SKV: SVIJET U 21 SAT

ZAGREB, 9. prosinca (Hina) ZAGREB - Ministri vanjskih poslova Republike Hrvatske Tonino Picula i SR Jugoslavije Goran Svilanović potpisat će u utorak na graničnom prijelazu Konfin, između Hrvatske i Crne Gore, Protokol Vlade RH i Savezne vlade SRJ o privremenom režimu uz južnu granicu između dviju država, priopćeno je iz Ministartva vanjskih poslova u Zagrebu. Istoga dana, u 14.00 sati, premijer Ivica Račan održat će konferenciju za novinare u Zagrebu na kojoj će predstaviti Protokol i odgovarati na pitanja novinara. HRVATSKA KOSTAJNICA - Hrvatska i Bosna i Hercegovina trebaju surađivati u procesu približavanja EU što je dugoročni cilj obje države, ali će ulazak u Uniju ipak ovisiti o individualnim postignućima, rekao je hrvatski predsjednik Stjepan Mesić nakon sastanka s članovima Predsjedništva BiH u ponedjeljak u Hrvatskoj Kostajnici. Mesić je tijekom radnog sastanka s trojicom članova Predsjedništva - predsjedavajućim Mirkom Šarovićem te članovima Draganom Čovićem i Sulejmanom Tihićem - razgovarao o stanju obje države, bilateralnoj suradnji i situaciji u regiji. Riječ je o prvom zajedničkom nastupu odabranog Predsjedništva BiH izvan granica te zemlje. "Dugoročno gledano mi imamo iste ciljeve a to je uključivanje u ujedinjenu Europu", rekao je Mesić nakon sastanka. "Jasno je da je suradnja na tom polju može biti korisna i Hrvatskoj i BiH, naravno u EU ulazit ćemo ovisno o vlastitim postignućima, bit ćemo vrednovani na individualnoj osnovi", rekao je Mesić. ZAGREB - Predsjednik Hrvatskog sabora Zlatko Tomčić u ponedjeljak je u Zagrebu o bilateralnoj suradnji i integracijskim procesima razgovorao s predsjednikom Narodne skupštine Republike Bugarske Ognjanom Gerdžikovim. Gerdžikov i bugarsko parlamentarno izaslanstvo borave u dvodnevnom službenom uzvratnom posjetu Republici Hrvatskoj. "Razgovarali smo o integracijskim procesima i čestitao sam svome kolegi na tome što je Bugarska na summitu u Pragu dobila poziv za otvaranje pregovora za pristup NATO-u", kazao je nakon sastanka Tomčić. On je istaknuo dobru suradnju između dvije zemlje na svim poljima, izražavajući nadu da će 2007. godine i Bugarska i Hrvatska biti punopravne članice Europske unije. ZAGREB - Predsjednik hrvatske Vlade Ivica Račan razgovarao je u ponedjeljak u Zagrebu s predsjednikom Narodne skupštine Republike Bugarske Ognjanom Gerdžikovim i izaslanstvom Narodne skupštine, priopćio je Ured hrvatske Vlade za odnose s javnošću. Sugovornici su tijekom razgovora izrazili zadovoljstvo tradicionalno dobrim i prijateljskim odnosima dvije zemlje te izrazili želju za podizanjem razine trgovinske razmjene i sveukupne gospodarske suradnje. Račan je Gerdžikovu čestitao na tome što je na summitu NATO-a u Pragu Bugarska pozvana da započne pregovore o ulasku u tu organizaciju, te izrazio želju u skori ulazak Hrvatske u NATO, kaže se u priopćenju. ZAGREB - Ministar za europske integracije Neven Mimica u utorak će otputovati u Bruxelles gdje će dužnosnicima Europske komisije i država članica EU predstaviti Pregled napretka RH u prvoj godini provedbe Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju, priopćeno je iz Ministarstva. Nakon sastanka s predstavnicima Europske komisije, koji će se održati u srijedu, ministar Mimica održat će i predavanje na temu "Hrvatska i Europska unija - korak naprijed?" na Centru za proučavanje europskih politika u Bruxellesu. ZAGREB/DEN HAAG - Suđenje bivšem jugoslavenskom predsjedniku Slobodanu Miloševiću za zločine počinjene u Hrvatskoj i BiH nastavljeno je u ponedjeljak u Haagu svjedočenjem zaštićenog svjedoka C-25, pripadnika srpskog kriznog stožera, koji je govorio o stanju u Baranji tijekom ratnih godina. Svjedok C-25 je odgovarajući na pitanja tužitelja Geoffreyja Nicea rekao da su pripadnici TO na području Baranje dobivali oružje iz vojnih rezervi koje je bilo distribuirano uz pomoć lokalnog SDS-a. Naglasio je da su visoki