SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 31. siječnja (Hina) CAMP ZEIST, Nizozemska - Jedan je optuženi Libijac proglašen krivim za podmetanje bombe u zrakoplov koji se 1988. godine srušio kod škotskog Lockerbiea, dok je drugi Libijac oslobođen optužbe. Tri škotska suca jednoglasno su proglasili Abdela Basseta al- Megrahija (49) krivim za zločin u kojem je poginulo 270 osoba, rekao je predsjedavajući sudac posebnog suda u Nizozemskoj, Lord Sutherland. Suci su također jednoglasno oslobodili Al-Amina Khalifa Fahimu, koji je bio suoptužen za postavljanje bombe u zrakoplov Pan Ama na liniji London-New York. Suci su najavili da će u 13:00 h po GMT-u objaviti kaznu za al- Megrahija, a prema škotskim zakonima kazna za ubojstvo je doživotni zatvor. TRIPOLI) - Libija "poštuje odluku škotskog pravosuđa i presudu koja je donijeta" u procesu Lockerbie, rekao je u srijedu glasnogovornik libijskog ministarstva vanjskih poslova. Jedan je Libijac proglašen krivim za podmetanje bombe u zrakoplov koji se 1988. godine srušio kod škotskog Lockerbiea, dok je drugi Libijac oslobođen krivnje. U prvoj reakciji libijskih vlasti na presudu škotskih sudaca po završetku procesa vođenog u Nizozemskoj, glasnogovornik je dodao da Abdel Basset Ali al-Megrahi "ima svo potrebno vrijeme za žalbu". ZAGREB - Hrvatski ministar vanjskih poslova Tonino Picula sudjelovat će u petak na seminaru Centra za europske političke studije (CEPS) u Bruxellesu koji će se baviti rezultatima Međuvladine konferencije koja je prošle godine završila summitom EU-a u Nici, te proširenjem Europske unije. "To je veliki skup koji ima svoju težinu jer će na njemu sudjelovati brojni parlamentarci, europski povjerenici i poslovni ljudi", rekao je u srijedu u telefonskom razgovoru za Hinu diplomatski izvor iz Bruxellesa. ZAGREB - Predsjednik Donjeg doma ruskog Parlamenta Genadij Seleznjov započeo je u srijedu dvodnevni službeni posjet Hrvatskoj susretom sa svojim hrvatskim kolegom Zlatkom Tomčićem. Tomčić i Seleznjov detaljno su analizirali parlamentarnu suradnju između dvije zemlje koja sada ulazi u novu fazu. "Mi sada otvaramo novu stranicu naše parlamentarne suradnje", rekao je Seleznjov u izjavi za novinare nakon susreta. Tomčić je izjavio kako su zajednički konstatirali da za suradnju između Hrvatske i Ruske Federacije ima još puno prostora. NEW DELHI - Zbrka u srijedu i dalje vlada oko procjena broja žrtava potresa koji je 26. siječnja pogodio indijsku državu Gujarat. Dosad najveći broj poginulih, 100.000, objavio je u ponedjeljak navečer BBC pozivajući se na indijskog ministra obrane George Fernandesa. Otada, više njegovih kolega, među kojima i premijer Atal Behari Vajpayee, nastojali su minimalizirati učinak te izjave ističući da je nemoguće utvrditi točan broj jer su brojna tijela još pod ruševinama. Regionalne vlasti države Gujarat i dalje se drže brojke od 20.000 mrtvih, ali dodaju da bi konačan broj mogao biti veći. SARAJEVO - Ministar unutarnjih poslova Sarajevske županije Ismet Dahić osumnjičen je za cijeli niz protuzakonitih postupaka koji bi ga mogli stajati ne samo policijske karijere, prenosi u srijedu saajevski tisak. Prema navodima koje je objavio dnevnik "Oslobođenje", ministar Dahić po svemu sudeći izravno je umiješan u protuzakonito izdavanje putovnice Ismetu Bajramoviću poznatijem pod nadimkom Ćelo, osobe koja se smatra jednom od najutjecajnijih u lancu organiziranog kriminala u BiH. TOKIO - Najmanje 28 putnika zrakoplova Boeing 747-400 japanske tvrtke Japan Airlines (JAL) u kojemu se nalazilo 427 putnika i članova posade, ozlijeđeno je u srijedu u trenutku kada je pilot zrakoplova bio prisiljen napraviti nagli manevar kako bi izbjegao sudar u zraku s drugim zrakoplovm, izvijestili su službeni izvori. "Ozlijeđeno je 28 osoba, a jedna 35-godišnja žena još je u nesvijesti. Većina ozlijeđenih zadobila je nagnječenja kuka, ramena ili nosa, a neki među njima imaju posjekotine na licu", kazao je glasnogovornik tokijskih vatrogasaca Hideo Shimizu. BERLIN - Njemačka vlada dopustila je ubijanje 400.000 goveda u okviru programa EU-a kojim je obuhvaćeno uništenje oko dva milijuna krava starijih od 30 mjeseci, izvijestio je u srijedu glasnogovornik. Odluka je donesena danas na sastanku ministarskog vijeća. U utorak je njemačka ministrica poljoprivrede Renate Kuenast takvu odluku, koju su prihvatili svi europski ministri poljoprivrede početkom prosinca u Bruxellesu, ocijenila gotovo "neizbježnom". JERUZALEM - Izraelci i Palestinci uspjeli su premostiti neke osnovne razlike u stajalištima na pregovorima u Tabi, iako su ti pregovori završili u subotu bez sporazuma, piše u srijedu izraelski list Ma'ariv. List navodi riječi neimenovnog "vrlo visokog izraelskog dužnosnika", koji je potvrdio da su Palestinci praktički odustali od zahtjeva za povratkom 3,7 milijuna palestinskih izbjeglica koji su 1948. otišli iz Izraela. Dvije strane su se dogovorile da se "pravo na povratak palestinskih izbjeglica vrši u okviru nezavisne palestinske države i na područjima koje će Izrael predati toj državi", dodaje isti izvor. GAZA - Ako dođe do održavanja izraelsko- palestinskog sastanka na vrhu to će u svakom slučaju biti u Egiptu, potvrdio je u srijedu palestinski ministar informiranja Jaser Abed Rabo. "Ulažu se napori da se pod pokroviteljstvom egipatskog predsjednika Hosnija Mubaraka održi izraelsko-palestinski sastanak na vrhu", kazao je Rabo dodajući da "još nema dogovora o datuma" održavanja takvog summita. Ali ako predsjednik palestinske samouprave Jaser Arafat i izraelski premijer u ostavci Ehud Barak odluče da se sastanu, "to će sigurno biti u Egiptu"; istaknuo je palestinski ministar. DŽAKARTA - Indonezijski ministar obrane je spomenuo mogućnost vojne intervencije ako sukob između predsjednika Aburahmana Wahida i parlamenta završi u "kaosu", ali promatrači i diplomati ocjenjuju u srijedu malo vjerojatnim taj scenarij. Nagađanja o ulozi vojske pojavila su se uoči izjašnjavanja parlamenta u četvrtak navečer o ulozi Wahida u dva financijska skandala. Očekuje se da će parlament uputiti "upozorenje" šefu države. To upozorenje moglo bi biti prvi korak na putu dugotrajnog postupka smjenjivanja. (Hina) sv