BBC-TISKA-30-3 NAPADAJI NA BUSHA

BRITANSKI RADIO - BBC 30. III. 2001. Pregled tiska "'Predsjednik George Bush, zagađivač slobodnog svijeta', naslov je kojeg je preko cijele naslovne stranice objavio jutrošnji 'Independent', no to nije i sve što su novinari toga lista imali za reći o njegovoj odluci da povuče američki potpis sa Sporazuma o kontroli globalnog zatopljavanja. U komentaru kojeg uredništvo također objavljuje na prvoj stranici, američkog predsjednika se naziva 'cinikom koji je počinio katastrofalnu grešku', a njegove tvrdnje da je odluku donio na temelju 'zdravih znanstvenih saznanja' uspoređuju se sa saznanjima koja su svojedobno navodila na vjerovanja da je paljenje vještica možda dobra ideja ili da se sunce okreće oko Zemlje. 'The Indepedent' zaključuje kako se 'vodstva slobodnog svijeta' dočepao čovjek koji je odlučio naraštajima koji dolaze ostaviti još veću bijedu. Nešto smireniji je 'The Daily Telegraph' koji tvrdi kako histerične reakcije diljem svijeta nisu primjerene, te da je predsjednik Bush samojavno obznanio istinu da Sjedinjene Države u ovom trenutku, sve i da hoće, ne bi bile sposobne smanjiti emitiranje štetnih plinova u atmosferu, budući da je u posljednje tri godine, otkada su se u Kyotu utvrđivale kvote štetnih plinova koje pojedine zemlje smiju oslobađati u atmosferu, američko gospodarstvo bilježilo stope visokog rata, koje sada ograničenja u spornom sporazumu čine sasvim nerealnima. Izvještavajući o daljnem širenju epidemije slinavke i šapa u Velikoj Britaniji i naporima za njezino suzbijanje, 'The Guardian' najavljuje mogućnost da vlada tijekom narednog mjeseca uvede ograničenja na prodaju mlijeka i mliječnih proizvoda. 'Neke od najvećih britanskih mljekara nalaze se u područjima zaraze virusom slinavke i šapa, te je, ukoliko se on proširi na kravlja stada, moguće očekivati nestašice svježeg mlijeka kojega nije jednostavno uvoziti', rekao je 'The Guardianu' Lord Haskins, predsjedavajući Upravnog odbora prehrambenog lanca 'Northern Foods' i laburistički član Doma Lordova britanskog parlamenta. On poziva vladu da razmotri mogućnost cijepljenja krava za mužnju, kako bi se izbjegla daljna dramatizacija u vezi sa epidemijom, prenosi 'The Guardian'". (BBC)