DE-S-TERORIZAM-Terorizam nj 15.X.-die welt-i europa cilj terorizma? NJEMAČKADIE WELT15. X. 2002.Gospodari svojega straha"Amerika zna da je u ratu. Europa si utvara da je u miru. Ali između Balija i Berlina nisu svjetovi, nego tek
taktička razmišljanja vođa terorističkih mreža gdje je veći učinak: globalni doseg, lokalna primjena. Bit ćemo gospodari svojega straha - ili ćemo izgubiti.Teroru nije potreban glavni mozak negdje u gudurama između Afganistana i Pakistana. Mreže poput Al Kaide su ultimativne 'nevladine organizacije', infrastruktura finoga tkanja, duboko ukorijenjena baza novačenja u arapskom ogorčenju, broj terorista malen, komunikacije i financije gotovo bez traga. Složenost zapadnih industrijskih država nudi bezbroj ciljeva. Masovni mediji, iako nenamjerno, služe kao pojačala snaga. Američke su tajne službe jednodušne da napad ima tri osovine: uništenje države Izrael, potiskivanje svjetske sile Amerike s Bliskog istoka, korištenje nafte kao oružja protiv industrijskih demokracija. Bali je poruka 'Ne možete nam pobjeći.' Napad na 'Limburg', visoko suvremeni tanker s dvostrukim stijenkama, usmjeren je na energetsku bazu industrijskih demokracija, svjetsko
NJEMAČKA
DIE WELT
15. X. 2002.
Gospodari svojega straha
"Amerika zna da je u ratu. Europa si utvara da je u miru. Ali između
Balija i Berlina nisu svjetovi, nego tek taktička razmišljanja vođa
terorističkih mreža gdje je veći učinak: globalni doseg, lokalna
primjena. Bit ćemo gospodari svojega straha - ili ćemo izgubiti.
Teroru nije potreban glavni mozak negdje u gudurama između
Afganistana i Pakistana. Mreže poput Al Kaide su ultimativne
'nevladine organizacije', infrastruktura finoga tkanja, duboko
ukorijenjena baza novačenja u arapskom ogorčenju, broj terorista
malen, komunikacije i financije gotovo bez traga. Složenost
zapadnih industrijskih država nudi bezbroj ciljeva. Masovni
mediji, iako nenamjerno, služe kao pojačala snaga.
Američke su tajne službe jednodušne da napad ima tri osovine:
uništenje države Izrael, potiskivanje svjetske sile Amerike s
Bliskog istoka, korištenje nafte kao oružja protiv industrijskih
demokracija. Bali je poruka 'Ne možete nam pobjeći.' Napad na
'Limburg', visoko suvremeni tanker s dvostrukim stijenkama,
usmjeren je na energetsku bazu industrijskih demokracija, svjetsko
gospodarstvo i naftne države.
Europa je do sada više zbog svoje slabosti nego zbog svoje snage
ostala na rubu terorističkih napada. Ali nikakvo prilagođavanje,
nikakva snošljivost neće navesti napadače da poštede Europljane.
Taktička računica odlučuje kada će i gdje udariti užas.
Sredstva neće biti samo eksploziv i promjenjivo oružje nego i
sredstva za masovno uništenje i - već postoje prve naznake -
Cyberwar, paraliziranje s Interneta. Akteri nisu samo terorističke
mreže nego i države poput Iraka i Irana koje ne teže samo za oružjem
za masovno uništenje i njihovim nosačima, nego i podupiru teror:
Irak komandose protiv Izraela, mule Hezbolah. Mogu se obavljati
akademska razlikovanja za klasifikaciju napada, u stvarnom svijetu
u najboljem slučaju postoji teroristička podjela rada.
Za razliku od hladnoga rata, neprijatelj nije sigurnosni partner.
Zastrašivanje i obrana ne dostaju. Prevencija je neizbježna. Ako se
ta analiza ne dijeli ili ako se sukobe želje i strategija izborne
borbe, otvara se ponor između Amerike i Europe koji je za Ameriku
štetan, za Europu razoran. Jer ako američke službe imaju pravo,
tada Europa nije manje ugrožena od Amerike - a najviše država Izrael
i konzervativni režimi u regiji.
Borba u Svetoj zemlji koja se procesom u Oslu činila obuzdanom,
opasnija je nego prije i opet je borba za Svetu zemlju. Pri tomu su
Palestinci oboje, i akteri u vlastitoj stvari i alat u rukama drugih
snaga. Jer islamisti arapskoga svijeta i Irana huškačkim
prodikama, isporukama oružja i novca ne misle samo na židovsku
državu koja im je trn u oku, nego i na konzervativne režime Egipta i
Jordana koji su u miru s Izraelom. Islamistička pobuna koja malo
može u izravnom napadu, koristi krinku vjerskog prosvjeda i
moralnog negodovanja. Još i više, tako zvana arapska cesta postaje
jurišna postrojba u rukama propovjednika koji svoje vlastite
vladare mrze više nego što mrze Zapad.
Tako se događa da je Amerika kao jamstvena sila Izraela, kao
zaštitna sila konzervativnih režima i kao utjelovljenje svjetsko-
zapadne civilizacije, prvi cilj napada - ali teško da je jedini.
Napad na World Trade Center 1993., generalna proba hiperterora, bio
je dio egipatskog građanskog rata kao što je 11. rujan dio
unutarnjih saudijskih borba za vlast. Činjenica da Bush pokazuje
čvrstoću tamo gdje je Clinton smirivao, došla je neočekivano. Kad
bi Pax Americana na Greater Middle East svršio u defetizmu i
povlačenju, posljedica bi bili građanski ratovi i ratovi bez
granica.
Europa u miru, Amerika u ratu: savez koji se raspada u analizi, neće
se održati u strategiji. Veliki ratovi XXI. stoljeća stižu iz
Azije. Budimo gospodari svojega straha, pobijedimo. Ako ne, ne",
piše Michael Stuermer u uvodniku lista.