FR-DO-MA-hoteli-Vlada-Turizam/ugostiteljstvo-Tržište/cijene franc-le monde 13.11.02. štrajkom otjerali vlasnika? FRANCUSKALE MONDE13.XI.2002.Antili u pogibelji"Odluka hotelskog lanca Accor da ode s francuskih Antila znači
egzistencijalnu krizu za Guadeloupe i Martinique. Budućnost tih dvaju otoka nije svijetla, budući da su ugrožene tri glavne djelatnosti: turizam koji ne zna odgovoriti na izazov drugih karipskih otoka, trgovina bananama čija je nabavna cijena na tržištu Rungis trostruko veća od prosječne i graditeljstvo koje je zapalo u potpuno mrtvilo, jer zadužena lokalna uprava više ne ulaže. Četverodnevni opći štrajk koji je pokrenuo Glavni savez guadalupskih radnika, sindikalna središnjica koja želi biti neovisna, još više pogoršava društveno ozračje. 'Stanje je katastrofalno', priznao je Leon Bertrand, državni tajnik za turizam, rekavši da vlada priprema žurni plan za spašavanje otoka.Lanac Accor je postupio nepromišljeno, izjavivši jasno i glasno ono što mnogi profesionalci na licu mjesta već godinama šapuću. U pismu naslovljenom na Elizejsku palaču koje je objavio 'Le Parisien', svjetski prvak u turizmu tvrdi: 'Sigurni smo da ulaganje - na Antilima - bez obzira na moguću pomoć države ne može donijeti ni
FRANCUSKA
LE MONDE
13.XI.2002.
Antili u pogibelji
"Odluka hotelskog lanca Accor da ode s francuskih Antila znači
egzistencijalnu krizu za Guadeloupe i Martinique. Budućnost tih
dvaju otoka nije svijetla, budući da su ugrožene tri glavne
djelatnosti: turizam koji ne zna odgovoriti na izazov drugih
karipskih otoka, trgovina bananama čija je nabavna cijena na
tržištu Rungis trostruko veća od prosječne i graditeljstvo koje je
zapalo u potpuno mrtvilo, jer zadužena lokalna uprava više ne
ulaže. Četverodnevni opći štrajk koji je pokrenuo Glavni savez
guadalupskih radnika, sindikalna središnjica koja želi biti
neovisna, još više pogoršava društveno ozračje. 'Stanje je
katastrofalno', priznao je Leon Bertrand, državni tajnik za
turizam, rekavši da vlada priprema žurni plan za spašavanje otoka.
Lanac Accor je postupio nepromišljeno, izjavivši jasno i glasno ono
što mnogi profesionalci na licu mjesta već godinama šapuću. U pismu
naslovljenom na Elizejsku palaču koje je objavio 'Le Parisien',
svjetski prvak u turizmu tvrdi: 'Sigurni smo da ulaganje - na
Antilima - bez obzira na moguću pomoć države ne može donijeti ni
vrlo skromnu zaradu privatnom ugostiteljsko-turističkom
poduzeću'. I upozorava na 'nemoguće' društveno ozračje koje vlada
na Antilima, gdje 'stalni štrajkovi sustavno remete organizaciju
posla', a 'ponašanje osoblja prema gostima je neprijateljsko, pa i
agresivno'. Accor dodaje da je cijena rada 'četiri do pet puta veća'
od cijene na drugim karipskim otocima, 'unatoč državnoj pomoći', da
je produktivnost 'jako loša' i da, napokon, socijalna pomoć, napose
RMI (pomoć za nezaposlene) 'ne potiče na rad'. Broj turista u
prošloj godini pao je za 20 posto u korist Kube i Dominikanske
Republike, gdje su cijene niže, a gostoljubivost veća.
Stanje je nepodnošljivo, i to zbog ponašanja samih stanovnika, ali
i zbog politike potpore nekolikih vlada zaredom koje su, zabrinute
zbog separatističkih težnja koje pothranjuje sve lošije stanje,
povećale subvencije i porezne olakšice.
Može li nas takva politika zabašurivanja još jednom zadovoljiti?
Čini se da vlada tako misli jer priprema novo smanjenje poreza u
sklopu budućeg zakona o prekomorskim zemljama. Želi smanjiti
socijalna davanja, dati pomoć za održavanje hotela, pokrenuti
program obuke osoblja i subvencionirati prijevoz.
Međutim, možemo sumnjati u opravdanost postupka svekolike potpore
koji toliko ubija volju za radom i pogoršava stanje. Sama porezna
politika ne može više zaustaviti propadanje. Treba, kao što je
rekao Leon Bertrand, 'promijeniti način razmišljanja' kako bi se
postignuo 'opći konsenzus' o budućnosti otoka", piše u uvodniku
lista.