PICULA I SVILANOVIĆ POTVRDILI ZAVRŠETAK PREGOVORA O PREVLACI

PORTO, 6. prosinca (Hina) - Hrvatska i SRJ završile su pregovore o privremenom režimu za Prevlaku i očekuju da bi protokol o tome mogle potpisati početkom idućeg tjedna, potvrdili su u petak u Portu u zajedničkoj izjavi za novinare hrvatski i jugoslavenski ministri vanjskih poslova Tonino Picula i Goran Svilanović.#L# "Želim vas obavijestiti da su pregovori o protokolu u Prevlaci završeni i to na zadovoljstvo obiju vlada", rekao je novinarima Svilanović nakon završetka sastanka s Piculom održanog na marginama prvog dana Ministarskog sastanaka OESS-a u Portu. Jugoslavenski je ministar tek zamolio za malo strpljenja zbog činjenice da tijekom poslijepodneva počinje sjednica vlade njegove države koja i službeno mora potvrditi postizanje dogovora, kao što je to u četvrtak učinila hrvatska vlada. No, "sva su stajališta pozitivna i ... nemam nikakve sumnje da je to na čemu smo intenzivno radili gotovo dvije godine donijelo rezultat i da ćemo tijekom nekoliko sljedećih dana, vjerojatno 10. prosinca, moći i formalno potpisati taj protokol", ustvrdio je Svilanović. Hrvatski ministar Picula rekao je kako "nas od potpisivanja protokola praktički dijeli samo nekoliko formalnosti", dodavši da ne očekuje nikakve probleme u pogledu odluke jugoslavenske Vlade. "Mi doista zaključujemo jedno poglavlje naših odnosa i otvaramo mogućnost da se protokolom poboljšaju uvjeti života ljudi koji žive u tom području " kazao je Picula. Postizanje dogovora o protokolu odraz je promijenjene političke klime između dviju zemalja, ocijenio je Picula i zahvalio na trudu svima koji su sudjelovali u pregovorima, osobito istaknuvši svesrdnu potporu koju je dvjema stranama iskazao glavni tajnik UN Kofi Annan. Protokol "nije tajni dokument" i njegov sadržaj , kako je rekao Svilanović, bit će dostupan javnosti odmah nakon njegova potpisivanja idućeg tjedna. Na pitanje o tome koliko bi vremena moglo proći dok se privremeni protokol ne pretvori u trajni sporazum, hrvatski ministar Picula odgovorio je da bi do toga moglo doći "brže no što mnogi očekuju" ako dvije zemlje nastave jednako dobru suradnju kao do sada. "Ovaj protokol, ma kako privremen bio, treba doživljavati kao krupan doprinos ukupnom razvoju odnosa između Srbije, Crne Gore i Hrvatske", istaknuo je Picula ali i dodao da je on (sporazum), "tek jedna od epizoda na putu k trajnoj normalizaciji i uređenju odnosa dviju zemlja i na njemu sigurno nećemo stati". Goran Svilanović je, u odgovoru na pitanje očekuje li probleme u provedbi protokola rekao, kako je ključno pitanje međusobno nepovjerenje građana dviju zemalja. "Ono što izaziva skepsu kod građana Hrvatske i onih u našoj zemlji je to što kod njih razina povjerenja još nije takva kakva je između dviju vlada", rekao je Svilanović. No, upravo je zadatak vlada da svoje građane uvjere kako "s druge strane granice ne žive neprijatelji već ljudi s istim problemima", dodao je jugoslavenski ministar te izrazio uvjerenje kako će u nadolazećim godinama ljudima koji žive u području oko Prevlake život biti lakši nego dosad. Ministar Picula i hrvatsko izaslanstvo u Hrvatsku se vraćaju večeras, a osim sa Svilanovićem najavljeni su bilateralni susreti s norveškim i švicarskim kolegama te s državnim tajnikom u Ministarstvu vanjskih poslova SR Njemačke. (Hina) dam rt