oficiri JNA iz Beograda pomagali u organiziranju kriznih štabova TO u Baranji. C-25 je rekao da su političari iz Srbije, a imenom je naveo Vojislava Šešelja, dolazili u Baranju kako bi "poticali nacionalnu svijest tamošnjih Srba". Milošević je u protuispitivanju nastojao diskretirati svjedoka kao suradnika hrvatske protuobavještajne agencije (POA). BEOGRAD - Predsjednički kandidat i čelnik Demokratske stranke Srbije Vojislav Koštunica izjavio je u ponedjeljak da ne priznaje rezultate neuspješnih izbora za predsjednika Srbije te najavio da će njegova stranka uložiti "sve vrste žalbi" i obratiti se međunarodnim organizacijama. Za neuspjeh izbora kriv je izborni cenzus (odredba da u prvom krugu mora izaći polovica od ukupnog broja upisanih birača)i nedovoljna ažuriranost biračkih popisa, kazao je Koštunica na konferenciji za novinare. On je odgovornost za to prenio na vladu Srbije i premijera Zorana Đinđića. WASHINGTON - Balkan je i dalje nalik bačvi puščana praha zbog zapaljive mješavine etničkih napetosti i kriminala pa je zemljama na tom području potrebna snažna potpora SAD, Europske unije i drugih, zaključak je izvještaja washingtonskog Centra za međunarodne odnose (CFR) koji će u ponedjeljak biti službeno predstavljen javnosti. Stanje u BiH, Srbiji, na Kosovu i u Makedoniji posebno opterećuju visoka nezaposlenost, organizirani kriminal, korupcija u vlasti i tinjajuća nacionalna i vjerska netrpeljivost. "Budu li zanemareni, ovi problemi mogu imati teške učinke na stabilnost cijelog europskog jugoistoka, a Europa se može suočiti s ozbiljnim problemom novog vala izbjeglica", stoji u izvještaju. SARAJEVO - Izborom novog skupštinskog vodstva u Sarajevu je u ponedjeljak, dva mjeseca nakon općih izbora, konstituiran Zastupnički dom Parlamenta Bosne i Hercegovine. Izbor novog predsjedatelja Zastupničkog doma te dvojice njegovih zamjenika potvrdio je kako su tri velike nacionalne stranke - Stranka demokratske akcije (SDA), Hrvatska demokratska zajednica (HDZ) i Srpska demokratska stranka (SDS), uspostavile savezništvo i zahvaljujući toj činjenici počele preuzimati sve poluge zakonodavne i izvršne vlasti u BiH. Za predsjedatelja Zastupničkog doma Parlamenta BiH izabran je glavni tajnik SDA Šefik Džaferović. BRUXELLES - Cipar je službeno postao u ponedjeljak prvi u skupini zemalja kandidata za prijem u članstvo EU-a koji je završio pregovore o ulasku u Europsku uniju nakon sastanka ministra vanjskih poslova Ioannisa Casoulidesa s visokim dužnosnicima EU-a. Među njima je bio i povjerenik za proširenje Guenter Verheugen. "Sastanak je prošao vrlo dobro...Verheugen nam je čestitao što smo postali prvom zemljom kandidatom koja je završila pregovore o ulasku u EU", rekao je glasnogovornik ciparske misije pri EU-u u Bruxellesu. Cipar je najbogatiji od 10 kandidata koji se nadaju službenom pozivu za ulazak u EU na summitu u Kopenhagenu u četvrtak i petak. NEW YORK - Proučavanje 12 tisuća stranica dokumenata koje je Irak pružio o svojoj vojnoj industriji potrajat će, rekao je u ponedjeljak glavni tajnik Ujedinjenih naroda Kofi Annan i pozvao vlade da dopuste inspektorima za naoružanje da svoj posao obave profesionalno. Dokumenti koji su u nedjelju navečer doputovali iz Bagdada u New York na analizi su u sjedištu UN-a i na njima radi ekipa od 15 stručnjaka pod vodstvom Jeana Louisa Rollanda, francuskoga stručnjaka za kemijsko oružje. Ti su dokumenti tzv. deklaracija koju je zahtijevalo UN-ovo Vijeće sigurnosti, a kojom iračka vlada mora dati "trenutačno točnu, punu i potpunu izjavu o svim aspektima svojega programa (naoružanja)". Vijeće je upozorilo Irak na "teške posljedice" bude li u tom dokumentu lažnih tvrdnji. "Inspektori će ih proučiti i analizirati i obavijestiti Vijeće sigurnosti", rekao je Annan i dodao: "Mislim da će to potrajati". NEW YORK - Pet stalnih članica Vijeća sigurnosti UN-a dobit će kopije iračke deklaracije o njegovom oružju za