AT-RU-US-KOMENTARI-Terorizam au 26.X.-pr-terorizam AUSTRIJADIE PRESSE26. X. 2002.Dijabolični smjeh"Kad je američki ministar obrane Donald Rumsfeld nedavno u interviewu na CNN-u zapitan gdje je teroristički kum Osama bin Laden,
gromoglasno se nasmijao. Neposredna veza terora i smjeha djelovala je beskrajno čudno.Nakon bombaške drame na Baliju i sada talačke drame u Moskvi, barem bi samouvjerenom američkom ministru obrane smjeh morao zapeti u grlu. Ruski predsjednik Putin predočio je naime u odmah u srijedu sljedeći lanac argumentacije: za napade na Baliju i Moskvi odgovorni su 'isti ljudi'. To bi po logičnoj konzekvenciji značilo da Putin misli na članove bin Ladenove Al Kaide. Čak i kad se taj lanac u svjetlu čečenskoga rata ne bi mogao dio po dio povezati, Putin je, politički gledano, Rumsfeldu ipak temeljito pokvario veselje. Izravno ga je naime podsjetio da SAD do sada unatoč svim obećanjima još nipošto nije razbio mrežu Osame bin Ladena - i da se stoga svijet u stisku međunarodnog terora nema čemu smijati. Rusija je sada kao i SAD u rujnu 2001. žrtva jedne te iste organizacije.
AUSTRIJA
DIE PRESSE
26. X. 2002.
Dijabolični smjeh
"Kad je američki ministar obrane Donald Rumsfeld nedavno u
interviewu na CNN-u zapitan gdje je teroristički kum Osama bin
Laden, gromoglasno se nasmijao. Neposredna veza terora i smjeha
djelovala je beskrajno čudno.
Nakon bombaške drame na Baliju i sada talačke drame u Moskvi, barem
bi samouvjerenom američkom ministru obrane smjeh morao zapeti u
grlu. Ruski predsjednik Putin predočio je naime u odmah u srijedu
sljedeći lanac argumentacije: za napade na Baliju i Moskvi
odgovorni su 'isti ljudi'. To bi po logičnoj konzekvenciji značilo
da Putin misli na članove bin Ladenove Al Kaide.
Čak i kad se taj lanac u svjetlu čečenskoga rata ne bi mogao dio po
dio povezati, Putin je, politički gledano, Rumsfeldu ipak
temeljito pokvario veselje. Izravno ga je naime podsjetio da SAD do
sada unatoč svim obećanjima još nipošto nije razbio mrežu Osame bin
Ladena - i da se stoga svijet u stisku međunarodnog terora nema čemu
smijati. Rusija je sada kao i SAD u rujnu 2001. žrtva jedne te iste
organizacije.
SAD ne može odbiti tu crtu argumentiranja, što proizlazi i iz
telefonskog razgovora američkog predsjednika Busha s Putinom u
srijedu. Ponuđena pomoć i naglašena solidarnost neće uistinu
utjecati na sudbinu talaca u moskovskom kazalištu, ali ističu
globalizaciju užasa i njegovih međunarodnih posljedica: Putin zbog
drame u Moskvi ne može za vikend otputovati na azijsko-pacifički
vrh u Meksiko. A tamo je Bush svojega 'prijatelja' želio nagovoriti
da odustane od otpora oštroj rezoluciji za Irak u UN-ovom Vijeću
sigurnosti. Tako je Bushova iračka politika sada izravno povezana
sa 700 talaca u Moskvi. To bi Washington trebalo potaknuti na
promjenu prioriteta: najprije borba protiv terora, a zatim Sadam
Husein", zaključuje Anneliese Rohrer.