IT-CN-US-krize-Politika IT-3.IV- CORRIERE- KINA-SAD INTERVIEW S BIVŠIM RAVNATELJEM CIA-E ITALIJACORRIERE DELLA SERA3. IV 2001."Oružje Tajavnu, i bez Olimpijade u Pekingu""Bivši direktor CIA-e, James Woosley, ocjenjuje
'neprihvatljivim' ponašanje Pekinga, i predlaže uzvraćanje istom mjerom iz Washingtona. Po njegovom mišljenju sudar između američkog špijunskog zrakoplova i kineskog lovca nije bio izgred nego provokacija Narodne Republike Kine. Woolsey to pripisuje slabljenju vlasti Jiang Zemina. 'Ne znam što se događa u kineskom vrhu', kaže, 'no vlada umjesto da ide naprijed, ide natrag'. Bivši čelnik američke špijunaže pod predsjednikom Billom Clintonom, koji Peking drži na nišanu 'možda i više od Moskve', oslobađa Bushovu administraciju svake krivnje.- Mislite li da su uistinu potrebne osvete ukoliko se događaj ne zaključi brzo i dobro?= Točno tako. Ukoliko nam Kina ne vrati neoštećen EP-3 i njegovu posadu, Sjedinjene Države će morati nastaviti s naoružavanjem Tajvana i staviti veto na organizaciju Olimpijade 2008.. Kinesko ponašanje nije dostojno jedne civilizirane zemlje, i međunarodna zajednica mora početi poduzimati mjere.
ITALIJA
CORRIERE DELLA SERA
3. IV 2001.
"Oružje Tajavnu, i bez Olimpijade u Pekingu"
"Bivši direktor CIA-e, James Woosley, ocjenjuje 'neprihvatljivim'
ponašanje Pekinga, i predlaže uzvraćanje istom mjerom iz
Washingtona. Po njegovom mišljenju sudar između američkog
špijunskog zrakoplova i kineskog lovca nije bio izgred nego
provokacija Narodne Republike Kine. Woolsey to pripisuje
slabljenju vlasti Jiang Zemina. 'Ne znam što se događa u kineskom
vrhu', kaže, 'no vlada umjesto da ide naprijed, ide natrag'. Bivši
čelnik američke špijunaže pod predsjednikom Billom Clintonom, koji
Peking drži na nišanu 'možda i više od Moskve', oslobađa Bushovu
administraciju svake krivnje.
- Mislite li da su uistinu potrebne osvete ukoliko se događaj ne
zaključi brzo i dobro?
= Točno tako. Ukoliko nam Kina ne vrati neoštećen EP-3 i njegovu
posadu, Sjedinjene Države će morati nastaviti s naoružavanjem
Tajvana i staviti veto na organizaciju Olimpijade 2008.. Kinesko
ponašanje nije dostojno jedne civilizirane zemlje, i međunarodna
zajednica mora početi poduzimati mjere.
- Ne bi li to bila pretjerana reakcija na jedan sudar zrakoplova?
= Sudar zrakoplova je vrh ledene sante. Pod njime se nalaze kršenja
ljudskih prava u Kini, povratak mučenjima i političkim smrtnim
osudama, vjerski progon, represija na Tibetu. Amerika bi svijetu
dala dobar primjer kaže li 'ne' olimpijadi.
- Izgred se ne može staviti na istu razinu s kršenjem ljudskih
prava.
= On je proizvod istog mentaliteta. Usporedno s unutarnjim jačanjem
stege, već više mjeseci, možda više od godinu dana, Kina je
prihvatila jedan protuamerički smjer. Uhitila je radi špijunaže
tri naša državljanina među kojima i jedno dijete od pet godina.
Ponavljam: pet godina! I stalno je pokušavala presresti naše
zrakoplove u međunarodnom prostoru, približivši se za dlaku
katastrofi.
- Peking tvrdi da je krivnja za sudar vaša, da je EP-3 iznenada
zaokrenuo udarivši lovca.
= Jeste li ikada bili na nekom zrakoplovu EP-3? To je spor,
mastodontski zrakoplov. Kako je mogao raditi manevre protiv lovca?
To je kao tvrditi da neka zaprega može udariti Ferrari koji vozi
punom brzinom po auto-cesti. Mi smo već službeno prosvjedovali radi
takvih epizoda.
- Ne mislite li da bi zabrana olimpijade u Pekingu ili naoružavanje
Tajvana pokrenulo jednu izrazito tešku krizu?
= Nadam se da Bush neće morati doći do te točke. Ako nam Kina odmah
vrati posadu i zrakoplov, kriza bi se otklonila. No lopta je na
kineskoj polovici terena, Jiang Zemin je taj koji mora izabrati:
želi li uistinu dijalog s nama, pa čak i suradnju, neka napravi
gestu popuštanja. Ali sada. Neka ne čeka tjedan dana: bila bi to
greška.
- Kao bivši direktor CIA-e, što predviđate?
= Da se odmjeravanja snaga neće brzo riješiti. Kina će nam vratiti
posadu, no prije no što će nam vratiti zrakoplov pokušat će stupiti
u posjed svih njegovih tajni. I to bi bila provokacija: ako je neki
zrakoplov prisiljen prizemljiti na stranom teritoriju bez svoje
krivnje, ostaje pod suverenitetom svoje zemlje.
- Slika kojom vi ocrtavate kinesku vladu drugačija je od one koja
postoji u Europi.
= Gospodarsko otvaranje ne treba smatrati demokratskim otvaranjem.
Posljednjih smo godina napravili mnoge koncesije Kini, ali nam nije
uzvraćeno."