NJ-TAZ-14.4.-SAD I KINA

NJEMAČKA DIE TAGESZEITUNG 14. IV. 2001. Etapna pobjeda Georgea W. Busha "Kako se postupa s drugim supersilama, u Sjedinjenim Državama nikome se ne mora pojašnjavati. Ronald Reagan pokazao je to svojedobno s carstvom zla, poznatim i kao Sovjetski Savez: pritisne ih se uza zid, ne popušta se i ostaje se jači. Sada neki u SAD-u predlažu istu jednostavnu strategiju i u ophođenju s Narodnom republikom Kinom. Oni koji prijete Tajvanu, protivnike Sjedinjenih Država opskrbljuju opasnim oružjem i nogama gaze ljudska prava, moraju osjetiti da se na takvo što u Washingtonu ne gleda blagonaklono. A oni koji se usude iznad međunarodnih voda nasrnuti na američki izviđački zrakoplov, prisilno ga prizemljiti i zatim još i prijetiti da će posadu zadržati kao taoce, u Sjedinjenim Državama neće steći prijatelje. Prvi Bushov grub zahtjev za trenutačno oslobađanje posade zrakoplova intuitivno je slijedio tu školu razmišljanja i takvo viđenje stvari. Pokaži im, možda je pomislio domoljubno nastrojeni američki građanin. No oni koji tako gledaju na stvari, previđaju da je Bush nakon prvih oštrih riječi brzo promijenio smjer i svoje podčinjene i poklisare od ministra vanjskih poslova Colina Powella sve do sijedog ping-pong diplomata Henryja Kissingera ispitao kako smiriti krizu. Potraga za političkim kompromisom događala se na telefonu umjesto pred kamerama - daleko od javnosti. Temeljila se na tomu da Kina danas više ne može djelovati ne obazirući se na druge države. Na kocki su izvoz u SAD u vrijednosti od sto milijarda dolara godišnje i dobrobit više od 50 tisuća Kineza koji studiraju u SAD-u, ulaz u WTO, Olimpijske igre 2008. godine. Djelovalo je: naposljetku je posada oslobođena, a Washington nije morao izgovoriti mrsku riječ 'isprika'. Predsjednik Bush svladao je prvu vanjskopolitičku krizu. No zakučasto pitanje što je u takvim špijunskim misijama dopušteno, odgođeno je za razgovore dviju zemalja koji počinju idućega tjedna. Početno veselje zbog oslobađanja američke posade ipak će biti pomućeno - već i zato što Peking za sada nije spreman vratiti letećeg stražara. Bush je postigao tek etapnu pobjedu za domaće općinstvo. Špijunska afera ipak je oštetila kompleksni splet odnosa s Kinom", zaključuje komentator lista Stefan Schaaf.