SKV: SVIJET U 9.30 SATI

ZAGREB, 30. listopada (Hina) NEW YORK - Vijeće sigurnosti UN-a u utorak je u raspravi o radu međunarodnih sudova za ratne zločine na prostoru bivše Jugoslavije (ICTY) i u Runadi (ICTR) istaknulo da mora aktivnije sudjelovati u rješavanju problema s kojima se sudovi i tužiteljstvo suočavaju, osobito kad je riječ o nesuradnji država. Takav zaključak ponukan je ocjenama predsjednika ICTY-ja Clauda Jorde i glavne tužiteljice Carle del Ponte. Jorda je pozvao Vijeće da SR Jugoslaviji "jasno pokaže da neće moći zauzeti svoje mjesto u zajednici naroda ako ne bude poštivala svoje temeljne međunarodne obveze, koje proizlaze iz Povelje UN-a". Za Hrvatsku je rekao da se ponaša slično Jugoslaviji iako je otvorila arhive i omogućila pristup svjedocima. Glavna je zamjerka što generali Ante Gotovina i Janko Bobetko nisu uhićeni i predani Haaškom sudu. Jorda je ocjenio da vlasti Federacije BiH "zadovoljavajuće surađuju" s ICTY-jem, ali da Republika Srpska nije uhitila ni predala ni jednog optuženika. Glavna haaška tužiteljica upozorila je Vijeće da je tužiteljstvo "i dalje suočeno sa zaprekama i ometanjem rada" i naglasila da je to posebno opasno jer "neće biti druge prilike" za suđenja optuženim ratnim zločincima. Hrvatske vlasti su, kaže, "zloupotrijebile (njezino) povjerenje", jer u dva navrata, u slučajevima Gotovina i Bobetko, nisu postupile po nalogu tužiteljstva. Što se Beograda tiče, Del Ponte je podsjetila da je zbog nesuradnje 23. listopada SRJ prijavljen Vijeću sigurnosti. Navodi da Beograd tužiteljstvu ne predaje tražene dokumente, vojni arhivi su nedostupni, otežava se svjedočenje, a osobe poput Ratka Mladića "uživaju zaštitu". NEW YORK - U uvodnom govoru na sjednici Vijeća sigurnosti UN-a u utorak u New Yorku, glavna tužiteljica haaškog suda Carla del Ponte rekla je da je najteži problem u radu ICTY-ja što državne vlasti, uključujući hrvatske ne uhićuju optužene za ratne zločine. "Kao iskaz povjerenja, hrvatsku Vladu sam u lipnju 2001. godine unaprijed upozorila na zapečaćenu optužnicu protiv generala Ante Gotovine", rekla je Del Ponte. Razočarano je primjetila da za povjerenje nije bilo mjesta jer je Gotovini "omogućeno da izbjegne uhićenje i sada, po izjavama brojnih pouzdanih svjedoka, uživa sigurnost na teritoriju Hrvatske". Sličnim je opisala i slučaj s optužnicom protiv generala Janka Bobetka. "U svibnju ove godine sam ponovno hrvatske vlasti unaprijed upozorila da neizbježno slijedi optužnica protiv generala Bobetka", kazala je haaška tužiteljica. "Umjesto da ispuni nalog Suda, hrvatska Vlada je na sebe preuzela da osporava nalog za uhićenje i samu tužbu, a uslijedile su tvrdnje da zdravlje generala Bobetka ne dopušta putovanje u Den Haag", rekla je Del Ponte. Te postupke hrvatske Vlade nazvala je "otezanjem i ometanjem" rada suda. "Ponašanje Hrvatske je neprihvatljivo", zaključila je Del Ponte. NEW YORK - Hrvatska Vlada koristi se propisanim pravnim sredstvima u osporavanju dijelova optužnice protiv generala Janka Bobetka i ne može prihvatiti zahtjeve da povuče svoje prigovore, ali će poštivati odluku žalbenog vijeća ICTY-ja, kazao je u utorak u New Yorku stalni hrvatski predstavnik pri UN-u Ivan Šimonović. On je, uz diplomatske predstavnike BiH i SRJ sudjelovao u raspravi o radu Haaškog suda na sjednici Vijeća sigurnosti UN-a. Šimonović je izrazio zadovoljstvo što se i u izvještaju predsjedatelja ICTY-ja Clauda Jorde i glavne tužiteljice Carle del Ponte bilježi "stalan i neprekidni dijalog" haaškog tužiteljstva i hrvatskih vlasti. "Samo posljednjih tjedana Hrvatska je primila i ispunila brojne zahtjeve ICTY-ja, uključujući one koji se tiču istrage zločina obuhvaćenih tužbom protiv generala Bobetka", naglasio je Šimonović. Podsjetio je na stajališta Vlade i Sabora da su "dijelovi optužnice (protiv Bobetka) pravno i činjnično neutemeljeni". "Interpretacija tužiteljstva o prirodi sukoba na području bivše Jugoslavije i karakteru vojnih operacija HV-a proturječi rezoluciji Opće skupštine UN-a o okupiranim područjima Hrvatske, kao i ocjeni prirode sukoba