ZAGREB, 13. studenoga (Hina) - Molimo korisnike da u vijesti objavljenoj pod brojem HNA3010 isprave netočan naslov, koji sada ispravno glasi "SKV: Svijet u 15,30 sati", a ne "SKV: Svijet u 21 sat".
ZAGREB, 13. studenoga (Hina) - Molimo korisnike da u vijesti
objavljenoj pod brojem HNA3010 isprave netočan naslov, koji sada
ispravno glasi "SKV: Svijet u 15,30 sati", a ne "SKV: Svijet u 21
sat". #L#
Ispravljenu vijest ponavljamo u cijelosti.
SKV: SVIJET U 15,30 SATI
ZAGREB, 13. studenoga (Hina)-
TOKIO - Poruku, koju je u utorak na katarskoj televiziji Al-Jazeera
navodno uputio Osama bin Laden, uistinu je izgovorio vođa
terorističke mreže Al-Qaide, tvrdi japanski stručnjak čije riječi
u srijedu prenosi japanska agencija.
Matsumi Suzuki, voditelj Akustičkog laboratorija u Tokiju,
stručnjak je za identifikaciju glasa, i njegovo je svjedočenje
pridonijelo osudi ubojica filipinskog oporbenog čelnika Benigna
Aquina.
Suzuki je rekao da je kaseta snimljena u unutrašnjosti sobe te da je
glas promukao.
Ako se uistinu pokaže da se radi o glasu Osame bin Ladena biti će to
prva potvrda da je vođa Al-Qaide živ.
KAIRO - Audio snimka na kojoj su navodno zabilježene riječi Osame
bin Ladena, emitirana u utorak na panarapskoj televizijskoj
postaji al-Jazeeri, uvjerila je većinu arapskih promatrača da je
tajanstveni čelnik terorističke mreže al-Qaide preživio sukobe u
afganistanskoj Tora Bori, nakon kojih se vjerovalo da je mrtav.
Vrpca, koja je poslana i arapskom dnevnom listu al-Hayat, sadrži
nove poruke mržnje prema Sjedinjenim Državama i njihovim
saveznicima Velikoj Britaniji, Francuskoj, Njemačkoj, Italiji,
Australiji i Kanadi.
Arapski novinar Hisham Melham, koji je ranije preslušao brojne bin
Ladenove snimke, rekao je da snimka zvuči kao da je riječ o bin
Ladenu "premda njegov glas ne zvuči mekano kao inače".
Ono što razlikuje tu snimku od ranijih snimaka emitiranih na al-
Jazeeri jest činjenica da ne sadrži samo načelne prijetnje i izjave
koje su mogle biti snimljene prije puno vremena.
WASHINGTON - Američki Kongres u srijedu bi mogao prihvatiti zakon o
domovinskoj sigurnosti.
Pobjeda republikanaca na kongresnim izborima prošlog tjedna i
ponešto ublaženi prijedlog zakona, bili su dovoljni da nekolicina
kongresnika odustane od ranijih zamjerki.
Dosadašnji otpor prijedlogu predsjednika Georgea W. Busha dolazio
je iz Senata gdje su većinu držali demokrati. Za njih je bilo
neprihvatljivo da 170 tisuća namještenika novog ministarstva
domovinske sigurnosti nema pravo sindikalno se organizirati,
kolektivno pregovarati i zadržati radnopravni status državnih
službenika.
Predsjednik Bush i po izmjenjenom zakonu može službenicima tog
ministarstva uskratiti prava kad to zahtjeva nacionalna sigurnost,
ali to mora 30 dana unaprijed najaviti sindikatima, a Kongresu
deset dana unaprijed mora objasniti razloge. Primjedbe sindikata i
kongresnika ne zaustavljaju predsjedničku odluku.
BEOGRAD - Na večerašnjoj sjednici u Beogradu, predsjedništvo
vladajuće koalicije DOS trebalo bi, četiri dana prije krajnjeg roka
za podnošenje predsjedničkih kandidatura, odlučiti hoće li i kome
od predsjedničkih kandidata dati svoju podršku na izborima za
predsjednika Srbije zakazanima za 8. prosinca.
Predsjednik Nove Srbije Velimir Ilić, koji danas predsjeda
sjednicom DOS-a, izjavio je Radio-televiziji Srbije da će tražiti
da "svi čelnici DOS-a potpišu da će dati maksimum da se izabere
predsjednik Srbije, da nema opstukcije i bojkota". On je dodao kako
"ne bi imao ništa protiv niti da se predsjednički izbori odgode dok
se situacija u zemlji ne stabilizira".
