DE-US-DIPLOMACIJA-Diplomacija-Vlada-Obrana nj 28. X. DPA: fischer ne bi u američku Canossu NJEMAČKADPA28. X. 2002.Njemački ministar vanjskih poslova ne želi da njegov posjet Washingtonu nosi obilježje 'pohoda u Canossu'"Uzrečica se
uvriježila u svijetu iako je nitko u njemačkoj vladi ne voli: 'pohod u Canossu'. Vlada ne želi da posjet njemačkog ministra vanjskih poslova Joschke Fischera Washingtonu ove srijede nalikuje kajanju.Spor oko politike prema Iraku i žestoka antiratna retorika SPD-ova kancelara Gerharda Schroedera za vrijeme predizborne borbe gurnula je njemačko-američke odnose u duboku krizu.Američko ministarstvo vanjskih poslova neće Fischeru baš prostrti crveni tepih ali će ga ipak ljubazno dočekati. Sasvim će drugačiji biti doček u Bijeloj Kući, gdje dosada nije pronađen sugovornik za njemačkog ministra vanjskih poslova - i to usprkos naporima njemačke strane. Ranije je Fischer katkada posjećivao i Bijelu Kuću ali ovaj puta neće biti tako, izjavio je jedan dužnosnik američkog ministarstva vanjskih poslova.Između Schroedera i američkog predsjednika Georgea W. Busha i dalje vlada ledeno doba. Usprkos tome, proteklih su tjedana pojedinačni
NJEMAČKA
DPA
28. X. 2002.
Njemački ministar vanjskih poslova ne želi da njegov posjet
Washingtonu nosi obilježje 'pohoda u Canossu'
"Uzrečica se uvriježila u svijetu iako je nitko u njemačkoj vladi ne
voli: 'pohod u Canossu'. Vlada ne želi da posjet njemačkog ministra
vanjskih poslova Joschke Fischera Washingtonu ove srijede nalikuje
kajanju.
Spor oko politike prema Iraku i žestoka antiratna retorika SPD-ova
kancelara Gerharda Schroedera za vrijeme predizborne borbe gurnula
je njemačko-američke odnose u duboku krizu.
Američko ministarstvo vanjskih poslova neće Fischeru baš prostrti
crveni tepih ali će ga ipak ljubazno dočekati. Sasvim će drugačiji
biti doček u Bijeloj Kući, gdje dosada nije pronađen sugovornik za
njemačkog ministra vanjskih poslova - i to usprkos naporima
njemačke strane. Ranije je Fischer katkada posjećivao i Bijelu Kuću
ali ovaj puta neće biti tako, izjavio je jedan dužnosnik američkog
ministarstva vanjskih poslova.
Između Schroedera i američkog predsjednika Georgea W. Busha i dalje
vlada ledeno doba. Usprkos tome, proteklih su tjedana pojedinačni
pomirljivi tonovi iz Washingtona potaknuli nadu u zatopljenje.
Pritom Berlin odbacuje pretpostavke da su ponuđeni konkretni
koraci u smjeru pomirenja. Primjer takvog koraka bila bi odluka
Njemačke da nakon višemjesečnog odbijanja ipak zajedno s
Nizozemskom prihvati vodstvo u zaštitnoj postrojbi za Afganistan;
sljedeći primjer bilo bi zalaganje Schroedera za pristup Turske EU,
što bi za SAD bilo vrlo poželjno iz strateških razloga.
Prije samo pet mjeseci odnos Busha i Schroedera bio je opušten:
'Kada se vratim, možemo zajedno pecati', kazao je Bush njemačkom
kancelaru krajem svibnja nakon posjeta Berlinu. Prisno druženje uz
pecanje odavno se prestalo spominjati. Neki zabrinuti diplomati u
Washingtonu izjavljuju da njemačka vlada očigledno podcjenjuje i
još uvijek ne shvaća dovoljno ozbiljno Bushovu uvrijeđenost. Tvrdi
se da je republikanac veliko zlopamtilo.
Po toj procjeni Fischer se suočava s teškom zadaćom popravljanja
njihova odnosa. Dok Schroeder i Bush mjesecima nisu osobno
razgovarali, nit razgovora između Fischera i njegova američkog
kolege Colina Powella nije prekinuta. U američkom ministarstvu
očekuju 'jako korisne i jako produktivne razgovore' Fischera i
Powella, koji jako dobro poznaje gosta iz Njemačke. Fischer je za
vrijeme predizborne borbe umjerenije odbijao rat protiv Iraka.
Posljednji put sastao se s Powellom u rujnu ove godine u New Yorku.
Osim Powella Fischer nema u Washingtonu zakazane dodatne sastanke s
političarima visokog ranga. U četvrtak će otputovati u New York
gdje će se u petak sastati s glavnim tajnikom UN Kofijem Annanom.
Njemačka će u siječnju sljedeće godine postati članicom Vijeća
sigurnosti UN s ograničenim, dvogodišnjim mandatom a u veljači će
turnusnim slijedom preuzeti predsjedateljsku dužnost u tom tijelu.
Napeto se iščekuje ponašanje njemačke vlade u najvišem tijelu UN
koje donosi odluke, budući da Berlin odbija sudjelovanje u ratu
protiv Iraka čak i ako Ujedinjeni narodi ovlaste odgovarajuću
akciju.
U Washingtonu će Fischer vjerojatno morati uspostaviti povoljnu
klimu i za predstojeći susret Busha i Schroedera na sastanku na vrhu
NATO-a, zakazanom krajem studenog u Pragu. Bit će to prvi susret
njemačkog kancelara i američkog predsjednika nakon predizborne
borbe i izbora za njemački parlament.
U neugodnom je sjećanju ostao odnos američkog ministra obrane
Donalda Rumsfelda prema njemačkom kolegi Peteru Strucku krajem
rujna na sastanku NATO-a u Varšavi. 'Ako već sjediš u rupi, nemoj
dalje kopati', poručio je Rumsfeld posredstvom televizijskih
kamera Strucku i njemačkoj vladi. No, Schroeder i Bush moraju
srediti svoje odnose - bez Fischerova posredovanja", napominju na
kraju prilga Dorothea Hulsmeier i Herbert Winkler.