FR-US-BR-atentati-Terorizam-Društvo-Glad-Kriminal franc-le monde diplomatique za studeni-uvodnik o socijalnom ratu FRANCUSKALE MONDE DIPLOMATIQUESTUDENI 2002.Socijalni rat"Nakon 11.IX.2001. i rata u Afganistanu, građani imaju dojam da
su zaglibili u svijetu u kojemu gospodare političko nasilje i terorizam. Već više od godinu dana, najveća glasila koja objavljuju strašne slike i nevjerojatna svjedočenja, šire strah svojim izvješćima o užasnim atentatima, pogubnim eksplozijama i čudnovatim uzimanjem talaca...Ne prođe ni tjedan dana da se, od Izraela do Balija, od Karachija do Moskve, od Jemena do Palestine ne plati bolni i krvavi danak... Sve to ostavlja dojam da će planet uništiti vrtlog neke vrste novog svjetskog sukoba - 'rata protiv međunarodnog terorizma' - koji je još užasniji od prethodnih. A možebitni američki pohod na Irak bit će tek jedan događaj u tom ratu.Taj je dojam lažan. Protivno očekivanjima, političko nasilje nikada nije bilo tako slabo rašireno. Pobune i prosvjedi političke naravi, ratovi i sukobi rijetko su bili tako malobrojni. Neka nam ne zamjere glasila, ali svijet je miran, tih i u njegovu velikom dijelu vlada mir.
FRANCUSKA
LE MONDE DIPLOMATIQUE
STUDENI 2002.
Socijalni rat
"Nakon 11.IX.2001. i rata u Afganistanu, građani imaju dojam da su
zaglibili u svijetu u kojemu gospodare političko nasilje i
terorizam. Već više od godinu dana, najveća glasila koja objavljuju
strašne slike i nevjerojatna svjedočenja, šire strah svojim
izvješćima o užasnim atentatima, pogubnim eksplozijama i
čudnovatim uzimanjem talaca...
Ne prođe ni tjedan dana da se, od Izraela do Balija, od Karachija do
Moskve, od Jemena do Palestine ne plati bolni i krvavi danak... Sve
to ostavlja dojam da će planet uništiti vrtlog neke vrste novog
svjetskog sukoba - 'rata protiv međunarodnog terorizma' - koji je
još užasniji od prethodnih. A možebitni američki pohod na Irak bit
će tek jedan događaj u tom ratu.
Taj je dojam lažan. Protivno očekivanjima, političko nasilje
nikada nije bilo tako slabo rašireno. Pobune i prosvjedi političke
naravi, ratovi i sukobi rijetko su bili tako malobrojni. Neka nam ne
zamjere glasila, ali svijet je miran, tih i u njegovu velikom dijelu
vlada mir.
Da bi se u to uvjerili dovoljno je da sadašnji geopolitički krajolik
usporedimo s istim krajolikom prije dvadeset pet ili trideset
godina. Nestale su gotovo sve radikalne pobunjeničke skupine koje
zagovaraju oružanu borbu. I završena je većina sukoba veće i manje
snage u kojima su, na svim kontinentima, svake godine smrtno
stradavali desetci tisuća ljudi.
Ugašena je, ili je na najboljem putu da to bude, gotovo sva žeravica
koju je zapalila marksistička perspektiva o izgradnji boljeg
svijeta. Na Zemlji je ostalo jedva desetak žarišta nasilja:
Kolumbija, Baskija, Čečenija, Bliski istok, Obala Slonovače,
Sudan, Kongo, Kašmir, Nepal, Šri Lanka, Filipini... Dakako,
pojavio se i novi sljedbenik oružane borbe - radikalni islamizam -
koji odsad zauzima prednji dio medijske pozornice. No koliko god
bile upadljive, te akcije ne smiju zasjeniti ono bitno: oružana
politička borba slabi.
Znači li to da nema drugih oblika nasilja? Svakako, ne. Tu je, kao
prvo, gospodarsko nasilje koje, potaknuti liberalnom
globalizacijom, gospodari provode nad podložnicima. Nejednakost
poprima neviđene razmjere. Doslovno nepodnošljive. Polovica
čovječanstva živi u siromaštvu, više od trećine u bijedi, osamsto
milijuna ljudi pati od neuhranjenosti, gotovo milijardu je
nepismeno, milijarda i pol nemaju vode za piće, dvije milijarde još
nemaju struju...
Koliko se god to moglo činiti nevjerojatno, te milijarde prezrenih
na svijetu politički su mirni. To je čak jedan od najvećih paradoksa
našeg vremena: siromašnih više no ikad, a nezadovoljnika manje no
ikad. Može li takvo stanje potrajati? Malo je vjerojatno. Razlog je
zacijelo u činjenici da se marksizam kao međunarodni pokretač
socijalne pobune istrošio i da je svijet u nekoj vrsti tranzicije.
Između dvaju ciklusa političkih revolucija. I dok su nepravde
sramotnije no ikad, vidimo da drugi oblici nasilja već dosežu
najveći mogući stupanj.
Napose, nasilje siromašnih nad siromašnima i neki primitivni
oblici pobune koji se očituju u delinkvenciji, kriminalu i
nesigurnosti koji, gotovo posvuda, ne samo u Francuskoj, poprimaju
značajke pravog socijalnog rata. (...)
U Brazilu, jednoj od zemalja u svijetu s najviše razlika - gdje su
birači u velikom broju glasovali za 'kandidata siromašnih' Inacija
'Lulu' da Silvu - socijalni rat poprima čudnovate razmjere. Od
1987. do 2000. u Riju je od metka poginulo više maloljetnika nego u
svim sukobima u Kolumbiji, Jugoslaviji, Sijera Leoneu,
Afganistanu, Izraelu i u Palestini. U tih trinaest godina,
primjerice, tisuću je mladih našlo smrt u izraelsko-palestinskom
sukobu; u istom razdoblju, 3.937 maloljetnika ubijeno je samo u
Riju...
Pred tim sve jačim valom 'nesigurnosti' kako kažu glasila, mnoge
zemlje - Meksiko, Kolumbija, Nigerija, Južnoafrička Republika i
td. - sada više troše za vođenje socijalnog rata nego za vlastitu
nacionalnu obranu. Brazil, primjerice, izdvaja dva posto
nacionalnog bogatstva za oružane snage, a više od 10.6 posto za
zaštitu bogatih od očaja siromašnih...
Glavna pouka ljudske povijesti jest: ljudska su se bića na koncu
uvijek pobunila protiv porasta nejednakosti. Sadašnji porast, kako
na jugu, tako i na sjeveru, delinkvencije i kriminala - koji su
često tek primitivna i nesuvremena očitovanja socijalnog nemira -
neprijeporan su znak ogorčenosti najsiromašnijih zbog nepravde u
svijetu. Još nije riječ o političkom nasilju. No svi smo svjesni da
je riječ o odgodi. Do kada?", u uvodniku lista pita se Ignacio
Ramonet.