GB 26. XII - BBC PREGLED BRITANSKOG TISKA

VELIKA BRITANIJA BBC 26. XII. 2002. Pregled britanskog tiska Osvrt na protekli Božić glavna je tema u svim ovdašnjim dnevnicima koji su se, poslije jednodnevne blagdanske pauze, ponovo pojavili na kioscima. Vjerski poglavari katolika i anglikanaca u Britaniji, u svojim božićnim poslanicima, nedvosmisleno su izrazili protivljenje ratu protiv Iraka i upozorili Washington i London da bi počinjanje rata, bez uvjerljivih dokaza o krivnji Bagdada, zaprijetilo gubitkom globalne poptore, arapske vlade izložilo neizdrživom pritisku i povećalo broj terorističkih napada. Turobna proslava Božića u Betlehemu poslužila je komentatoru Independenta kao povod za analizu zbivanja na Bliskom istoku i stav da trenutačni pomak prema miru ovisi od više međusobno isprepletenih zbivanja, koja pak ovise o ishodu siječanjskih izbora u Izraelu. Uz netom odložene palestinske izbore i izostanak konsenzusa o takozvanoj karti do mira posredničkog "kvarteta" Sjedinjenih Država, Rusije, Ujedinjenih nacija i Evropske unije, Independent ubraja i narednu londonsku konferenciju o reformi palestinske uprave i zaključuje: sastanak, očito sazvan kako bi se istražili izgledi za nastanak demokratske palestinske države. malo će značiti ako palestinska državnost postane ne samo poželjna u načelu već i održiva u praksi. Ishod izraelskog glasovanja 28. siječnja odredit će je li napredak moguć ili će i naredne godine, u ovo vrijeme, ulicama Betlehema vladati mrak. Daily Telegraph objavljuje podatak da su Veliku Britaniju ove godine borbene patrole iznad Iraka stajale devet puta više nego prošle godine. Kontrola zabrane leta prošle je fiskalne godine Britansko kraljevsko zrakoplovstvo stajala 25 milijuna funti, a ove godine 221 milijun; prošle godine je na Irak bačeno, prosječno, 9.5 tona eksploziva mjesečno; samo u rujnu ove godine 54 tone. Daily Telegraph podsjeća da je početkom rujna počelo pojačano patroliranje zonom zabrane leta kako bi se, u očekivanju moguće invazije, uništila iračka protuzračna obrana. Britanski zrakoplovi sve čšće u letu opskrbljuju gorivom letjelice američke mornarice koje iznad južnog Iraka vježbaju napade na moguće ciljeve. Cilj napada početkom rujna na veliku avio-bazu na zapadu Iraka bilo je uništavanje operativnog centra protuzračne obrane u tom dijelu zemlje kako bi se anglo-američkim specijalnim snagama otvorio put u traganju za iračkim projektilima tipa SCUD uperenima prema Izraelu. Nova zategnutost u odnosima Washingtona i Pjongjanga podstaknuta severnokorejskim reaktiviranjem nuklearnog kompleksa Jongbjon predmet je brojnih osvrta u otočnim dnevnicima. Analizirajući poteze Sjeverne Koreje, Daily Telegraph procjenjuje da su reakcije tamošnjeg lidera Kim Jon Ila možda djelomice motivirane i prošlotjednim predsjedničkim izborima u Južnoj Koreji na kojima je, nošen plimom antiameričkih osjećaja, pobjedu odnio liberal No Mu Jun. Dugogodišnji je san Sjeverne Koreje, nastavlja Daily Telegraph, da zabije klin između Sjedinjenih Država i Južne Koreje u kojoj je stacionirano 37 tisuća američkih vojnika. A predsjednik Kim sigurno zna što se govori na jugu. No, zaključuje londonski list, i pored toga što je Sjeverna Koreja zemlja u kojoj Berlinski zid nikada nije pao, njezin lider sigurno neće pogrešno protumačiti simoboličnu poruku utjelovljenu u Sadamovoj glavi na tanjuru. Sjevernokorejska nuklearna kriza tema je i jednog od uredničkih komentara Timesa. Ako Irak stavlja predsjednika Busha pred najznačajniji kratkoročni izazov s kojim se sučeljavaju interesi demokratskog svijeta, Sjeverna Koreja je vjerojatno njegov najozbiljniji srednjoročni izazov. Skoro da i nema svrhe potkupljivati Pjongjang kako ne bi činio ono što, na prvom mjestu, po Timesovoj ocjeni, ne bi ni smio činiti, posebno ako se zna da se Severna Koreja skoro uvek pokazivala nevoljnom u ispunjavanju svog dijela dogovora. Predsednik Bush će morati uvidjeti kako u odnosima sa Sjevernom Korejom mora pristupiti na nov način; to će morati da urade i Peking i Moskva, jer, zaključuje Times, Pjongjang nije samo američki problem.