SKV: SVIJET U 12,30 SATI

ZAGREB, 27. prosinca (Hina) SEUL - Sjeverna Koreja je u petak priopćila da će protjerati UN-ove inspektore za nuklearno naoružanje, dodatno zaoštravajući napetosti sa SAD-om, izvijestila je južnokorejska novinska agencija Yonhap pozivajući se na službeno sjevernokorejsko izviješće. Sjeverna Koreja će protjerati dva stručnjaka UN-ove Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA), prenosi Yonhap izviješće Korejske središnje novinske agencije (KCNA). Inspektori se tamo nalaze u okviru sporazuma o neširenju nuklearnog oružja, sa zadaćom motrenja nuklearnih postrojenja. IAEA, koja je u četvrtak izrazila veliku zabrinutost zbog odluke Pjongjanga da ponovo aktivira nuklearni reaktor "zamrznut" 1994. godine, nije u petak obaviještena o protjerivanju svojih stručnjaka. SEUL - Sjevernokorejska središnja novinska agencija (KCNA) u petak je objavila da SAD zahtjevima da sjeverna Koreja poništi svoj nuklearni program, prije nego li je dijalog uopće započeo, srlja u sukob. Komentirajući izjave ministra obrane Donalda Rumsfelda i drugih američkih dužnosnika, KCNA navodi da Washington ide više za tim da "svrgne" sustav u Sjevernoj Koreji umjesto da razgovorima pokuša otkloniti spor oko nuklearnog pitanja. "SAD naglavce srlja u iznimno opasan sukob sa Sjevernom Korejom, tvrdeći da niti će s njom razgovarati niti isključiti mogućnost rata", priopćuje KCNA. Agencija nadalje ističe da SAD "...poziva Sjevernu Koreju na razoružanje pod apsurdnim izgovorom njezinog nuklearnog programa da bi izvela iznenadni napad i svrgnula njezin politički sustav". MOSKVA - Sjeverna Koreja ne posjeduje neophodan potencijal za razvoj nuklearnog oružja, izjavio je u petak u Moskvi ruski ministar za atomsku energiju Aleksandar Rumiancev. "Sjeverna Koreja ne posjeduje potencijale za razvoj nuklearnog naoružanja. Za to je potrebna razvijena industrija", kazao je ministar. Pjongjang pokušava ponovo osposobiti jedan nuklearni reaktor koji je u stanju proizvesti plutonij koji se koristi u vojne namjene, što je izazvalo zabrinutost i reakcije osobito kod SAD-a. LONDON - Rat protiv Iraka izazvat će humanitarnu katastrofu, objavio je u petak Visoki povjerenik UN-a za izbjeglice. Ruud Lubbers je za radio BBC izjavio da bi međunarodna zajednica trebala spriječiti sukob i potaknuti arapske zemlje na suradnju u inspekciji zabranjenoga oružja u Iraku. "Vjerujte mi, bit će to prava humanitarna katastrofa", rekao je Lubbers upitan o posljedicama mogućeg američkog napada na Irak. "Mislim da bi rat u prvom redu trebalo spriječiti", rekao je Lubbers BBC-u. "I dalje trebamo biti oštri prema Husseinu, no prva nam je zadaća razoružati Irak", dodao je Lubbers založivši se da u inspekciji i zaključcima završnoga izvješća sudjeluju arapske zemlje. BAGDAD - UN-ovi inspektori koji u Iraku pokušavaju utvrditi da li ta zemlja posjeduje oružje za masovno uništenje započeli su u petak 28. dan svoje misije. Tri konvoja vozila UN-ovog povjerenstva za kontrolu, verifikaciju i inspekciju napustila su u 8,30 sati po mjesnom vremenu sjedište UN-ovih inspektora u hotelu Canal u jugoistočnom Bagdadu. UN-ov tim za kemijsko naoružanje uputio se u državnu tvrtku al- Nassir al-Atheem, u području Doura, a tim za biološko naoružanje u pivovaru. Administrativna skupina UN-ovih inspektora uputila se u Mosu, 400 km sjeverno od Bagdada, kako bi i tamo otvorila svoje sjedište. Inspektori moraju Vijeće sigurnosti UN-a 27. siječnja izvijestiti o svom dvomjesečnom radu u Iraku. JERUZALEM - Izraelski ministar obrane Shaoul Mofaz naredio je vojsci "jačanje pritiska" na Palestince, javio je u petak izraelski državni radio, dan nakon pogibije