DE-HR-YU-BA-sudovi-Sudovi RDW-16.2.-RATNI ZLOČINI I POLITIKA NJEMAČKI RADIO - RDW16. II. 2001."Pod naslovom 'Ratni zločini i politika', njemački list 'Frankfurter Rundschau' u današnjem komentaru piše da nema mira bez pravde. To
vrijedi i za Balkan, nakon raspada bivše Jugoslavije i ukupno četiri rata koja su tamo vođena. Više od 50 godina se međunarodna zajednica borila za to da se iskustva u procesima protiv ratnih zločinaca od Nuernberga do Tokija, skupe u formi stalnog, međunarodnog kaznenog suda. Takav će sud za nekoliko godina započeti svoj posao. Ipak tijekom '93. i '95., zaključcima Ujedinjenih Naroda, 'ad hoc' uspostavljeni sudovi za ratne zločine za bivšu Jugoslaviju i Ruandu, već su donosili presude i prikupljali dalje optužnice. Njihov uspjeh ili neuspjeh, praćen brojnim protivljenjima je za one ambiciozne vrlo bitan za predviđeni projekt uspostave međunarodnoga kaznenog suda.I sada kad se prosvjednici u Zagrebu i političari u Beogradu odupiru zahtjevima UN-ova suda za ratne zločine, tada je odmjeravanje snaga između nacionalista na jugoistoku Europe i suca u Den Haagu od simboličnog i svjetski političkog značaja. Naime, tko želi da međunarodni krivični sud u budućnosti preplaši potencijalne diktatore pred njihovim genocidom, taj se mora izjasniti za
NJEMAČKI RADIO - RDW
16. II. 2001.
"Pod naslovom 'Ratni zločini i politika', njemački list
'Frankfurter Rundschau' u današnjem komentaru piše da nema mira bez
pravde. To vrijedi i za Balkan, nakon raspada bivše Jugoslavije i
ukupno četiri rata koja su tamo vođena. Više od 50 godina se
međunarodna zajednica borila za to da se iskustva u procesima
protiv ratnih zločinaca od Nuernberga do Tokija, skupe u formi
stalnog, međunarodnog kaznenog suda. Takav će sud za nekoliko
godina započeti svoj posao. Ipak tijekom '93. i '95., zaključcima
Ujedinjenih Naroda, 'ad hoc' uspostavljeni sudovi za ratne zločine
za bivšu Jugoslaviju i Ruandu, već su donosili presude i
prikupljali dalje optužnice. Njihov uspjeh ili neuspjeh, praćen
brojnim protivljenjima je za one ambiciozne vrlo bitan za
predviđeni projekt uspostave međunarodnoga kaznenog suda.
I sada kad se prosvjednici u Zagrebu i političari u Beogradu odupiru
zahtjevima UN-ova suda za ratne zločine, tada je odmjeravanje snaga
između nacionalista na jugoistoku Europe i suca u Den Haagu od
simboličnog i svjetski političkog značaja. Naime, tko želi da
međunarodni krivični sud u budućnosti preplaši potencijalne
diktatore pred njihovim genocidom, taj se mora izjasniti za
izručivanje osumnjičenih ratnih zločinaca iz bivše Jugoslavije bez
obzira je li to neki hrvatski general, srpski predsjednik, bosanski
zapovjednik ili pobunjenički vođa kosovskih Albanaca. I to bez
svakog 'ako' ili 'ali'. Ako je riječ o optuženima koji su ratni
heroji ili ratnim zločincima, ne odlučuje puk na ulici, niti
njihovi nasljednici na pojedinim dužnostima, nego samo sud u
Haagu.
Da će se u Hrvatskoj nakon brzog svršetka Tuđmanova doba opet zadati
šovinistički udarac demokratskoj vladi, moglo se očekivati. Isto
tako nije iznenadio otpor novoizabranih srpskih političara protiv
izručenja bivšega jugoslavenskog predsjednika Slobodana
Miloševića UN-ovom sudu. Mnogi od njih su i sami, izravno ili
neizravno, djelovali u sada već srušenom režimu.
Međunarodna kritika upućena jugoslavenskom predsjedniku
Koštunici zbog nekooperativnosti sa sudom, bila bi u svakako
uvjerljivija da su NATO snage u Bosni pokazale više hrabrosti i
uhitile optužene - Radovana Karadžića i Ratka Mladića. Od Srbije
se, naravno, ne može očekivati da se po brzom postupku bavi svojom
prošlošću. U tom smislu izručivanje Miloševića Haagu može biti samo
početak procesa koji će trajati koliko i cijela generacija. Možda
bi zato pomoglo da se proces protiv Miloševića, po pravilima
haaškog suda, ipak održi u Beogradu. Time bi se srpskom narodu
omogućilo da sudjeluje u procesu, da stekne stvarnu sliku i da sam
revidira događaje posljednjeg desetljeća. Jer cilj suda nije
osveta, nego kazna. Ne širenje teze o kolektivnoj krivnji, nego
priprema za pomirenje.
I dok rasvjetljavanje prošlosti u Hrvatskoj i Srbiji doista ne
počne, multietnička Bosna i Hercegovina u središtu bivše
Jugoslavije, unatoč Daytonu, neće imati nikakve izglede da
politički postane država. To je jednostavno pogrešan signal,
primiti Jugoslaviju u Ujedinjene Narode, a da se pri tome tolerira
njezina nesuradnja s UN-ovim sudom. Pogrešni su i znakovi, obećati
Hrvatskoj ekonomsku pomoć na njezinu putu prema Europi, a da nije
obuhvaćeno njezino ispunjavanje obaveza prema sudu, kao dio Pakta
stabilnosti. Ako je uspostava mira na Balkanu cilj Europske unije,
tada je jasan odnos prema ratnim zločinima uvjet bez kojega nije
moguć zajednički europski projekt, piše u komentaru njemački list
'Frankfurter Rundschau'."
(RDW)