslavije (ICTY). Tu će službu činiti pravnici, političari i vojni dužnosnici kao i drugi stručnjaci kojima će se kasnije priključiti drugi stručnjaci iz RS i inozemstva. Ona će se kasnije transformirati u Ured za suradnju s ICTY. KUMANOVO - Makedonska je vojska u petak intenzivno bombardirala selo Slupčane u sklopu vojne operacije protiv albanske gerile. Nakon smirivanja početkom poslije podneva vatra iz topništva zasula je to selo u blizini Kumanova u sjevernom dijelu Makedonije. Slupčani se smatraju jakim uporištem pobunjenih Albanaca i Nacionalne oslobodilačke vojske iz Makedonije. SKOPLJE - Makedonska vlada zatražila je u petak od civilnog stanovništva da smjesta napusti područje koje su bombardirale vladine postrojbe kako bi istjerala iz njega albanske pobunjenike. Glasnogovornik vlade Antonio Milosovski rekao je na novinskoj konferenciji da bi građani trebali napustiti sela u području sjeveroistočno od Kumanova do 16,15 sati i uputiti se u grad Kumanovo glavnim prometnicama. Glasnogovornik ministarstva obrane Georgi Trendafilov upozorio je da pobunjenici koriste žene i djecu kao ljudske štiteve u selu Vaksince, glavnoj meti vladinih topničkih napada od četvrtka. PRIŠTINA - Najmanje 350 osoba prešlo je danas iz Makedonije, s područja Kumanova, na Kosovo preko graničnog prijelaza Đeneral Janković, javio je Radio Kosovo.Broj izbjeglih još je veći jer neke osobe nemaju putne isprave i ilegalno prelaze granicu. Izbjeglički val dogodio se zbog borbi koje se vode u okolici Kumanova, javlja Radio Kosovo. Isti izvor navodi da su u poslijepodnevnim satima počele stizati i izbjeglice iz područja Skoplja. Pomoć izbjeglicama zasad pruža Crveni križ Kosova i lokalno kosovsko stanovništvo BUKUREŠT - Zapadne sile još uvijek imaju vremena da spriječe da se obnovljeni sukobi između albanskih gerilaca i makedonske vojske pretvore u novi regionalni rat, izjavio je u petak koordinator Pakta za stabilnost Bodo Hombach. On je rekao za Reuters da bi brza pomoć zapadnih vlada i međunarodnih organizacija mogla osigurati da gerilci ostanu izolirani od političke glavne struje u Makedoniji, gdje Albanci predstavljaju jednu trećinu stanovništva. BEOGRAD - Pregovori predstavnika vlasti u Beogradu i Albanaca s juga Srbije, uz posredovanje izaslanika NATO- a, bit će nastavljeni u subotu u Lučanima, kazali su izvori međunarodnih misija u tom području.Time se zapravo potvrđuje da su pregovori prekinuti na samome početku pošto su se predstavnici vlasti u Beogradu i Albanaca s juga Srbije uspjeli sastati nakon incidenta s naoružanim Albancima.Predstavnici vlasti u Beogradu i Albanci s juga Srbije razgovarat će, kako je najavljeno, o formiranju multietničke policije, postupnom razvojačenju sektora "B" tampon zone na granici Srbije i Kosova i o povratku raseljenih Albanaca u općinu Medveđa. U pregovorima sudjeluju i posebni predstavnik glavnog tajnika NATO Peter Faith i šef ureda NATO u SRJ Sean Sullivan. BEOGRAD - Naoružani Albanci s juga Srbije silom su u petak onemogućili ulazak u Lučane predstavnika beogradskih vlasti i NATO-a koji su došli na pregovore s albanskom stranom oko rješavanje krize na jugu Srbije. Skupina naoružanih pripadnika Oslobodilačke vojske Preševa, Medveđe i Bujanovca (OVPMB) oružjem je spriječila i veću skupinu novinara da uđu u to selo. PRIŠTINA - Član Političkog odbora za obranu sjevernog Kosova Marko Jakšić poručio je u petak da Srbi iz tog dijela Kosova odbacuju predloženi ustavni dokument Kosova te najavio da će izabrati svoga predsjednika i parlament, ukoliko se Albancima to omogući pravnim okvirom za Kosovo. "Ukoliko civilni upravitelj UN-a na Kosovu Hans