BBC-PREGLED TISKA-22-1

BRITANSKI RADIO - BBC 22. I. 2001. Pregled tiska "Na naslovnim stranicama gotovo svih britanskih listova velikog formata jutros se mogu vidjeti fotografije s modne revije kojom je poznati francuski kreator Jean Paul Gaultier u Parizu predstavio novu kolekciju za proljeće i ljeto i na kojoj su poznate manekenke u rukama nosile male bebe. No, ako bi se na temelju toga moglo zaključiti da u razmišljanju i zaključivanju urednika vlada unisonost, tekstovi kojima se osvrće na inauguraciju novoga predsjednika SAD-a, Georga Busha Jr., pokazuju da stare i već dobro poznate razlike i dalje vrijede. Naime, dok konzervativni i desno orijentirani listovi, poput 'The Daily Telegrapha' i 'The Timesa', s dobrodošlicom dočekuju smjenu za američkim kormilom i hvale Bushov inauguracijski govor, dotle liberalni i lijevo orijentirani 'The Independent' i 'The Guardian', blago rečeno, upozoravaju na oprez. Dok 'The Daily Telegraph' u svom uvodniku pod naslovom 'Bush zavrijedio svoje činove', kaže kako je on potvrdio da je sposoban obavljati dostojanstveno dužnost američkog predsjednika, dotle 'The Independent' u tekstu pod naslovom 'Bush suočen s pogrdama, a ne odobravanjem', piše kako se još od 1973. godine, u jeku prosvjeda protiv 'Vijetnamskog rata', u Washingtonu nije okupilo toliko ljudi da bi izrazilo svoje negodovanje novim predsjednikom. 'The Guardian', pak, u svojem uvodniku pod naslovom 'Sumnje u gospodina Busha' kaže da će se on cijeniti na temelju onoga što je učinio, a da ono što je u svom inauguralnom govoru rekao nisu ništa drugo no riječi. List dodaje da je ono što je gospodin Bush pokazao na svom putu do Ovalnog ureda Bijele kuće prepuno krivih procjena i pokazuje odsutnost razumijevanja onoga što se dogodilo u studenome na izborima na kojima nije dobio uvjerljiv mandat za vođenje nacije. Sastav njegova kabineta, po sudu uvodničara 'The Guardiana', govori da je on oštro, ali nerazumno, skliznuo u desno iz centra u kojemu živi većina Amerikanaca. Pišući o smjeni za američkim kormilom, 'The Times' kaže kako je na sastancima koje su britanski dužnosnici protekloga tjedna vodili s vanjskopolitičkom ekipom novog američkog predsjednika uglavljeno da britanski premijer Tony Blair već možda idućeg mjeseca dođe u posjet SAD-u, i tako vjerojatno postane prvim zapadnim čelnikom koji će novog američkog predsjednika posjetiti u Bijeloj kući. No, list dodaje kako je State Departmentu stalo da bude diskretan kada je riječ o redu kojim će svjetski državnici biti pozivani u posjet Bijeloj kući, ali i da je mogući datum putovanja gospodina Blaira u Washington 19. veljače. Visoko na dnevnom redu njegovih razgovora s Georgeom Bushom naći će se planovi za izgradnju nacionalnog obrambenog raketnog sustava, za koji se novi američki predsjednik zauzima, a za čije bi ostvarenje SAD od Britanije mogle zatražiti dozvolu da na njezinom tlu i grade pojedine objekte za rano otkrivanje neprijateljskih projektila. 'The Times' piše i o sada već bivšem američkom predsjedniku Billu Clintonu za kojeg kaže da je u svojoj 54. godini, nakon Theodora Roosevelta, najmlađi američki predsjednik koji je po završetku svojeg mandata napustio Bijelu kuću. Dvadest godina mlađi od bilo kojeg drugog živog američkog predsjednika građanin Clinton se, prema 'The Timesu', sprema na pisanje svojih memoara, te za otvaranje svoje predsjedničke biblioteke u Arkansasu. Za memoare je već dobio 5 milijuna dolara, doda li se tome gotovo 152.000 dolara koliko će na ime mirovine dobivati i svake godine i 100.000 dolara koliko traži za svako predavanje, pri čemu treba imati na umu da tjedno prima i po 100 poziva, očito je da bivši predsjednik neće imati financijskih problema. 'The Times' računa da bi Clinton samo ove godine mogao zaraditi više od 7 milijuna dolara, što je više nego li dovoljno da plati 4 milijuna na ime legalnih troškova nakupljenih tijekom skandala s Monicom Lewinsky. Zbivanjima s područja bivše Jugoslavije jutros se bavi jedino 'The Guardian' koji piše kako su liječnici u Srbiji u dva vojnika koji su bili na Kosovu otkrili maligne tumore na očima. Obojica su služila u Uroševcu, za koji je NATO nedavno potvrdio da je bio metom napada projektilima sa streljivom od osiromašenog urana, a prema pisanju 'The Guardian', to su prvi potvrđeni slučajevi raka među srpskim vojnicima koji su bili na Kosovu. List dodaje da je režim bivšeg predsjednika Miloševića nastojao u propagandne svrhe iskoristiti činjenicu da se NATO služio tim streljivom, ali da ipak nikad nije priznao da je utvrđen bilo koji slučaj vojnika ili civila koji bi obolio od bolesti izazvane radijacijom. No, iako službenih potvrda nema, listovi u Srbiji pišu da su tri časnika proteklih mjeseci umrla od leukemije, dok je još 10 vojnika oboljelo od te bolesti. 'The Guardian' dalje piše kako, su nakon uzbune koja se u zemljama NATO-a podigla oko moguće veze streljiva od osiromašenog urana i oboljeljenja od raka u vojnika, stručnjaci Nuklearnog instituta u Vinči upućeni u područje južne Srbije, gdje je to streljivo također korišteno, pa prenosi kako su oni od 7 takvih mjesta za tri utvrdili da su čista, dok su na ostalima otkriveni tragovi radijacije i na njih je sada pristup zabranjen". (BBC)