FR-US-gospodarstvenici-Diplomacija-Vlada-Trgovina-Tržište/cijene franc-le figaro od 10.12.02. bush i gospodarstvo FRANCUSKALE FIGARO10.XII.2002.Ništa neće zaustaviti Bushovu navalu na gospodarstvo"Godine 1991-92. njegov je otac dobio
rat protiv Iraka i izgubio mir u sučeljavanju s biračima nezadovoljnim povećanjem poreza i zakašnjelim gospodarskim oporavkom. George W. Bush je svjestan da nije dovoljno da se na izborima u studenom 2004. pojavi ovjenčan vojnom slavom. Mora se pozabaviti gospodarenjem i dati jamstva za napredak. 'U Sjedinjenim Državama rast je nezaobilazan, kao socijalno osiguranje u nas!', podsjeća Herve Goulletquer, ekonomist u Credit lyonnais.Gledano iz Europe, američka gospodarska politika mami svojim inicijativama i hiperaktivnošću. No rast od četiri posto na godinu u trećem tromjesečju 2002. jako je neredovit i ne uspijeva se očitovati kroz zapošljavanje. Stopa nezaposlenosti je šest posto aktivnog puka, što je najveća zabilježena stopa u zadnjih osam i pol godina.Potrošnju kućanstava potaknuli su beskamatni zajmovi za kupnju automobila i vrlo niske kamatne stope koje im omogućuju da refinanciraju svoje hipotekarne zajmove, bez obzira na porezne
FRANCUSKA
LE FIGARO
10.XII.2002.
Ništa neće zaustaviti Bushovu navalu na gospodarstvo
"Godine 1991-92. njegov je otac dobio rat protiv Iraka i izgubio mir
u sučeljavanju s biračima nezadovoljnim povećanjem poreza i
zakašnjelim gospodarskim oporavkom. George W. Bush je svjestan da
nije dovoljno da se na izborima u studenom 2004. pojavi ovjenčan
vojnom slavom. Mora se pozabaviti gospodarenjem i dati jamstva za
napredak. 'U Sjedinjenim Državama rast je nezaobilazan, kao
socijalno osiguranje u nas!', podsjeća Herve Goulletquer,
ekonomist u Credit lyonnais.
Gledano iz Europe, američka gospodarska politika mami svojim
inicijativama i hiperaktivnošću. No rast od četiri posto na godinu
u trećem tromjesečju 2002. jako je neredovit i ne uspijeva se
očitovati kroz zapošljavanje. Stopa nezaposlenosti je šest posto
aktivnog puka, što je najveća zabilježena stopa u zadnjih osam i pol
godina.
Potrošnju kućanstava potaknuli su beskamatni zajmovi za kupnju
automobila i vrlo niske kamatne stope koje im omogućuju da
refinanciraju svoje hipotekarne zajmove, bez obzira na porezne
olakšice. Naprotiv, poduzeća ne ulažu i zapošljavaju najmanje što
mogu. 'Nesigurnost u svezi s oporavkom potiče ih da budu jako
oprezni u zapošljavanju. Ponuda novih radnih mjesta na najnižoj je
razini od 1964.', ističe Jean-Pierre Petit, direktor istraživanja
u dioničkom društvu Exane. Ne uspijeva se pokrenuti zdravi ciklus
oporavka u kojemu se ponuda i potražnja međusobno podupiru.
Ljetos se George Bush nije ustezao da prekine odmor, pozvavši
13.VIII. suradnike na 'gospodarski forum' u Wacu, u srcu Teksasa.
Otad Bijela kuća radi na novom programu proračunskog i poreznog
oporavka: 'George Bush imat će u siječnju 2003. prigodu da sam javno
izloži svoje zamisli u Čikaškom gospodarskom klubu i u govoru o
stanju nacije', podsjeća Jean-Pierre Petit.
Upravo oko razmjera smanjenja poreza za kućanstva i za poduzeća
nisu se uspjeli dogovoriti ministar financija Paul O'Neill i
savjetnik Lawrence Lindsey. Prvi nije skrivao svoje nepovjerenje u
program koji bi za barem pedeset milijarda dolara trebao probiti
savezni proračun koji bi u 2003. mogao iznositi najmanje 270
milijarda. Naprotiv, Lindsey je bio sklon isticati naputke
'Reaganomicsa', računajući, uz pomoć poslovnih krugova, na
'politiku ponude'. Takva se ofenzivna strategija treba oslanjati
na izglede za produktivnost u spoju s novim gospodarstvom, koji su
još uvijek prilično dobri.
Upravo zbog tog potencijala Bijela kuća misli da SAD ne 'zaslužuje'
recesiju i da ju može izbjeći.
Strategija neće riješiti probleme deficita koji će sigurno, barem u
prvo vrijeme, dovesti do dodatnog smanjenja poreza, kao ni
činjenicu da američko gospodarstvo već pokazuje vanjski deficit od
gotovo petsto milijarda dolara.
U političkom smislu, George Bush je siguran da do studenog 2004.
mora spriječiti konjunkturno usporavanje. Riječ je o tomu da mora
pronaći tehničko rješenje i 'prodati' tržištima i javnom mišljenju
odvažnu strategiju koja je postala moguća zahvaljujući novoj
nadmoćnoj većini u Kongresu", piše Jean-Pierre Robin.