Haekkerup prihvati i potpiše nacrt pravnog okvira za Kosovo kojim se predviđa predsjednik i ustavni sud Kosova, onda će Srbi na sjeveru Kosova izabrati svoga predsjednika, parlament i ustavni sud", poručio je Jakšić na prosvjednom skupu koji je u sjevernom dijelu Kosovske Mitrovice okupio nekoliko tisuća osoba. BEOGRAD - Srbijanski parlament u petak je jednoglasno usvojio Rezoluciju o stanju na Kosovu i položaju "Srba i ostalih nealbanskih zajednica" kojom se traži "uspostava elementarne sigurnosti".Ovim umjerenim dokumentom od Misije UN na Kosovu (UNMIK) traži se da u roku od mjesec dana provede istragu o sudbini oko 1.300 nestalih i otetih Srba te da o rezultatima istrage izvijesti rodbinu nestalih i javnost. U Rezoluciji se također navodi da je uspostava "carinskih punktova" izazvala "dodatnu uznemirenost" Srba na Kosovu i taj se postupak UNMIK-a ocjenjuje "kršenjem Rezolucije 1244 VS UN". Temeljni tekst Pravnog okvira za privremenu samoupravu Kosova "ne daje elementarna jamstva zaštite prava nacionalnih i etničkih zajednica", navodi se u usvojenoj rezoluciji. BEOGRAD- Srbijanski premijer Zoran Đinđić izjavio je u petak da je bivši načelnik Resora državne sigurnosti Srbije već pritvoreni Rade Marković nalogodavatelj ubojstva četvorice visokih dužnosnika Srpskog pokreta obnove 3. listopada 1999. godine na Ibarskoj magistrali. Đinđić je novinarima kazao da se "još ne zna" tko je Markoviću dao naređenje za organiziranje ovog atentata nad čelnicima SPO ali je dodao da je "istraga u tijeku". BEOGRAD - Ured jugoslavenskog predsjednika Vojislava Koštunice osudio je u petak uhićenje sedmorice Srba u Baranji ocijenivši to "oblikom zastrašivanja kako bi se, pred lokalne izbore, demoralizirali srpski birači i spriječio povratak Srba". U priopćenju koje je Koštuničin ured objavio podsjeća se da je hrvatski ministar unutarnjih poslova u srijedu posjetio Slavoniju te dodaje kako su "tamošnji Srbi posjet doveli u izravnu vezu s uhićenjima". U Baranji je u srijedu uhićeno sedam Srba protiv kojih je Županijski sud u Osijeku podigao optužnicu zbog osnovane sumnje da su počinili ratni zločin protiv civilnog stanovništva. PODGORICA - Konstitutivna sjednica novog saziva parlamenta Crne Gore planira se do 15. svibnja, priopćeno je u petak iz stručnih službi crnogorskog parlamenta.Na toj sjednici bit će verificirani mandati poslanika, te izabran predsjednik parlamenta i Komisija za izbor i imenovanja. Nova crnogorska Vlada mogla bi se očekivati tek oko 20. svibnja. BANJA LUKA - Visoki predstavnik međunarodne zajednice u BiH Wolfgang Petritsch pozdravio je u petak volju predstavnika HDZ-a BiH da se reintegriraju u institucije Federacije, ali je upozorio kako se neće uključiti u dijalog s onima koji zagovaraju autonomiju. Međunarodna zajednica "neće razgovarati s onima koji su aktivno bili uključeni u uspostavljanje ilegalnih paralelnih institucija i onima koje je visoki predstavnik smijenio", dodao je Petritsch. U Sarajevu je Petritscheva glasnogovornica Alexandra Stiglmayer izjavila kako međunarodna zajednica neće pregovarati o povratku HDZ-a BiH u legalne institucije. MOSTAR - Predsjednik Hrvatske samouprave Marko Tokić rekao je danas da hrvatski pregovarači neće razgovarati s "nelegalnim i nelegitimnim" hrvatskim zastupnicima u vlasti Alijanse za promjene.HDZ BiH odredio je jučer pregovarački tim za razgovore s međunarodnom zajednicom i tijelima vlasti Bosne i Hercegovine oko nadilaženja institucionalne krize nastale nakon konstituiranja vlasti u BiH prema neustavnim izbornim pravilima i propisima. "Nema pretpostavki za pregovore s nelegitimnim hrvatskim zastupnicima u