CH-HR-YU-haag-Organizacije/savezi-Sudovi-Ratovi-Kriminal šv 23. X. NZZ: nezadovoljni koštunicom i bobetkom? ŠVICARSKANEUE ZUERCHER ZEITUNG23. X. 2002.Balkanske nevolje s haaškim sudom"Već na drugoj postaji svoje jesenje balkanske
turneje - u Beogradu - glavna tužiteljica UN-ova suda sa sjedištem u Den Haagu Carla del Ponte potvrdila je svoju reputaciju neželjenog gosta. Nakon posjeta Tirani, bivša švicarska glavna tužiteljica sastala se u ponedjeljak s jugoslavenskim ministrom vanjskih poslova Svilanovićem i sa srpskim premijerom Đinđićem. Nakon sljedećih postaja Prištine i Sarajeva, Del Ponte bi u srijedu trebala doputovati u Zagreb, gdje će po svemu sudeći biti riječi o izručenju bivšeg načelnika glavnog stožera Bobetka i o odgovarajućem zahtjevu suda u Den Haagu. Na žaljenje Račanove vlade, ostarjeli časnik ustraje na stajalištu da UN-ov sud nije nadležan za njegov slučaj i odbija napustiti svoj dom. Proteklih je dana osjetno splasnula početna opća simpatija cijele zemlje prema neposlušnom generalu, koju su potpirivali nacionalisti.Beogradu je Del Ponte izručila dvije dosada neobjavljene optužnice protiv bivših pripadnika vojske bosanskih Srba, optuženih za sudjelovanje u pokoljima u Srebrenici. Istodobno su u Den Haagu u
ŠVICARSKA
NEUE ZUERCHER ZEITUNG
23. X. 2002.
Balkanske nevolje s haaškim sudom
"Već na drugoj postaji svoje jesenje balkanske turneje - u Beogradu
- glavna tužiteljica UN-ova suda sa sjedištem u Den Haagu Carla del
Ponte potvrdila je svoju reputaciju neželjenog gosta. Nakon
posjeta Tirani, bivša švicarska glavna tužiteljica sastala se u
ponedjeljak s jugoslavenskim ministrom vanjskih poslova
Svilanovićem i sa srpskim premijerom Đinđićem. Nakon sljedećih
postaja Prištine i Sarajeva, Del Ponte bi u srijedu trebala
doputovati u Zagreb, gdje će po svemu sudeći biti riječi o izručenju
bivšeg načelnika glavnog stožera Bobetka i o odgovarajućem
zahtjevu suda u Den Haagu. Na žaljenje Račanove vlade, ostarjeli
časnik ustraje na stajalištu da UN-ov sud nije nadležan za njegov
slučaj i odbija napustiti svoj dom. Proteklih je dana osjetno
splasnula početna opća simpatija cijele zemlje prema neposlušnom
generalu, koju su potpirivali nacionalisti.
Beogradu je Del Ponte izručila dvije dosada neobjavljene optužnice
protiv bivših pripadnika vojske bosanskih Srba, optuženih za
sudjelovanje u pokoljima u Srebrenici. Istodobno su u Den Haagu u
tom kontekstu objavljene još dvije optužnice. Na konferenciji za
novinstvo glavna tužiteljica izrazila je svoje razočaranje
nedovoljnom suradnjom beogradskih vlasti sa sudom u Den Haagu.
Najavila je da će svoju pritužbu proslijediti UN-ovu Vijeću
sigurnosti. Nadalje, kritizirala je i zakon o suradnji sa sudom,
prihvaćen u travnju ove godine u Beogradu nakon dugotrajnih čarki.
Naime, spomenuti zakon propisuje da se svi optuženici moraju
dragovoljno predati ali se odnosi samo na one optužnice koje su
objavljene prije njegova prihvaćanja u beogradskom parlamentu. Del
Ponte je indirektno potvrdila da postoje i dodatne optužnice čiji
je sadržaj zasada nepoznat. Glavna tužiteljica suda objavit će ih
tek nakon prilagodbe zakona koji je podvrgnula kritici. Po
nepotvrđenim vijestima, na popisu neobjavljenih optužnica nalazi
se i Vojislav Šešelj, koji je na predsjedničkim izborima zauzeo
treće mjesto.
Del Ponte je posebno oštro kritizirala jugoslavensku vojsku, koja
haaškom sudu očigledno i dalje uskraćuje pristup arhivima i ne
poduzima ništa kako bi tražene osobe bile uhvaćene. Dovitljivim
izgovorima načelnik glavnog stožera Krga uštedio je sebi nelagodnu
obvezu objedovanja s glavnom tužiteljicom, otputivši se u
Bratislavu, odakle je raspoloženo objavio da će Jugoslavija već u
studenom ove godine pristupiti NATO-vu programu 'Partnerstvo za
mir'.
Nakon sastanka s gospođom Del Ponte ministar vanjskih poslova
Svilanović potvrdio je da trenutno 13 traženih optuženika
izbjegava uhićenje. Najistaknutiji na tom popisujest bivši general
vojske bosanskih Srba Mladić kojem se trag gubi u Srbiji. Budući da
su većina traženih osoba bivši časnici, za njihovo bi uhićenje
zapravo trebala biti nadležna vojna policija. Kao vrhovni
zapovjednik vojske, jugoslavenski predsjednik Koštunica odavno je
mogao povući odgovarajuće poteze. No, Koštunica je - kao prvo -
deklarirani protivnik UN-ova suda; kao drugo, izbjegava sve
nepopularne mjere koje bi mogle naškoditi njegovom nimbusu čuvara
srpske časti, brižno odnjegovanom u borbi za dužnost srpskog
predsjednika.
U očekivanju posjeta gospođe Del Ponte, vlada u Hrvatskoj trudila
se svim silama izbjeći javni prijekor. Proteklih dana Bobetkovu
zagrebačku vilu pohodili su i ministar zdravstva i premijer Račan,
apelirajući na razum umirovljenika kojeg danas traži i Interpol, i
moleći ga da prizna nadležnost UN-ova suda. No, 83-godišnji
Bobetko, kojeg bolest navodno veže za krevet, nije pristajao na
razgovor, odbijajući i premještaj u lokalnu bolnicu. Time otpada
planirano rješenje u vidu argumenta da traženog generala nije
moguće izručiti Den Haagu iz medicinskih razloga. Zbog slučaja
Bobetko Hrvatska riskira ozbilje probleme u kontaktu s Europskom
unijom. Velika Britanija već je odgodila ratifikaciju sporazuma o
stabilnosti i pridruživanju Hrvatske. U kontekstu prijetnje
financijskim gubitcima, u javnosti na sve veći odaziv nailazi
izjava predsjednika Mesića da si Hrvatska ne može priuštiti da
postane taocem jednog čovjeka. U utorak poslijepodne premijer
Račan priopćio je javnosti tu ocjenu, ne isključivši mogućnost
skorašnjeg uhićenja generala Bobetka", napominje na kraju izvješća
Martin Woker.