devetorice Palestinaca. Ministar je u četvrtak izdao naredbu da se "poveća pritisak i upotrijebi potrebna sila protiv terorista ma gdje se oni nalazili", javio je radio. Takva naredba izdana je tijekom sastanka ministra obrane i vojnog zapovjedništva te dužnosnika Shin Betha, izraelske službe sigurnosti, precizirao je isti izvor. Izraelski vojnici ubili su u četvrtak devet Palestinaca: sedam tijekom vojne operacije na Zapadnoj obali i dvojicu u pojasu Gaze tijekom pokušaja napada na židovsko nasilje. BRUXELLES - Izraelske vlasti protjerale su u petak ujutro osam Belgijanaca koji su u Ramallahu na Zapadnoj obali trebali sudjelovati na Palestinskom društvenom forumu, rekao je glasnogovornik ministarstva vanjskih poslova u Bruxellesu. Skupina je zrakoplovom Lufthanse prebačena natrag u Europu, kazao je glasnogovornik Didier Seeuws. On je kazao da je Belgija uložila prosvjednu notu zbog toga što su izraelske imigracijske vlasti osmoricu njezinih državljana pritvorile u četvrtak, po samom dolasku u Tel Aviv. Također nije obaviještena o razlozima takvog postupka. Oni su dan kasnije otpremljeni natrag. Četvorica Belgijanaca iz iste skupine uspjela su ući u Ramallah. NAIROBI - Predsjednički i parlamentarni izbori u Keniji počeli su u petak ujutro otvaranjem 18.000 birališta diljem zemlje na izborima na kojima pravo glasa ima 10,4 milijuna registriranih birača. Ovi su izbori znakoviti jer bi prvi puta trebali uroditi demokratskom predajom vlasti. Očekuje se da će odaziv birača biti velik, jer predsjednik Daniel Arap Moi silazi s vlasti nakon 24 godine. Nakon što je Kenija 1992. godine ponovo uvela višestranačku demokraciju, određeno je da predsjednik ima pravo na najviše dva mandata. Kao predsjednički kandidati s najviše izgleda spominju se Mwai Kibaki (71) iz Nacionalne koalicije duge i Uhuru Kenyatta (42) iz vladajuće Kenijske afričke nacionalne unije (KANU). Za 210 mjesta u parlamentu borba će se također voditi između Duge i KANU-a. ISTANBUL - Turski je parlament u petak velikom većinom, glasovima 437 od 550 zastupnika, izglasao uvođenje amandmana na ustav koji bi čelniku vladajuće stranke Tayyipu Erdoganu omogućili da postane premijer. Prema prijedlogu zakona, Erdoganu bi 9. veljače u provinciji Siirt na dodatnim izborima bio omogućen izbor za zastupnika u parlamentu, što bi bio prvi korak prema izboru za premijera. Erdoganu je bilo zabranjeno sudjelovanje na općim izborima održanim 3. studenoga zbog presude iz 1999. godine za poticanje vjerske mržnje. Na tim je izborima premoćnu pobjedu odnijela njegova Stranka pravde i razvoja (AKP). DŽAKARTA - Najmanje devet osoba, uključujući dvoje djece, izgubilo je živote a 50 ih je ozlijeđeno u odronu zemljišta do kojeg je uslijed obilnih kiša došlo u petak na indonezijskom otoku Sumatri, izvijestila je policija. Cijeli zid blata obrušio se na seoce u podnožju planine u sumatranskom području Zapadni Lampung, odnijevši u rijeku nekoliko kuća. Posljednje informacije govore o devet poginulih i dvoje nestalih, rekao je zamjenik načelnika policije za to područje Ahmad Ramadhan. Odroni zemljišta su tijekom kišnog razdoblja u Indoneziji vrlo česti, posebice na područjima na kojima su devastirane šume. BIŠKEK - Osam osoba je poginulo a blizu 40-ak ranjeno u eksploziji kontejnera punog petardi i drugih pirotehničkih sredstava u petak ujutro na tražnici u glavnom gradu Kirgizstana, Biškeku, objavila je policija. Od 40-ak ozlijeđenih na tržnici Dordoi, najvećoj u cijelom Kirgizstanu, 20 ljudi je hospitalizirano. Policija je pokrenula istragu u kojoj će nastojati utvrditi da li se radi o kršenju pravila o skladištenju ili je na djelu teroristički čin. (Hina) br br