Alijansi", izjavio je Marko Tokić na konferenciji za novinare nakon proširene sjednice Međužupanijskog vijeća Hrvatske samouprave i predsjedništva Hrvatskoga narodnog sabora BiH. Dodao je da razgovora s "Prlićem, Zubakom i Tadićem", ne može biti jer oni nisu izabrani hrvatski predstavnici na izborima 11. studenoga prošle godine. ATENA - Papa Ivan Pavao Drugi koji je u posjetu Ateni izjavio je u petak kako vjeruje da će se u Grčkoj početi voditi obavezni dijalog i priznavanje prava vjerskih zajednica koje nisu članice pravoslavne crkve, među ostalim i katoličkih. U razgovoru s predstavnicima grčke katoličke hijerarhije u apostolskoj nuncijaturi iz Atene Papa je izrazio "divljenje" prema radu te crkve koja vodi vjernike "često u vrlo teškim uvjetima". Pritom je dodao da ima "povjerenja" da će u "novoj Grčkoj koja je sve više i više integrirana u Europu i sve više i više kozmopolitska, pa tako i obavezno otvorena prema dijalogu, biti priznavanja prava sviju". TEL AVIV - Izrael je u petak službeno primio izvješće međunarodnog povjerenstva o nasilju kojeg vodi bivši američki senator George Mitchell, javlja agencija France Presse. Privremeno je izvješće izraelskom ministru bez lisnice Dannyju Navehu u Tel Avivu predao američki veleposlanik u Izraelu Martin Indyk. WASHINGTON - Povjerenstvo koje predvodi američki izaslanik George Mitchell ne krivi ni Izrael ni Palestince za izbijanje nasilja koje je dovelo do prekida bliskoistočnih mirovnih pregovora. Međutim, Mitchelllovo povjerenstvo traži prekid izgradnje novih židovskih naselja na Zapadnoj obali i u pojasu Gaze, što je stalni palestinski zahtjev. PRETORIA - Ministri nesvrstanih zemalja, okupljeni u Pretoriji gdje raspravljaju o Bliskom istoku, izrazili su u petak priopćenjem podršku jordansko-egipatskom planu koji teži obnovi mirovnog procesa u regiji.Pozivajući na "ponovno osnaženje" mirovnog procesa, nesvrstane zemlje zatražile su od svih sudionika mirovnog procesa da "podrže postojeće izraelsko-palestinske sporazume" i "pojačaju angažman kako bi se što prije zaključio konačni sporazum". Plan predviđa niz mjera kao što su povlačenje izraelskih postrojbi do položaja koje su zauzimale u rujnu 2000. prije početka intifade, obustava izgradnje židovskih naselja i obnova suradnje između dviju strana na pitanju sigurnosti. BERLIN - Izraelski ministar vanjskih poslova Shimon Peres trebao bi u utorak i srijedu službeno posjetiti Berlin što je prvi njegov posjet Njemačkoj otkako obnaša ovu dužnost, objavila je u petak njemačka vlada.Peres bi se trebao sastati u utorak s njemačkim kancelarom Gerhardom Schroederom, a drugi dan sa svojim njemačkim kolegom Joschkom Fischerom. Jordansko-egipatski mirovni plan za Bliski istok bit će glavna tema razgovora. DUESSELDORF - Njemački liberali (FDP) u petak su dobili novog predsjednika Guida Westerwellea (39) za kojeg je glasovalo 89 posto članova stranke na kongresu održanom u Duesseldorfu. Novi će predsjednik naslijediti Wolfganga Gerhardta koji je stranku vodio šest godina. Gerhardt će međutim nastaviti voditi parlamentarnu skupinu u Bundestagu. Westerwelle, najmlađi predsjednik stranke u razdoblju nakon Drugog svjetskog rata, sebi je u zadatak stavio mijenjanje imidža FDP-a i povećanje broja birača. ISLAMABAD - Najmanje osmero ljudi poginulo je u petak u snažnoj eksploziji bombe ispred jedne džamije u Heratu u zapadnom Afganistanu, izjavili su talibanski dužnosnici. Nakon bombaškog napada uslijedili su neredi koji su rezultirali napadima na iranski konzulat kao i na nekoliko džamija muslimanskih šiita u Heratu, izjavili su talibanski dužnosnici koji su željeli ostati anonimni. (Hina) sd