DE-BA-IZBORI-Izbori nj 7.X.-dpa- narod glasovao protiv poruka međunarodnog upravitelja NJEMAČKADPA7. X. 2002.Bosna i Hercegovina politički ide natrag u budućnost"Birači u Bosni i Hercegovini omogućili su nacionalistima sedam godina
poslije svršetka rata trijumf nad bezvoljnom reformističkom koalicijom umjerenih stranaka. No za razliku od središnjica izborne borbe, na ulicama glavnoga grada Sarajeva i u ponedjeljak je bilo začudno mirno. Mnogi su ljudi izgledali neveseli i začuđeni pobjedom u ratu ojačalih nacionalnih stranaka, kojom zemlja u stanovitoj mjeri ide natrag u budućnost. 'Bosna i Hercegovina vraća se u 1990. godinu', naslovio je bosansko-srpski dnevnik 'Nezavisne novine' u ponedjeljak.Glavni dužnosnik međunarodne mirovne misije Paddy Ashdown ne dijeli to mišljenje. Još prije nekoliko je dana u okružnicama poslanim na 1,4 milijuna kućanstava govorio o jasnom izboru: 'Reforma ili propast'. Sada Ashdown u glasovima za nacionaliste pronalazi reakciju razočaranih građana. 'Izbori u subotu bili su više od svega prosvjed i krik u pomoć', kaže Ashdown. Vladajuća 'Alijansa za promjene' sa socijaldemokratskom strankom (SDP) na čelu, kažnjena je za spore reforme.
NJEMAČKA
DPA
7. X. 2002.
Bosna i Hercegovina politički ide natrag u budućnost
"Birači u Bosni i Hercegovini omogućili su nacionalistima sedam
godina poslije svršetka rata trijumf nad bezvoljnom reformističkom
koalicijom umjerenih stranaka. No za razliku od središnjica
izborne borbe, na ulicama glavnoga grada Sarajeva i u ponedjeljak
je bilo začudno mirno. Mnogi su ljudi izgledali neveseli i začuđeni
pobjedom u ratu ojačalih nacionalnih stranaka, kojom zemlja u
stanovitoj mjeri ide natrag u budućnost. 'Bosna i Hercegovina vraća
se u 1990. godinu', naslovio je bosansko-srpski dnevnik 'Nezavisne
novine' u ponedjeljak.
Glavni dužnosnik međunarodne mirovne misije Paddy Ashdown ne
dijeli to mišljenje. Još prije nekoliko je dana u okružnicama
poslanim na 1,4 milijuna kućanstava govorio o jasnom izboru:
'Reforma ili propast'. Sada Ashdown u glasovima za nacionaliste
pronalazi reakciju razočaranih građana. 'Izbori u subotu bili su
više od svega prosvjed i krik u pomoć', kaže Ashdown. Vladajuća
'Alijansa za promjene' sa socijaldemokratskom strankom (SDP) na
čelu, kažnjena je za spore reforme.
Pri tomu nacionalisti u Bosni zapravo nikada nisu sišli s vlasti. I
na izborima 2000. godine jasna je pobjeda oporbe, kakva je
zabilježena u Hrvatskoj i Srbiji, izostala. SDS kojega je utemeljio
Radovan Karadžić, kasnije optužen kao ratni zločinac, ostao je na
daleko najjača stranka. U područjima nastanjenima Hrvatima, ton
određuje nacionalistički HDZ. Samo se veliko muslimansko
stanovništvo okrenulo od nacionalističkoga SDA
socijaldemokratima (SDP) - a za vikend se odlučilo za hod unatrag.
Pri tomu je slaba koalicija pod vodstvom SDP-a još prije dvije
godine stvorena samo na veliki pritisak veleposlanika SAD-a i
Velike Britanije.
Sada mirovnoj misiji u Bosni malo toga preostaje osim da
nacionalistima pruži novu priliku koju su im birači dali za iduće
četiri godine. Diplomati iz ureda Visokog predstavnika međunarodne
zajednice, kako se zove Ashdownov ured, vide znakove okretanja
političkih stranaka koje su nekoć ratovale, reformističkim
programima. To ponajprije vrijedi za muslimansku stranku SDA. No
nacionalizam treba i po definiciji isključiti iz svakodnevnog
političkog posla. Ashdown kaže da je bolje praviti razliku između
reformista, pragmatičara i opstrukcionista.
Kritični glasovi u Sarajevu ipak upozoravaju na naivnost u
ophođenju sa strankama i političkim vođama koji su željeli dijeliti
zemlju. Da bi se prevladala dugogodišnja uzajamna blokada poslije
rata, prije dvije godine je stvorena sada propala 'Alijansa za
promjene'. 'Svi žele biti manje nacionalistički i naučili su svoje
lekcije'. kaže Mark Wheeler koji za tvornicu mišljenja
'International Crisis Group' (ISG) analizira stanje. 'No, u taj se
portret vlastite izrade može sumnjati'", izvješćuje Carsten
Hoffmann.