BBC- TISAK-POČETAK SVJETSKE GOSPODARSKE RECESIJE?

BRITANSKI RADIO - BBC 25. IV. 2001. Pregled tiska "Britanske novine danas sa zabrinutošću pišu o mogućnosti nove svjetske gospodarske recesije nakon vijesti o pogoršanju stanja u sektoru telekomunikacija. Povod je najava multinacionalne korporacije 'Motorolla' da će zatvoriti svoju tvornicu u Škotskoj pa je to i glavna unutrašnjopolitička tema. Na vanjskopolitičkim stranicama listovi nalaze prostora za osvrt na stanje na Kosovu i početak iskapanja masovnih grobnica u Kninu. Tako 'The Guardian' u kratkoj vijesti kaže da su forenzičari međunarodnog suda za ratne zločine u Haagu jučer iskopali najmanje šest mrtvih tijela iz grobnica za koje se smatra da se u njima nalaze posmrtni ostaci više od dvije stotine i pedeset Srba ubijenih u operaciji 'Oluja' 1995. godine. Policija je izolirala mjesto iskapanja pa nije jasno koliko je tijela pronađeno, kaže 'The Guardian'. 'The Independent' se osvrće na jučerašnji početak dvodnevnog posjeta britanskog ministra vanjskih poslova Robina Cooka Kosovu i Crnoj Gori te kaže kako im on poručuje da se ne usmjeravaju na neovisnost, nego na gradnju novih odnosa s, kako kaže, novom, demokratskijom Srbijom. Gospodin Cook izjavio je nakon susreta s vođama kosovskih Albanaca da oni podupiru sadašnje granice Kosova i priznaju teritorijalni integritet Makedonije. Što se tiče Crne Gore, kaže Independent, gospodin Cook, kao i drugi europski političari, želi da ona postigne novo ustavno ustrojstvo u kojemu bi imala gotovo potpunu samoupravu u sklopu unije sa Srbijom. 'The Daily Telegraph' prenosi informaciju novinske agencije Reuters o pokretanju postupka protiv pripadnika jugoslavenske vojske osumnjičenih za ratne zločine na Kosovu. Među ostalim se navode dijelovi vojnog priopćenja u kojima se kaže da suđenja pokazuju kako vojska nastoji kazniti prijestupnike, a ne pokušava ih sakriti, za što je neki optužuju. 'Telegraph' zaključuje kako je to još jedna indikacija da u Jugoslaviji vlada era otvorenosti nakon pada Slobodana Miloševića. 'The Financial Times' piše o zahtjevu rumunjskog predsjednika Iona Iliescua da međunarodna zajednica poveća gospodarsku pomoć Balkanu kako bi osigurala političku stabilnost. Iliescu smatra da pad Slobodana Miloševića nije učvrstio stabilnost u regiji jer još uvijek vlada napetost na Kosovu i u Crnoj Gori. Ako Crna Gora proglasi neovisnost, kaže Iliescu, Jugoslavija će nestati i jugoslavenski predsjednik Vojislav Koštunica bit će u istoj situaciji kao Mihail Gorbačov nakon propasti Sovjetskog Saveza. 'The Guardian' javlja da je Kina ljutito optužila Sjedinjene Države da su prešle, kako je rekla, 'crvenu crtu' svojom prodajom modernog oružja Tajvanu i zaprijetila je brzim odgovorom, rekavši da će Washingtom to 'skupo platiti'. Kina je sve veća gospodarska sila pa je prijetnjom uskraćivanja unosnih ugovora zemljama koje prodaju oružje Tajvanu stjecala diplomatske poene, komentira 'The Guardian'. Sad se kao uzvratne mjere Pekinga spominju trgovinske sankcije prema Sjedinjenim Državama i mogući izlazak Kine iz međunarodnih ugovora za kontrolu projektila, zaključuje list. 'The Times' piše, pozivajući se na procjene stručnjaka, da će, kako kaže, popravak ozonske jame u atmosferi pridonijeti opasnom zagađivanju širom svijeta. Prema procjenama američkih znanstvenika, jedan od najvećih ekoloških uspjeha čovječanstva, obnova ozonskog plašta koja se predviđa u sljedećih pedeset godina, spriječit će nastanak važnih molekula, poznatih po imenu hidroksili, koje pročišćavaju atmosferu neutralizirajući štetne plinove. Ako se smanji, a možda čak i potpuno zatvori ozonska jama, smanjit će se prodor za čovjeka opasnih ultraljubičastih zraka, bez kojih ne mogu nastati hidroksili. Posljedica toga, kaže list, bit će masovno zagađivanje koje će stvoriti sloj smoga nad velikim dijelom Zemaljske kugle do 2050. godine. Zbog toga će se smanjiti ljudski životni vijek i propadat će usjevi i šume. Jedino goleme redukcije ispušnih plinova iz tvornica i automobila, prije svega sumpornog dioksida, ugljičnog monoksida i dušičnih oksida, mogu spriječiti takvu ekološku katastrofu, zaključuje 'The Times'. I na kraju, 'The Daily Telegraph' piše o najtecanju za ovogodišnju miss svijeta Puerto Ricu u kojemu je zavladala pometnja nakon tvrdnji da je miss Francuske, Elodie Gossuin, zapravo muškarac. Organizatori sad traže da ona dokaže kako nije ni transvestit niti da je promijenila spol, kao što se tvrdilo na francuskoj internet stranici vijesti koja je u siječnju objavila da je gospođica Gossuin zapravo 27-godišnji transvestit po imenu Nicolas Levanneur koji pleše u kabareu. Organizatori natjecanja za miss Francuske energično su odbacili tu mogućnost, ali organizatori svjetskog natjecanja u Puerto Ricu kažu da će francusku kandidatkinju poslati prvim avionom kući ako se pokaže da je ona muško, zaključuje 'The Daily Telegraph'". (BBC)