DE-TR-KOMENTARI-Izbori nj 4.XI.-fr-turski izbori NJEMAČKAFRANKFURTER RUNDSCHAU4. XI. 2002.Turski prosvjedni izbori"Mjesecima se sijedi, zdravstveno načeti turski predsjednik vlade Bulent Ecevit držao svojega položaja i tvrdoglavo
zanemarivao sve zahtjeve za ostavku. Sada su ga birači poslali u odjel staraca. No Ecevit nije jedini stari političar koji je kažnjen na tim izborima. Koja lica više ne žele gledati na političkoj pozornici, turski su birači jučer na biralištima prilično jasno pokazali.Ali manje je jasno što oni žele. Stranka pravde i razvitka zahvaljuje svoj uspon ponajprije gospodarskoj krizi, koja je milijune Turaka ostavila bez posla i ušteda. No korijeni stranke leže u političkom islamu. Njezin predsjednik Recep Tayyip Erdogan možda je ze neke nada, a za druge je crvena krpa. Još prije jednog desetljeća propagirao je 'islamsku revoluciju'. Mnogi ne vjeruju u njegov obrat od vatrenog fundamentalista u umjerenog reformista. Uskoro će se vidjeti je li se stranka u izbornoj borbi samo gradila krotkom da bi zavarala Turke i tako došla na vlast ili se njezine političare može držati za riječ. Mandat za ustroj islamske božje države turski im birači sasma sigurno nisu dali. Takve pustolovine
NJEMAČKA
FRANKFURTER RUNDSCHAU
4. XI. 2002.
Turski prosvjedni izbori
"Mjesecima se sijedi, zdravstveno načeti turski predsjednik vlade
Bulent Ecevit držao svojega položaja i tvrdoglavo zanemarivao sve
zahtjeve za ostavku. Sada su ga birači poslali u odjel staraca. No
Ecevit nije jedini stari političar koji je kažnjen na tim izborima.
Koja lica više ne žele gledati na političkoj pozornici, turski su
birači jučer na biralištima prilično jasno pokazali.
Ali manje je jasno što oni žele. Stranka pravde i razvitka
zahvaljuje svoj uspon ponajprije gospodarskoj krizi, koja je
milijune Turaka ostavila bez posla i ušteda. No korijeni stranke
leže u političkom islamu. Njezin predsjednik Recep Tayyip Erdogan
možda je ze neke nada, a za druge je crvena krpa. Još prije jednog
desetljeća propagirao je 'islamsku revoluciju'. Mnogi ne vjeruju u
njegov obrat od vatrenog fundamentalista u umjerenog reformista.
Uskoro će se vidjeti je li se stranka u izbornoj borbi samo gradila
krotkom da bi zavarala Turke i tako došla na vlast ili se njezine
političare može držati za riječ. Mandat za ustroj islamske božje
države turski im birači sasma sigurno nisu dali. Takve pustolovine
ni ne treba očekivati. Za to bi se mogli pobrinuti turski časnici
koji stoje u pozadini kao čuvari svjetovnog ustavnog poretka",
zaključuje Gerd Hoehler.