GB-MK-YU-POMOĆI-Vlada-Politika BBC-13.4.-TISAK BRITANSKI RADIO - BBC13. IV. 2001.Iz tiska"Listovi se osvrću na prvu balkansku turneju američkog državnog tajnika Colina Powella otkako je došao na taj položaj. 'The Times' piše da je
gospodin Powell obećao da će Amerika održati svoje vojne obveze u regiji i apelirao na balkanske političare da pokažu suzdržanost. Powell je obećao Makedoniji političku, gospodarsku i vojnu pomoć. Komentator zatim analizira stanje u Makedoniji i kaže kako je, doduše, počeo dijalog makedonskih vlasti s albanskom manjinom, ali bi ishod tih razgovora mogao ovisiti o tome koliko čvrsta bude potpora Zapada Makedoniji u teškim vremenima što dolaze. Jamstva gospodina Powella morala bi donekle smiriti strahovanja da se Amerika namjerava povući iz regije. 'The Times' zatim nabraja eksplozivne točke na Balkanu i kaže da bi novi separatistički pokreti u regiji mogli izazvati zahtjeve da NATO poveća, a ne da smanji svoje postrojbe u regiji. Nekoliko listova piše i o boravku bivšeg jugoslavenskog predsjednika Slobodana Miloševića u bolnici. 'The Daily Telegraph' donosi članak pod naslovom 'Milošević otkriva da zatvor šteti zdravlju'. List kaže da je Miloševićevo zdravlje jučer postalo
BRITANSKI RADIO - BBC
13. IV. 2001.
Iz tiska
"Listovi se osvrću na prvu balkansku turneju američkog državnog
tajnika Colina Powella otkako je došao na taj položaj. 'The Times'
piše da je gospodin Powell obećao da će Amerika održati svoje vojne
obveze u regiji i apelirao na balkanske političare da pokažu
suzdržanost. Powell je obećao Makedoniji političku, gospodarsku i
vojnu pomoć. Komentator zatim analizira stanje u Makedoniji i kaže
kako je, doduše, počeo dijalog makedonskih vlasti s albanskom
manjinom, ali bi ishod tih razgovora mogao ovisiti o tome koliko
čvrsta bude potpora Zapada Makedoniji u teškim vremenima što
dolaze. Jamstva gospodina Powella morala bi donekle smiriti
strahovanja da se Amerika namjerava povući iz regije. 'The Times'
zatim nabraja eksplozivne točke na Balkanu i kaže da bi novi
separatistički pokreti u regiji mogli izazvati zahtjeve da NATO
poveća, a ne da smanji svoje postrojbe u regiji.
Nekoliko listova piše i o boravku bivšeg jugoslavenskog
predsjednika Slobodana Miloševića u bolnici. 'The Daily Telegraph'
donosi članak pod naslovom 'Milošević otkriva da zatvor šteti
zdravlju'. List kaže da je Miloševićevo zdravlje jučer postalo
političko pitanje jer je vođa ekstremnih nacionalista Vojislav
Šešelj upozorio da će se, ako Milošević umre, to smatrati
političkim ubojstvom. 'The Guardianov' članak o Miloševiću ima pak
naslov 'Milošević optužen da izmišlja srčane tegobe' jer liječnici
nisu ustanovili nikakvu bolest. List navodi izjavu srbijanskog
premijera Zorana Đinđića koji kaže da Miloševićevo zdravstveno
stanje ne mijenja prirodu pravnog postupka. Đinđić je dodao da će se
Miloševiću suditi iako je privremeno u bolnici i da će pravda biti
zadovoljena. 'The Times' nagađa da je jugoslavenski predsjednik
Vojislav Koštunica koji se uvijek protivio zatvaranju svoga
prethodnika možda odgovoran za prebacivanje Miloševića u bolje
uvjete u bolnici. Neki politički promatrači misle da bi to mogao
biti Koštuničin politički manevar jer se on priprema za izlazak na
srbijanske predsjedničke izbore ovoga ljeta ako Crna Gora proglasi
neovisnost, zaključuje 'The Times'."
(BBC)