koju je samo tužiteljstvo (ICTY-ja) dalo u optužnici protiv Slobodana Miloševića", naglasio je Šimonović. MOSTAR - Visoki međunarodni predstavnik u BiH Paddy Ashdown i zapovjednik SFOR-a William Ward u srijedu će u Bruxellesu izvijestiti NATO i Odbor za sigurnost i vanjska pitanja EU o trenutačnom stanju u BiH, najavio je u utorak navečer Ured Visokog predstavnika (OHR). U vezi afere "Orao" odnosno isporuke oružja iz te bjeljinske vojne tvrtke Iraku, Ashdown će reći, kako se navodi u priopćenju, da je to "najozbiljnija situacija s kojom se BiH suočava nakon rata". Visoki predstavnik će objasniti NATO-u i EU kako je nužno da tijela vlasti Republike Srpske "provedu potpunu i javnu istragu ove afere te da uključe i tijela (državna) vlasti BiH". KOPENHAGEN - Danska je policija u srijedu, na zahtjev Rusije, uhitila visokog čečenskog dužnosnika Ahmeda Zakajeva, koji je u danskoj prijestolnici sudjelovao na "Svjetskom čečenskom kongresu", izvijestili su danski elektronski mediji. Zakajev je na kongresu sudjelovao kao predstavnik čečenskog predsjednika Aslana Maškadova, no ruske vlasti sumnjaju da je bio upleten u planiranje otmice više stotina ljudi u moskovskom kazalištu. Također tvrde da bi mogao biti umiješan u terorističke akcije u razdoblju od 1996- 99. godine. MOSKVA - Ukupno 418 bivših talaca napustilo je u utorak navečer moskovske bolnice, objavili su dužnosnici ruskih zdravstvenih službi. Na bolničkom liječenju ostaje 245 osoba, među kojima i šestoro djece. Među njima se 16 osoba još uvijek nalazi u teškom stanju, navode isti izvori. Od ukupno oko 800 talaca, 117 je umrlo, od kojih 115 kao žrtve plina koji su ruske posebne snage uporabile kako bi onesposobile čečenske gerilce i spriječile najavljeno dizanje u zrak zgrade kazališta. JERUZALEM - Dvije djevojčice i jednu ženu ubio je u utorak navečer u izraelskom naselju Hermesh na sjeveru Zapadne obale Palestinac koji je ušao u to naselje, objavili su izraelski vojni izvori. Taj je Palestinac, koji je kasnije i sam ubijen, ušao u židovsko naselje, te otvorio vatru na djevojčice koje su sjedile pred svojom kućom. Žena koja je čula pucnjeve izašla je iz kuće i otvorila vatru iz pištolja prema Palestincu koji je pobjegao, upao u jednu od kuća gdje je ubio ženu a njezinog supruga ranio. Izvori dodaju da su potom izraelski vojnici stigli na mjesto događaja i ubili Palestinca. SYDNEY - Portugalska je vojska upozorila na urotu islamskih militanata spremnih podmetati bombe u američke, australske i portugalske objekte u Istočnom Timoru, objavio je u srijedu australski radio ABC. Portugalska vojnoobavještajna službe indetificirala je pet ciljeva, uključujući po jednu australsku i portugalsku banku. Portugalci su kao organizatore akcije imenovali dvojicu članova azijske islamističke skupine Džama Islamija. Eksploziv su navodno planirali prokrijumčariti iz susjedne Indonezije. Strane vlade smatraju da je Džama Islamija odgovorna za teroristički napad na Baliju 12. listopada u kojem je ubijeno 180 ljujdi. WASHINGTON - Američki državni tajnik Colin Powell u utorak je izjavio da bi Sjedinjene Države mogle pričekati tjedan-dva, a tek onda pokušati na silu izazvati glasovanje u Vijeću sigurnosti Ujedinjenih naroda o rezoluciji o razoružavanju Iraka. "Sve smo bliže točci na kojoj ćemo morati provjeriti možemo li ili ne možemo premostiti preostale razlike. U vrlo bliskoj budućnosti, ne želim govoriti o danima ili tjednima, ali sigurno nije puno duže od toga", rekao je novinarima na konferenciji u State Departmentu. Sjedinjene su Države predložile vlastitu rezoluciju kojom prijeti Iraku, ali nisu na svoju stranu uspjele dobiti Rusiju, Francusku i još neke članice 15-članoga Vijeća sigurnosti. BANGKOK - Snažna eksplozija potresla je hotel na jugu Tajlanda, ali u napadu nije bilo žrtava, objavila je u srijedu lokalna policija. Bomba je bila sakrivena u motociklu parkiranom pred ulazom u My Garden hotel u provinciji Pattani, 1400 kilometara južnije od Bangkoka. Pričinjena je znatna materijalna šteta, ali nitko u eksploziji nije stradao. (Hina) maš