RIM - Zgrada talijanskog parlamenta Montecitorio danas je potpuno
blokirana, ispražnjena i zatvorena kako bi bila pregledana jer
sutra u parlamentarnu dvoranu dolazi papa Ivan Pavao II.
Sigurnosne mjere, posebno nakon vijesti o navodnoj pripremi
atentata na Papu, postrožene su, pa ni novinari neće moći
prisustvovati govoru Ivana Pavla II. u parlamentarnoj dvorani nego
će ga pratiti u posebnim prostorima preko malih ekrana.
Na Trgu ispred zgrade parlamenta bit će postavljena tri velika
ekrana za praćenje Papina govora, a velik ekran bit će postavljen na
obližnjem Trgu Colonna.
VATIKAN - Ivan Pavao II uputio je u srijedu apel pozivajući na
oslobađanje msgr. Jorgea Jimeneza, predsjednika latinsko-
američke Biskupske konferencije i nadbiskupa Zipaquire, svećenika
koji ga je pratio i svih otetih osoba u Kolumbiji.
"Snažno pozivam na oslobađanje svih otetih osoba što će omogućiti
tim svećenicima da nastave izvršvati svoju službu narodu Božjem",
kazao je papa na tjednoj audijenciji.
Ta otmica "povećava ozračje kršenja ljudskih prava a zbog toga pati
i civilno stanovništvo i crkva", rekao je.
Papa je "oštro osudio nasilje i kršenje ljudskog dostojanstva što
nikada nije bio put koji vodi ka miru".
PRAG - Češka je vlada u srijedu potvrdila da je primila signal iz
Bruxellesa da bi širenje EU moglo biti odgođeno i da će svih deset
kandidata u Uniju ući nekoliko mjeseci kasnije od predviđenog.
Glavni češki pregovarač s Unijom, zamjenik ministra vanjskih
poslova Pavel Telička izjavio je da odgoda širenja ne znači i
postavljenje novih uvjeta ili prepreka za ulazak u EU.
Povjerenik EU za proširenje Guenter Verheugen izjavio je u utorak
da bi zbog procesa ratifikacije u parlamentima zemalja Unije
širenje organizacije s 15. siječnja moglo biti pomaknuto na travanj
sljedeće godine.
MOSKVA - Rusija je u srijedu pozvala Izrael na "mudrost i
suzdržanost" nakon što je izraelska vojska, nakon palestinskog
napada na kibuc, ponovno u potpunosti okupirala autonomni grad
Nablus, prema priopćenju ruskog ministarstva vanjskih poslova.
"Više smo puta isticali kako razumijemo zabrinutosti Izraela zbog
sigurnosti. Ali osnovno je pokazati mudrost i suzdržanost dok
protivnici uspostave mirovnog procesa otvoreno djeluju kako bi
propali pokušaji za rješenje krize", dodaje se u priopćenju.
"Palestinci i Izraelci moraju odbiti uporabu sile", zaključuje
se.
Izraelska vojska u srijedu je ujutro potpuno okupirala autonomni
grad Nablus, na sjeveru Zapadne obale. Prije tri dana u
palestinskom napadu na kibuc na sjeveru Izraela ubijeno je pet
osoba.
LJUBLJANA - Slovenske zdravstvene vlasti izdale su nalog o
povlačenju iz prometa mlijeka u prahu domaćih proizvođača zbog
afere oko prisutnosti zabranjenog antibiotika kloramfenikola.
Inspektorica Dunja Sever izjavila je u srijedu za slovenski radio
da je to učinjeno na prijedlog veterinarske uprave iako proizvođači
otklanjaju mogućnost da je u proizvodnju došlo mlijeko onečišćeno
spomenutim antibiotikom.
Prema podacima slovenskog sindikata poljoprivrednika, koji
prosvjeduje zbog načina na koji je država do sada tretirala prošlog
tjedna objavljene nalaze, u otkup trenutačno zbog zabrane ne ide
oko 10 posto ukupne proizvodnje, tj. oko 150.000 litara svakog se
dana uništava. Zbog toga se i nastavlja prosvjedna blokada ceste
Novo Mesto - Ljubljana koja je jutros zapriječena s pedesetak
traktora, a seljaci zahtijevaju da se otkriju krivci i nadoknadi
izgubljeno.
