FR-HU-ministri-Političke stranke-Parlament-Vlada franc-le monde od 6.11.02. prošlost mađarskih političara FRANCUSKALE MONDE6.XI.2002.Mađarska istražuje prošlost svojih političkih čelnika"Zoltan Pokorni i mađarska desnica mogu si
čupati kosu što su protiv socijalista na vlasti poveli 'rat dosjea' iz bivših komunističkih tajnih služba. Ne samo da socijalistički premijer Peter Medgyessy, koji snosi posljedice zbog svoje doušničke prošlosti do pada Berlinskog zida, nije dao ostavku, već se bumerang vratio i pogodio konzervativce iz Fidesza koje je uzdrmao neočekivan izborni poraz od bivših komunista u travnju 2002.Predsjednik Fidesza Zoltan Pokorni ostao je nakon toga bez glasa i bez posla. Pošto je bio jedan od najžešćih napadača premijera Petera Medgyessyja koji ovih dana boravi u posjetu Parizu, skrušeno je, sa suzama u očima, koncem srpnja priznao da je njegov otac trideset godina radio za komunističku političku policiju. Kasnije je parlamentarno istražno povjerenstvo - u pravi čas za vlast - zaključilo da je bivših špijuna više u redovima desnice nego među socijalistima.Afera Medgyessy izbila je prošlog mjeseca pošto je desni dnevni list 'Magyar Nemzet' objavio izvorne dokumente mađarskih tajnih
FRANCUSKA
LE MONDE
6.XI.2002.
Mađarska istražuje prošlost svojih političkih čelnika
"Zoltan Pokorni i mađarska desnica mogu si čupati kosu što su protiv
socijalista na vlasti poveli 'rat dosjea' iz bivših komunističkih
tajnih služba. Ne samo da socijalistički premijer Peter Medgyessy,
koji snosi posljedice zbog svoje doušničke prošlosti do pada
Berlinskog zida, nije dao ostavku, već se bumerang vratio i pogodio
konzervativce iz Fidesza koje je uzdrmao neočekivan izborni poraz
od bivših komunista u travnju 2002.
Predsjednik Fidesza Zoltan Pokorni ostao je nakon toga bez glasa i
bez posla. Pošto je bio jedan od najžešćih napadača premijera
Petera Medgyessyja koji ovih dana boravi u posjetu Parizu, skrušeno
je, sa suzama u očima, koncem srpnja priznao da je njegov otac
trideset godina radio za komunističku političku policiju. Kasnije
je parlamentarno istražno povjerenstvo - u pravi čas za vlast -
zaključilo da je bivših špijuna više u redovima desnice nego među
socijalistima.
Afera Medgyessy izbila je prošlog mjeseca pošto je desni dnevni
list 'Magyar Nemzet' objavio izvorne dokumente mađarskih tajnih
služba o radu 'druga D-209' ili Petera Medgyessyja, 'pripadnika
supertajne službe' koju je u ministarstvu financija ustanovila
mađarska kontrašpijunaža od 1978. do 1982. 'Hoćemo ostavku!',
vikali su u desnici koja je osumnjičena da je organizirala curenje
podataka u tisku.
Nakon otezanja, šef vlade koji se tada uhodavao na novoj dužnosti,
priznao je na koncu istinu. Nije toliko bilo pitanje časti, koliko
pitanje sprječavanja krize. Njegovi liberalni saveznici, stranka
koju su utemeljili bivši disidenti, žrtve političke policije,
zaprijetili su da će minirati njegovu većinu. Parlamentarno
istražno povjerenstvo - takozvano Balogovo povjerenstvo -
zainteresiralo se za prošlost Petera Medgyessyja dok je bio u
tajnoj službi.
Desnica nije vidjela kuda smjera protunapadaj koji je poprimio
oblik druge parlamentarne istražne skupine, Mecsova povjerenstva
koje je trebalo rasvijetliti prošlost 183 ministra, premijera i
državna tajnika koji su se izredali na vlasti nakon promjene režima
1990. I tu je bilo iznenađenja! Na popisu osumnjičenih ministara
koji je objavljen 31.VII. bilo je osam imena, od kojih je šest
pripadalo desnoj vladi: Janos Martonyi i Imre Boros, ministar
vanjskih poslova i ministar za europska pitanja u konzervativnoj
vladi Viktora Orbana (1998.-2002.) i četiri člana konzervativne
vlade Jozsefa Antalla (1990.-1994.), Ferenc Rabar (ministar
financija), Laszlo Bogar, Ernoe Raffay i Laszlo Sarossy.
Napadaj na premijera prometnuo se ubrzo u veliku ispovijed koja za
sada više zamućuje raspru o otvaranju arhiva bivših tajnih služba
nego što ju razbistruje, a na što su se pozivali povjesničari i
bivši disidenti: 'Mecsovo povjerenstvo zanima se samo za imena
osoba koje su radile za tajne službe. To nije dovoljno i sadašnji
škandal mogao bi onemogućiti donošenje zakona o otvaranju arhiva
povjesničarima', zabrinjava se Janos Kenedi, direktor Instituta
1956 i stručnjak za tajne službe. 'Medgyessy je bio u
kontrašpijunaži u času kada je Mađarska pregovarala o ulasku u
Međunarodni monetarni fond. Pa što? Naprotiv, treba doznati kakva
je bila uloga Rusije u toj priči ili kako je Mađarska na račun Rusije
kupila tehnologije koje su joj bile zabranjene', dodaje. (...)
Zapravo, nije toliko posrijedi povijesna istina. 'Taj je škandal
umjetno izazvan. Puk više ne mari za prošlost. Znalo se da je
premijer bio u vezi s tajnim službama, jer je bio član politbiroa
Komunističke partije koja je nadzirala službe', podsjeća Ferenc
Koszeg, predsjednik Helsinškog odbora.
Rad Balogova - o Peteru Medgyessyju - i Mecsova povjerenstva
nailazi na kritike. Jedni im zamjeraju da su pristrani. Drugi kažu
da se njihovi istražni postupci temelje na dobroj volji tajnih
služba u čijim su rukama arhivi koje žele ili ne žele predati
povjerenstvima. Naime, raspra o djelatnosti bivših tajnih služba i
o otvaranju njihovih arhiva često se vraća nakon promjene režima.
Parlament uskoro treba proučiti dva prijedloga zakona na tu temu.
'To je dobra strana škandala', misli Ferenc Koszeg. Uz uvjet da
vlada ili parlamentarni zastupnici ne oduzmu smisao prijedlozima
koje je pripremilo Mecsovo povjerenstvo. Jer, pitanje o otvaranju
arhiva političkim čelnicima u ljevici i u desnici - koji se
smjenjuju na vlasti od 1990. - pada na pamet samo kada su u oporbi i
kada zbog toga ne mogu progurati temeljne zakone. (...)",
izvješćuje Cristophe Chatelot.