SVIJET U 21 SAT

ZAGREB, 8. ožujka (Hina) BRUXELLES - Nijedan pripadnik snaga KFOR-a nije ušao u Makedoniju, izjavio je u četvrtak neimenovani dužnosnik NATO-a u Bruxellesu, dodavši kako je tu informaciju dobio od glavnoga tajnika NATO-a Georgea Robertsona. I glasnogovornik KFOR-a na Kosovu Massimo Fogari u četvrtak je opovrgnuo informaciju o prisutnosti američkih vojnika u Makedoniji. "Američki vojnici su, u sklopu akcije osiguranja granice između Kosova i Makedonije, u četvrtak ujutro "očistili" i posljednju kuću, koja je 50-ak km udaljena od granica, a oko 200 metara od Tanuševaca", kazao je Fogari. Prema izjavi novinara France pressea oko 300 američkih vojnika, pripadnika KFOR-a ušlo je u područje Tanuševaca. ATENA - Grčka i Bugarska u četvrtak su se složile da "svaka akcija" pomoći Makedoniji treba imati "legalno uporište u sklopu UN-a", kazao je glasnogovornik grčke vlade Dimitris Reppas. Do tog su zaključka u telefonskom razgovoru došli grčki premijer Costas Simitis i bugarski premijer Ivan Kostov. Bugarski predsjednik Petar Stojanov u ponedjeljak je svom makedonskom kolegi Borisu Trajkovskom ponudio mogućnost slanja vojnika "ukoliko Makedonija to bude tražila od svojih susjeda ili od međunarodnih organizacija". BEOGRAD - Jugoslavenski predsjednik Vojislav Koštunica u četvrtak je oštro kritizirao NATO i KFOR zbog navodne "suzdržanosti prema albanskim ekstremistima" na Kosovu, glavnu tužiteljicu ICTY Carlu del Ponte zbog njene prijetnje sankcijama SRJ te SAD zbog ispostavljanja novih zahtjeva i stalnih kritika na račun Beograda. Koštunica je kritiku uputio i svome veleposlaniku u SAD Milanu Protiću zbog izjave da će Milošević biti uhićen za 10-tak dana. "Možda bi Protić mogao povesti računa o službenom stavu", kazao je Koštunica. Jugoslavenski predsjednik je kazao da će njegova zemlja "prihvatiti" razmještanje svojih vojnika u kopnenoj zoni sigurnosti duž granice s Makedonijom "jer nema drugog izbora". BRUXELLES - Najviši dužnosnici EU-a razgovarat će u petak s ruskim ministrom vanjskih poslova Igorom Ivanovim o bilateralnim odnosima te stanju na kriznim područjima poput onoga na Balkanu, izjavio je u četvrtak jedan glasnogovornik EU-a. EU će na sastanku s Ivanovim predstavljati ministrica vanjskih poslova zemlje predsjedateljice EU-a Švedske Anna Lindh te visoki predstavnik EU- a za vanjsku politiku i sigurnost Javier Solana. Od bilateralnih tema, bit će riječi o statusu enklave Kalinjingrad, stanju u Čečeniji te suradnji u energetskom sektoru. Razgovori u petak posljednji su u nizu dijaloga EU-Rusija u okviru tzv. Sjeverne dimenzije koju promiče Švedska. LONDON - Zamjenik haaške tužiteljice Graham Blewitt izjavio je u četvrtak da na Međunarodnom kaznenom sudu (ICTY) ne radi dovoljno iskusnih sudaca te da Sud u svojem radu riskira pojavu amaterizma. Blewitt je izrazio zabrinutost da će Vijeće sigurnosti UN-a sljedećeg tjedna izabrati suce kojima nedostaje iskustva u vođenju dugih i složenih procesa za ratne zločine. "Nitko od postojećih kandidata za popunu sudačkih mjesta u Haagu nije iskusan krivični sudac", rekao je Blewitt. STOCKHOLM - Europska unija pozdravila je u četvrtak izvješće voditelja misije OESS-a u BiH Roberta Barryja te je pozvala na daljnju provedbu Daytonskih sporazuma u cilju učvršćenja stabilnosti u Bosni i Hercegovini. "EU cijeni sadržajno i sveobuhvatno izvješće o napretku u formiranju vlade BiH te djelovanju misije OESS-a. Također podupiremo misiju u njezinu radu na polju demokratizacije, ljudskih prava i medija", navodi se u priopćenju koje je objavilo švedsko predsjedništvo EU-a u povodu Barryjeva izvješća podnešenog u srijedu na Stalnom vijeću OESS-a u Beču. EU je podsjetila na svoju izjavu od 22. veljače u kojoj je pozdravila formiranje novog Vijeća ministara BiH koje je pozvala da "bez odlaganja provede ozbiljne reforme potrebne za poboljšanje socijalne i gospodarske situacije u zemlji". EU međutim upozorava i na neka "manje pozitivna događanja". "EU osuđuje jednostrane poteze tzv. Hrvatskog narodnog sabora BiH kojima se smjestio izvan okvira Daytonskih/Pariških