KOPENHAGEN - Do početka europskog summita koji će se 12. i 13.
prosinca održati u Kopenhagenu preostaje samo mjesec dana, a
"problemi oko proširenja bloka i dalje su daleko od konačnog
rješenja" te "ostaje još nekoliko iznimno važnih pitanja koje treba
riješiti", kazao je u srijedu danski premijer Anders Fogh Rasmussen
čija je zemlja trenutačno predsjedatelj EU-a.
"U fazi smo kada moramo donositi važne odluke u pregovorima sa
zemljama kandidatkinjama i nadamo se da ćemo potkraj studenoga
iznijeti globalni prijedlog o rješenju problema koji su pred nama",
rekao je Rasmussen.
"Možemo konstatirati da postoji puno 'tvrdih oraha' koje treba
razbiti kada je riječ o zemljama kandidatkinjama i problema koji su
daleko od konačnog rješenja", rekao je Rasmussen, ne želeći
precizirati o kojim je zemljama i problemima riječ.
TEHERAN - Sveučilišni profesor Hashem Aghajari, disident kojem je
izrečena smrtna presuda zbog osporavanja vladavine klerika u
Iranu, čija je sudbina izazvala masovne studentske prosvjede,
spreman je umrijeti i ne namjerava se žaliti na presudu, objavio je
u srijedu njegov odvjetnik.
"Aghajari mi je rekao da ne koristim pravo na ulaganje žalbe na
presudu", rekao je odvjetnik Saleh Nibaht na konferenciji za
novinare.
Hashem Aghajari, reformistički profesor povijesti na teheranskom
sveučilištu, osuđen je prošloga tjedna na smrt vješanjem zbog
blasfemije. Suđenje je održano bez porote i bez prisustva javnosti.
Proglašen je krivim za "bogohuljenje" zbog komentara u svom govoru
kojima je doveo u pitanje pravo klerika da vladaju zemljom.
WASHINGTON - Pakistan pomaže razvoj nuklearnog oružja Sjeverne
Koreje, a isporuke opreme su opažene unazad tri mjeseca, piše u
srijedu Washington Post pozivajući se na američke kongresne i
vladine izvore.
Pokaže li se točnim, to je nezgodno otkriće za predsjednika Georgea
W. Busha. Po zakonu, on bi morao uvesti sankcije protiv zemlje koja
krši sporazume o neširenju atomskog oružja. Gospodarska i vojna
pomoć Pakistanu bila je prekinuta od 1979. godine do lani, kad je ta
zemlja postala nužan saveznik u vojnom pohodu na Afganistan.
Američki dužnosnici službeno tvrde da je vojna suradnja Pakistana i
Sjeverne Koreje prestala nakon terorističkih napada na New York i
Washington.
Američki državni tajnik Colin Powell izbjegao je izravno
odgovoriti na to pitanje.
SOFIJA - Agenti američke Centralne obavještajne agencije (CIA) u
Siriji presreli su isporuku dijelova za motore proizvedenih u
Bugarskoj, koja je bila namijenjena Iraku, objavio je u srijedu
list "24 časa".
List je, pozivajući se na izvore u američkom State Departmentu,
objavio da bi dijelovi za motore mogli biti namijenjeni u vojne
svrhe.
Taj je skandal potresao političku scenu u Bugarskoj, koja se nada da
će na summitu NATO-a u Pragu sljedećeg tjedna biti pozvana u
članstvo Sjevernoatlantskog saveza.
U izvješću lista navodi se da su u ponedjeljak otpuštena dvojica
dužnosnika državne tvornice oružja Terem zbog "prekršaja u
vanjskoj trgovini", te da je još nekolicina dužnosnika uhićena.
KABUL - Muslimanski svećenik u zapadnoj afganistanskoj provinciji
Herat izdao je fatvu (vjerski ukaz) kojom se zabranjuju vjenčane
proslave u hotelima i restoranima, izvijestio je u srijedu lokalni
tisak Anis.
"Takve zabave, na kojima su zajedno muškarci i žene, krše islamska
načela", rekao je svećenik.
Govoreći na obilježavanju prve godišnjice pada talibana, guverner
Herata, Ismail Khan, potvrdio je postojanje ukaza.
"Vidio sam mladoženju kako pleše s mladom na indijsku muziku. To
nije afganistanska već zapadna kultura", kazao je Khan.
Khan je naredio službama sigurnosti da pomno prate takve zabave
koje se, kako je kazao, ne bi smjele održavati niti u privatnosti
domova.
UREDNIŠTVO HINE
(Hina) zt sv