STOCKHOLM, 10. listopada (Hina/Reuters) - Mađarski pisac koji je preživio Auschwitz, Imre Kertesz, dobio je u četvrtak Nobelovu nagradu za književnost 2002.
STOCKHOLM, 10. listopada (Hina/Reuters) - Mađarski pisac koji je
preživio Auschwitz, Imre Kertesz, dobio je u četvrtak Nobelovu
nagradu za književnost 2002.#L#
Imre Kertesz, 72-godišnji Židov, osvojio je Nobelovu nagradu "za
djelo koje suprotstavlja krhko iskustvo pojedinca barbarskoj
proizvoljnosti povijesti", navodi Švedska akademija u
obrazloženju.
Kao Židov kojeg su proganjali nacisti, a potom i kao mađarski pisac
pod komunističkim režimom, Kertesz je na svojoj koži osjetio neke
od najvećih patnji 20. stoljeća.
Njegov književni opus u velikoj je mjeri preveden na njemački, a on
je i sam prevodio neke od najvećih mislilaca njemačkog govornog
područja - Wittgensteina, Freuda i Nietzchea.
Njegov prvi roman "Čovjek bez sudbine" (Fateless) iz 1975., o
čovjeku koji preživljava koncentracijski logor te roman "Kadiš za
nerođeno dijete" iz 1990. prevedeni su na engleski.
U romanu "Kadiš za nerođeno dijete", trećem iz trilogije koja
obuhvaća još romane "Čovjek bez sudbine" i "Fijasko", glavni
protagonist izgovara kadiš (židovsku molitvu za mrtve) za dijete
koje ne želi donijeti na svijet kakav je dopustio Auschwitz.
Njegova iskustva iz logora obilježila su cjelokupno njegovo
književno stvaralaštvo. "Kada razmišljam o novom romanu, uvijek
mislim na Auschwitz", rekao je Kertesz.
Imre Kertesz (Budimpešta, 1929.) deportiran je u Auschwitz 1944. te
u koncentracijski logor Buchenwald, gdje je dočekao oslobođenje.
Vratio se u Mađarsku gdje je radio kao novinar, no 1951. dobija
otkaz kada njegove novine preuzme komunistička partija.
Nakon toga uzdržavao se kao slobodni novinar i prevoditelj, a nakon
sloma komunizma 1989. češće se pojavljivao u medijima.
Kertesz je prvi Mađar koji je osvojio Nobelovu nagradu za
književnost (Mađari su dobivali Nobela za znanost).
(Hina) ag bnš