masovno uništenje, izjavio je u ponedjeljak jedan diplomat Vijeća. Predsjednik Vijeća, veleposlanik Kolumbije Alfonso Validivieso odlučio je, nakon konzultacija s drugim članovima Vijeća, podijeliti dokument petorici stalnih članica jer imaju poseban status kao nuklearne sile, rekao je on. Valdivieso nije mogao precizirati kada će stalne članice Vijeća (SAD, Rusija, Kina, Velika Britanija i Francuska) primiti kopije iračkog dokumenata na gotovo 12.000 stranica, koji je u nedjelju navečer stigao u sjedište UN-a u New Yorku. NEW YORK - Irak je 1991. bio blizu proizvodnje atomske bombe, ali nije uspio doći do završnoga stupnja u kojem se ta naprava sastavlja, rekao je u ponedjeljak irački general Amir al-Saadi u Bagdadu na konferenciji za novinare koju prenosi New York Times. To je prvo takvo priznanje jednoga iračkog dužnosnika. Da je bila sastavljena, bomba bi bila veličine one bačene na Nagasaki, a Irak bi postao prva nuklearna sila na Bliskome istoku. "Nismo došli do završnoga sastavljanja niti do testiranja bombe", rekao je al- Saadi, a prenosi agencija dpa. BRUXELLES - Predsjedavajuća Europske unije, Danska, u ponedjeljak je upozorila Poljsku da bi zbog tvrdog pregovaračkog stajališta mogla ugroziti zaključenje pregovora o svojem priključenju Uniji. "Mi želimo Poljsku u zajednici no ako Poljska ne želi biti dio Unije, ja to moram prihvatiti", rekao je danski ministar vanjskih poslova Per Stig Moeller na novinskoj konferenciji nakon što je predsjedavao završnim krugom pregovora o priključenju prije summita EU u Kopenhagenu. Poljska, najveća od 10 zemalja kandidata za članstvo koje se nadaju dovršiti pregovore do summita u četvrtak i petak, vrši pritisak za veće kvote poljoprivredne proizvodnje, veće poljoprivredne subvencije i veću financijsku pomoć za prilagodbu Europskoj uniji u koju bi trebala ući 2004. KOPENHAGEN - Dansko predsjedništvo Europske unije u ponedjeljak je priopćilo da na ovotjednom europskom summitu u Kopenhagenu namjerava predočiti kompromisni plan glede datuma početka pregovora s Turskom o pridruženju. Premijer Anders Fogh Rasmussen je, nakon susreta s čelnikom turske vladajuće stranke Recepom Tayyipom Erdoganom, rekao da će spomenuti nacrt prijedloga izraditi nakon svoje predsummitovske turneje po europskim prijestolnicama kako bi ga ostalih 14 članica imalo vremena razmotriti. Rasmussen je, međutim, dao naslutiti da Unija nije voljna već na summitu u Kopenhagenu odrediti datum početka pregovora s Turskom. MOSKVA - Rusija je zatražila od Britanije da izruči čečenskog pobunjeničkoga izaslanika Ahmeda Zakajeva da se suoči s optužbama, među ostalim i s optužbom za ubojstvo, objavili su u ponedjeljak u uredu saveznoga tužitelja. "Nadamo se da će (britanske) vlasti ispuniti svoju međunarodnu sudsku obvezu", rekao je glasnogovornik za agenciju Interfax. ŽENEVA - Predstavnici indonezijske vlade i separatističkoga pokreta za oslobađanje Aceha (GAM) potpisali su mirovni sporazum i završili 26-godišnji sukob u toj sjeverozapadnoj indonezijskoj pokrajini. Zadnjih desetak godina u borbama u Acehu stradalo je više od deset tisuća ljudi, a samo ove godine dogodila su se 321 ubojstva, bilo je 247 slučajeva mučenja i 133 otmice. Iako prethodnim sporazumima potpisanima u Ženevi sukobi nisu završili, posrednici u ženevskome Centru za humanitarni dijalog Henry Dunant tvrde da do ovoga sporazuma dvije strane nikad nisu bile bliže pomirenju. MOSKVA - Glavni tajnik NATO saveza George Robertson rekao je u ponedjeljak u Moskvi da "ozbiljne nove prijetnje" međunarodnog terorizma zahtijevaju blisku suradnju između bivših suparnika Rusije i Sjevernoatlanskog saveza. "Suočavajući se s novim prijetnjama bez presedana euroatlanskoj zajednici je na raspolaganju nešto također bez presedana: istinska sigurnosna koalicija, s NATO-om i Rusijom kao ključnim partnerima", rekao je Roberston na konferenciji posvećenoj borbi protiv terorizma. (Hina) dh