sporazuma. U tom smislu razumijemo i podržavamo odluku visokog predstavnika Wolfganga Petritscha o smjenjivanju Ante Jelavića s mjesta člana Predsjedništva BiH, te pozivamo bosanske Hrvate da u okviru zakonitih institucija BiH brane svoje legitimne interese", ističe EU. RIM - Talijanski predsjednik Carlo Azeglio Ciampi pozvao je u četvrtak u svoj ured predsjednike obaju domova talijanskog parlamenta, što je potez koji uobičajeno prethodi raspuštanju parlamenta i raspisivanju općih izbora. Predsjednik gornjeg doma parlamenta Nicola Mancino s talijanskim će predsjednikom razgovarati u 19.30 sati, a njegov kolega iz donjeg doma Luciano Violante u 20.30 sati. Poziv predsjednicima parlamenta na sastanak s predsjednikom države znak je da se Ciampi priprema raspustiti parlament. Ovaj saziv talijanskog parlamenta tek je peti poslijeratni koji je uspio izdržati cijeli mandat. MOSKVA - Rusija je u četvrtak pozvala Izrael da surađuje s Palestincima u traženju pravednog mira na Bliskom istoku, te najavila "konstruktivnu suradnju" s novom vladom premijera Ariela Sharona. Sharon je formalno postao novi izraelski premijer u srijedu nakon što je izraelski parlament sa 72 prema 21 glas potvrdio njegovu koalicijsku vladu. "Moskva izražava nadu da će izraelska vlada voditi politiku usmjerenu k postizanju pravednog rješenja s arapskim susjedima ... važno je što prije nastaviti palestinsko-izraelske pregovore", stoji u izjavi ruskog ministarstva vanjskih poslova. STOCKHOLM - Švedska ministrica vanjskih poslova Anna Lindh i europski povjerenik za vanjskopolitičke odnose Chris Patten posjetit će 12. i 13. ožujka palestinska područja i Izrael, objavilo je u četvrtak švedsko predsjedništvo EU-a. Izaslanstvo EU-a od palestinskog čelnika Jasera Arafata i izraelskog premijera Ariela Sharona želi čuti stajališta o nastavku mirovnoga procesa na Bliskom istoku, priopćeno je u Stockholmu. Lindh i Patten najprije će u ponedjeljak razgovarati s Arafatom, a zatim će se dan kasnije sastati u Jeruzalemu sa Sharonom. STOCKHOLM - Slovenski ministar vanjskih poslova Dimitrij Rupel posjetit će 12. i 13. ožujka Švedsku koja trenutačno predsjeda Europskom unijom, objavljeno je u četvrtak u Stockholmu. U pratnji Rupela bit će glavni slovenski pregovarač za pristupanje Slovenije EU-u Janez Potočnik. Razgovori bi, prema najavi, pretežito trebali biti usredotočeni na poglavlje o zaštiti okoliša iz proceca pregovora o priključenju Slovenije EU-u. BRUXELLES - Europska unija u četvrtak je formalno usvojila Partnerstvo o pristupu Turske, a europski je povjerenik za proširenje Guenter Verheugen ocijenio da bi taj korak trebao potaknuti Tursku na provođenje gospodarskih i političkih reformi koje bi tu državu približili EU-u. Partnerstvo o pristupu daje smjernice zemlji kandidatu za članstvo u EU kako bi se mogla pripremiti za pristup. Turska je kandidat za članstvo postala na summitu EU-a u Helsinkiju 1999., no pregovore još nije otpočela zbog nezadovoljavajućeg stanja ljudskih prava u toj zemlji. Partnerstvo o pristupu od Turske traži da sredi kaotično stanje u bankarstvu, ukine smrtnu kaznu i spriječi zatvorske metode mučenja, ustavno omogući slobodu izražavanja i zaštiti kulturna prava manjina poput one kurdske. BONN - Njemačka je uvela opću zabranu prijevoza papkara koja će važiti od 10. do 27. ožujka, kako bi se spriječilo širenje slinavke, objavilo je u četvrtak ministarstvo poljoprivrede u Bonnu. "Ovce, koze, krave i svinje mogu biti transportirane samo u iznimnim slučajevima i to od farmi do klaonice ili do druge farme", rekao je novinarima zamjenik ministra poljoprivrede Alexander Mueller, nakon sastanka poljoprivrednih i veterinarskih stručnjaka. BRUXELLES - Ministri zaštite okoliša zemalja EU- zatražili su u četvrtak od Europske komisije da "što hitnije donese prijedlog" o ratifikaciji Protokola iz Kyota o smanjenju emisije plinova uzročnika efekta staklenika, što je jedan od temeljnih uzroka klimatskih promjena.U izjavi sa sastanka u Bruxellesu kaže se da je cilj EU-a da sve članice što hitnije ratificiraju taj protokol kako bi stupio na snagu