ZAGREB, 13. studenoga (Hina) - Knjiga "Povijest europskog okoliša", dvojice povjesničara-pionira sintetske studije povijesti okoliša francuskog govornog područja Roberta Delorta i Francoisa Waltera, predstavljena je danas u
Zagrebu.
ZAGREB, 13. studenoga (Hina) - Knjiga "Povijest europskog
okoliša", dvojice povjesničara-pionira sintetske studije
povijesti okoliša francuskog govornog područja Roberta Delorta i
Francoisa Waltera, predstavljena je danas u Zagrebu. #L#
Knjigu je s francuskog prevela Vesna Pavković, uredili su je Roko
Andričević i Drago Roksandić, a recenzirao Nikša Stančić. Izdavači
knjige su Ministarstvo zaštite okoliša i prostornog uređenja i
izdavačka kuća "Barbat".
Ministar zaštite okoliša i prostornog uređenja Božo Kovačević
istaknuo je da je to važna povjesničarska knjiga u kojoj su autori
za predmet uzeli europski okoliš. Cilj je autora bio prikazati
sintetsku povijest okoliša, odnosno definirati odnos čovjeka i
prirode u Europi, rekao je. Naglasio je važnost pitanja nastanka
(uzgojem) i nestanka biljnih i životinjskih vrsta, jer danas
svakodnevno u prosjeku nestaje 100 vrsta. Knjiga "otkriva logiku
civilizacije koja je dovela do toga da je sam čovjek ugrozio temelje
svog opstanka", rekao je ministar Kovačević, uspoređujući ju s
pothvatom enciklopedista, anakroničnom, ali i izazovnom, koja će
zadovoljiti znatiželju čitatelja zainteresiranih za razna
područja. Poručio je da knjiga nije kataklizmička, već daje
odgovore svim zainteresiranima za problem okoliša.
Urednik knjige Drago Roksandić izrazio je zadovoljstvo što je
godinu dana nakon francuskog izdanja, knjiga izdana u Hrvatskoj.
Istaknuo je da ta knjiga u Parizu još uvijek izaziva različite
reakcije, te da je to dokaz da njegov izbor te knjige nije bio izraz
trenutačnog oduševljenja. Roksandić je naveo da autori razmatraju
odnos čovjeka i okoliša, a njezina je najveća vrijednost u pokušaju
vraćanja angažmana u znanosti i olakšavanju komunikacije sa
svijetom.
(Hina) bma az