SKV: SVIJET U 4.30 SATI

ZAGREB, 14. prosinca (Hina) KOPENHAGEN - Čelnici Europske Unije donijeli su jučer na svom summitu u Kopenhagenu povijesnu odluku o proširenju nakon uspješno završenih pregovora s 10 zemalja kandidata. "Nova Europa je rođena", rekao je danski premijer i predsjedatelj Europskog vijeća Anders Fogh Rasmussen. Predsjednik Europske komisije Romano Prodi je izjavio da proces proširenja EU nije završen, poručivši "našim prijateljima na Balkanu da su im vrata otvorena". "Danas je veliki trenutak za Europu, zaključili smo sporazum o pristupu s Ciprom, Češkom, Estonijom, Latvijom, Litvom, Mađarskom Maltom, Poljskom, Slovačkom i Slovenijom i 75 milijuna ljudi postat će novi građani EU", kaže se u izjavi danskog predsjedništva. Odluku o proširenju za zadovoljstvom su pozdravili svi čelnici Europske unije. Čelnici EU-a izrazili su svoju punu potporu nastavku procesa proširenja, koji je sada nepovratan. S tim u vezi čelnici EU-a ističu da će pregovori o pristupu Rumunjske i Bugarske, koje su ostale izvan sadašnjeg kruga proširenja, biti nastavljene na osnovu istih načela na kojima su i do sada vođeni s ciljem da one uđu u EU 2007. godine. Trinaesti kandidat - Turska dobila je obećanje da će s njom biti otvoreni pregovori o članstvu nakon 2004. godine, ako Europsko vijeće ocijeni da je do tada ispunila potrebne političke kriterije. Zemljama jugoistočne Europe koje su obuhvaćene procesom stabilizacije i pridruživanja (Hrvatska, BiH, SR Jugoslavija, Makedonija i Albanija), u zaključcima Summita poslan je puno neodređeniji signal. Deset novih zemalja i službeno će postati članicama EU-a 1. svibnja 2004. LJUBLJANA/KOPENHAGEN - Vodeći slovenski dužnosnici izrazili su zadovoljstvo završetkom pregovora s Europskom unijom postignutim jučer na summitu u Kopenhagenu, prema kojima će Slovenija u prve tri godine članstva iz europskog proračuna dobiti 250 milijuna eura više nego što će u njega uplatiti. "Dodatnim smo pregovorima u Kopenhagenu dobili 56 milijuna eura za prve tri godine članstva, te 16,3 milijuna eura olakšica prilikom uplate našeg prinosa u Europsku investicijsku banku", izjavio je za slovenske medije Janez Drnovšek, premijer u ostavci i novoizabrani predsjednik, a zadovoljstvo rezultatom pregovora izrazili su i Janez Potočnik, glavni pregovarač s EU, te ministar vanjskih poslova Dimitrij Rupel. "Zadovoljan sam rezultatima financijskog paketa i dobili smo onoliko koliko smo i planirali prilikom pripreme proračuna za iduću godinu", izjavio je u Ljubljani u povodu završetka pregovora s EU novoimenovani predsjednik vlade Anton Rop. Dodao je da je pred njegovom vladom osposobljavanje države za učinkovit plasman europskih sredstava. Sporazum s EU pozdravile su sve parlamentarne stranke s izuzetkom Slovenske nacionalne stranke (SNS) Zmage Jelinčiča. KOPENHAGEN - EU je jučer u Kopenhagenu izrazila spremnost da preuzme vodstvo vojnih misija u BiH i Makedoniji. Europsko vijeće u svojim zaključcima sa summita u Kopenhagenu koji je završen jučer navečer poziva visokog predstavnika EU-a za vanjsku politiku i zajedničku sigurnost Javiera Solanu, te novo predsjedništvo BiH i visokog predstavnika međunarodne zajednice u BiH da otpočnu konzultacije o tom pitanju. Europsko vijeće također izražava spremnost EU-a da preuzme vodstvo vojne misije u Makedoniji što je prije moguće u