tijekom 2002. Ministri su istaknuli i da bi važno bilo da se na klimatskoj konferenciji u srpnju u Bonnu dovrše pregovori o mjerama koje bi trebale pomoći zaustavljanju negativnog trenda u klimatskim promjenama. Emisija plinova odgovornih za efekt staklenika je u porastu, biološka raznolikost je pod prijetnjom urbanih projekata, a ljudske prehrambene navike povećavaju količinu otpada brže nego što se mogu provesti mjere za njegovo uklanjanje. BEČ - Između 300 i 500 tisuća ljudi, pretežito žena, pogođeno je "trgovinom ljudima" na Balkanu, ocijenila je u četvrtak u intervjuu za austrijsku agenciju APA dužnosnica Pakta o stabilnosti i OESS-a Helga Konrad. "Trgovina ljudima je kad se ljudi drže u okolnostima nalik na robovske", definirala je Konrad pojam "traffickinga". Oko 90 posto pogođenih su žene koje se seksualno eksploatira i prisiljava na prostituciju, kaže Konrad. Najgore je u onim regijama u kojima su stacionirane međunarodne mirovne snage. "30 posto klijenata dolazi upravo iz redova međunarodnih snaga, a 80 posto novca ukupno potiče od pripadnika SFOR-a", tvrdi dužnosnica Pakta o stabilnosti. Trgovina ljudima godišnje pogađa 700 tisuća do dva milijuna ljudi diljem svijeta. BELFAST - Čelništvo Irske republikanske armije (IRA) odlučilo se u četvrtak vratiti razgovorima s članovima Neovisnog međunarodnog povjerenstva za razoružanje (IICD), dok su se istodobno u blizini Belfasta sastali britanski i irski premijeri Tony Blair i Bertie Ahern kako bi potakli sjevernoisrski mirovni proces. IRA je odustala od razgovora s IICD-om u lipnju prošle godine zbog nezadovoljstva politikom britanske vlade, kojoj ponajviše zamjera neravnopravnost katolika i protestanata u sjevernoirskoj policiji i preveliki broj britanskih vojnika na području Ulstera. MOSKVA - Rusija je završila plan o povlačenju svojih vojnika iz Čečenije, koji će početi ovaj mjesec, izjavio je u četvrtak zapovjednik ruskih saveznih snaga na sjeveru Kavkaza Valerij Baranov. On je kazao kako povlačenje, koje je ruska vojska najavila za 15. veljače, još nije realizirano. "Opće stanje u Čečeniji pod kontrolom je", kazao je Baranov, osudivši napade "čečenskih bandi čiji su cilj, osim pripadnika saveznih snaga i civili". Službeno se u Čečeniji nalazi oko 80.000 ruskih vojnika, a broj čečenskih boraca procjenjuje se na oko 5.000. BUDIMPEŠTA - Oko 30.000 Mađara, 13.000 Ukrajinaca i više do 3.700 Rumunja evakuirano je iz njihovih domova zbog poplava koje su pogodile središnju Europu, izvijestili su službeni izvori.U poplavama što ih je u zapadnom dijelu Ukrajine prouzročilo otapanje snijega i višednevne kiše poginulo je sedam osoba. Zapadni dio Mađarske pogodile su nezapamćene poplave zbog kojih je u posljednja tri dana evakuirano 30.000 ljudi. Poplavljeno je gotovo 130 km2 poljoprivrednog zemljišta na sjeveroistoku zemlje gdje je u utorak proglašeno izvanredno stanje.Razina rijeke Tise dosegnula je rekordnih gotovo 8 metara. Cestovni, željeznički i riječni promet u Mađarskoj i Rumunjskoj potpuno je onemogućen na nekoliko mjesta. PARIZ - Raznim je manifestacijama u svijetu u četvrtak obilježen praznik Dana žena. U Maroku je feministička organizacija Front za prava žena pozvao na mobilizaciju svih žena kako bi dan obilježile "noseći oko ruke crvenu vrpcu na radnom mjestu, na ulici i na svim drugim mjestima na kojima se nalaze". I širom Grčke se na poziv feminističkih organizacija okupilo nekoliko stotina osba, parlament je održao izvanrednu sjednicu posvećenu "ženi u grčkoj dijaspori", a sve su stranke iskoristile priliku kako bi osudile izrabljivanje žena. U središtu Pariza najavljeno je okupljanje u znak podrške ženama u Afganistanu, a u Nancyju su dvije ženske udruge organizirale simbolično prekrivanje pločica s muškim imenima na zgradama pločicama s imenima poznatih žena poput Marlene Dietrich ili Marie Curie. U Njemačkoj je državna tajnica za okoliš Gila Altmann pozvala žene da se više nego dosad angažiraju u zaštiti okoliša, dok je sindikalna dužnosnica Ursula Engelen-Kefer zatražila donošenje zakona o jednakosti spolova u privatnom sektoru. (Hina) ps ps