FR-RU-SUDOVI-Sudovi-0Informacijske usluge RU KOMMERSANT 21. 12. 2002. Soros kriv RUSIJAKOMMERSANT22. 12. 2002.George Soros proglašen krivimPariški sud je u petak proglasio krivim američkog milijardera Georgea Sorosa krivim za
korištenje insajderske informacije radi stjecanja dobitka od dionica Societe Generale. Veličina globe koju je odredio sud iznosi 2,2 milijuna eura, piše Anna Palčeva.U osnovi optužnice protiv Sorosa i triju drugih financijaša (u procesu koji je počeo 11. studenog) leže događaji iz 1989. godine. Tada su suradnici francuskog povjerenstva za burzovne operacije (COV) obratili pozornost na značajna kolebanja tečaja dionica najkrupnije banke Societe Generale u drugoj polovini 1988. godine. Posumnjavši na nepoštenu igru s tečajem dionica, COV je počeo istraživati tko joj je voditelj. U polje zanimanja istraživača palo je 11 većih mešetara, ali se na optuženičkoj klupi našlo samo troje njih: bivši predstojnik ureda ministra financija Francuske Pierea Beregovoja Jean-Charles Naury, libanonski financijaš Samir Trabulsi i francuska bankar Jean-Piere Peyraux, koji je tijekom suđenja oslobođen odgovornosti zbog poodmaklih godina. Te poslovnjaci su sumnjičili za to da su sredinom 1988. počeli
RUSIJA
KOMMERSANT
22. 12. 2002.
George Soros proglašen krivim
Pariški sud je u petak proglasio krivim američkog milijardera
Georgea Sorosa krivim za korištenje insajderske informacije radi
stjecanja dobitka od dionica Societe Generale. Veličina globe koju
je odredio sud iznosi 2,2 milijuna eura, piše Anna Palčeva.
U osnovi optužnice protiv Sorosa i triju drugih financijaša (u
procesu koji je počeo 11. studenog) leže događaji iz 1989. godine.
Tada su suradnici francuskog povjerenstva za burzovne operacije
(COV) obratili pozornost na značajna kolebanja tečaja dionica
najkrupnije banke Societe Generale u drugoj polovini 1988. godine.
Posumnjavši na nepoštenu igru s tečajem dionica, COV je počeo
istraživati tko joj je voditelj. U polje zanimanja istraživača palo
je 11 većih mešetara, ali se na optuženičkoj klupi našlo samo troje
njih: bivši predstojnik ureda ministra financija Francuske Pierea
Beregovoja Jean-Charles Naury, libanonski financijaš Samir
Trabulsi i francuska bankar Jean-Piere Peyraux, koji je tijekom
suđenja oslobođen odgovornosti zbog poodmaklih godina.
Te poslovnjaci su sumnjičili za to da su sredinom 1988. počeli
aktivno skupljati dionice Societe generale rabeći povjerljive
informacije o tome da nedavno privatizirani Societe Generale želi
kupiti jedan njezin konkurent. Nastala je uznemirenost zbog čega je
skočila cijena dionica i onda su ih burzovni špekulanti uspjeli
prodati vrlo povoljno. Gospoda Peyraux, Trabulsi i Naury u toj su
operaciji zaradili 5,5, milijuna dolara, 3,6 milijuna i 2,5
milijuna te 300 tisuća zajednički. Po izjavi istražitelja, proces
se otegnuo zbog toga što švicarske vlasti nisu žurile s
dostavljanjem informacija potrebnih istrazi.
George Soros je 6. studenog izjavio da je kupovao dionice raznih
kompanija, a Societe Generale nije bila izuzetak: 'Cijeli se život
bavim businessom i mogu razlikovati insajderski posao od drugog'.
Sud je pokazao blagost: dvojica od trojice financijaša posve su
oslobođeni sumnje, a treći, George Soros mora platiti globu od 2,2
milijuna eura. Optužnica je u početku tražila i dvogodišnji zatvor
te globu.
O podnošenju žalbe Soros se nije očitovao. Njegov odvjetnik ga je
branio time da je rok zastare za takvo djelo odavno istekao i da
informacija kojom je Soros raspolagao na dan stjecanja dionica nije
bila insajderska. Međutim, ni ti argumenti, ni navođenje da su
francuske vlasti pojam 'insajderskog posla' tada određivale
drukčije, nisu uvjerile sud i on je ipak samo umanjio kaznu".