suradnji s NATO-om. PRIŠTINA - Najmanje je 30 osoba ozlijeđeno, od kojih sedam teško, u eksploziji automobila-bombe jučer navečer na trgu Bill Clinton u Prištini. Automobil-bomba eksplodirao je u četvrti Dardania, ispred poznatog restorana. Nitko od ozlijeđenih nije u životnoj opasnosti, a u eksploziji je pričinjena i znatna materijalna šteta. Na mjesto događaja odmah su izašli pripadnici KFOR-a, kosovske policije i policije UNMIK-a, te vatrogasci. Kosovski premijer Barjam Rexhepi osudio je u petak navečer ovaj čin, ocijenjujući da se radi o terorizmu. Policija je blokirala dio Prištine u kojem se dogodila eksplozija te pokrenula istragu. Za sada nije poznato tko stoji iza ovog incidenta. BRUXELLES - NATO je potvrdio jučer sporazum o suradnji na uspostavi stalnih odnosa između Europske unije i Atlantskog saveza, objavio je službeni izvor NATO-a u Bruxellesu. Tom odlukom petnaestorica odmah pristupaju sredstvima planiranja kao i logističkim sredstvima Saveza, prema priopćenju NATO-a objavljenom jučer navečer. Na sastanku Stalnog vijeća veleposlanika 19 zemalja članica NATO-a veleposlanici 19 zemalja članica NATO su cijeli dan dorađivali taj sporazum koji je godinama izmicao Europljanima. Ministri vanjskih poslova petnaestorice su službeno u četvrtak navečer odobrili plan sporazuma, o kojem visoki predstavnik EU Javier Solana pregovara od kraja listopada. EU, koja želi preuzeti zadatke NATO-a u Bosni i Makedoniji kako bi oživila svoju europsku politiku obrane, trebala je taj sporazum sa Savezom koji joj omogućuje upotrebu snaga Saveza za njezine buduće vojne operacije. KOPENHAGEN - Europski summit u Kopenhagenu pozvao je jučer Kvartet (Sjedinjene Države, Ujedinjene narode, Rusiju i Europsku uniju) da prihvati "putokaz" za Bliski istok na idućem sastanku 20. prosinca u Washingtonu. Europski čelnici "pridaju najveći prioritet da se na summitu 20. prosinca prihvati putokaz s preciznim kalendarom za uspostavu palestinske države do 2005.", piše u izjavi prihvaćenoj na summitu. Izrael se protivi svakoj odluci " prije parlamentarnih izbora 28. siječnja". WASHINGTON - Američki predsjednik George W. Bush najavio je jučer da će predložiti Amerikancima da se na dobrovoljnoj bazi cijepe protiv velikih boginja, osim u slučaju vojnika i osoba koji će se u slučaju rata naći na prvoj liniji bojišnice za koje će cijepljenje biti obavezno. Cijepljenje će biti također obavezno za zdravstveno osoblje koje bi se moglo naći u direktnom kontaktu s virusom u slučaju terorističkog napada virusom velikih boginja, objasnio je Bush. Američki predsjednik je istaknuo da će on kao zapovjednik oružanih američkih snaga također biti cijepljen protiv velikih boginja. WASHINGTON - Henry Kissinger podnio je ostavku na svoje mjesto predsjednika nezavisnog istražnog povjerenstva o atentatima od 11. rujna 2001., funkciju na koju je imenovan 27. studenoga, objavila je jučer Bijela Kuća. "Zaključio sam da ne mogu prihvatiti odgovornost koju mi predlažete", izjavio je Kissinger u pismu predsjedniku Georgeu W. Buhu, koje je objavila Bijela Kuća. Bush je tu ostavku prihvatio, priopćili su iz Bijele kuće. Imenovanje Kissingera na čelo povjerenstva izazvalo je polemiku u SAD-u radi optužbi protiv bivšeg državnog tajnika predsjednika Richarda Nixona zbog njegove navodne uloge u državnom udaru u Čileu u rujnu 1973. (Hina) nz nz