FR-E-US-gospodarstvo-Glasila/mediji-Politika-Gospodarstvo/poslovanje/financije fr-liberation-7.X. europa i amerika dva planeta FRANCUSKALIBERATION7. X. 2002.Europa, Amerika: dva planeta"Na prvi pogled postoje mnoge sličnosti u
gospodarskoj evoluciji kontinentalne Europe i Amerike: pad gospodarskoga rasta, pad vrijednosti na burzama, rast nezaposlenosti, interes štediša za manje riskantne financijske djelatnosti, i manje investicije tvrtki. Ali ozbiljna studija ukazuje na znatna mimoilaženja koja govore o ustrojstvenim razlikama između tih dviju regija. Te razlike odnose se na stav potrošača, reakcije gospodarske politike, i ponašanje tvrtki", piše Patrick Artus.Glede potrošača sve je jasno: američka kućanstva pokazuju potrošački apetit i zapanjujući optimizam. Čak ako je pad indeksa optimizma sličan, ne vidimo u Americi rast štednje niti smanjivanje dugova. Pad kamata na štednju služi za otplaćivanje kola, za kupnju veće kuće, a da se pritom ne povećava dug. Nasuprot tome, osobito u Njemačkoj i Italiji, vidi se veliki pad u potrebama kućanstva.Raspra o gospodarskoj politici veoma je bitna. Je li potrebno, kao što je to slučaj u Americi, silna reakcija proračunske i monetarne politike, da se pošto-poto izbjegne recesija ? Ili, je li
FRANCUSKA
LIBERATION
7. X. 2002.
Europa, Amerika: dva planeta
"Na prvi pogled postoje mnoge sličnosti u gospodarskoj evoluciji
kontinentalne Europe i Amerike: pad gospodarskoga rasta, pad
vrijednosti na burzama, rast nezaposlenosti, interes štediša za
manje riskantne financijske djelatnosti, i manje investicije
tvrtki. Ali ozbiljna studija ukazuje na znatna mimoilaženja koja
govore o ustrojstvenim razlikama između tih dviju regija. Te
razlike odnose se na stav potrošača, reakcije gospodarske
politike, i ponašanje tvrtki", piše Patrick Artus.
Glede potrošača sve je jasno: američka kućanstva pokazuju
potrošački apetit i zapanjujući optimizam. Čak ako je pad indeksa
optimizma sličan, ne vidimo u Americi rast štednje niti smanjivanje
dugova. Pad kamata na štednju služi za otplaćivanje kola, za kupnju
veće kuće, a da se pritom ne povećava dug. Nasuprot tome, osobito u
Njemačkoj i Italiji, vidi se veliki pad u potrebama kućanstva.
Raspra o gospodarskoj politici veoma je bitna. Je li potrebno, kao
što je to slučaj u Americi, silna reakcija proračunske i monetarne
politike, da se pošto-poto izbjegne recesija ? Ili, je li
pametnije, kao što je to slučaj u europodručju, voditi pametniju
gospodarsku politiku? Između 2000.g i 2002 g. američka uprava je
prenijela proračunski suficit od 2 boda svog bruto nacionalnog
dohotka (BND) u 1 bod deficita. U isto vrijeme zemlje europodručja
povećale su svoj deficit za 1 bod, tj. 4 puta manje. Kratkoročna
kamatna stopa u Americi u 2002 g. bila je 0, i ona je puno manja od
stope njezina gospodarskoga rasta (2%). Glede pak europodručja,
kamatna stopa je veća: 1% nasuprot manje od 1%. Politika koju vode
Amerikanci nosi plodove, time što ona potiče potrošnju, kredit i
solventnost. U Europi ona je nedorečena. Znači cijela raspra odnosi
se na stupanj prioriteta u ovom trenutku. Američka uprava želi
izbjeći recesiju. Europljani idu pak u rizik time što dopuštaju da
se razvije stanje koje potiče racionalizaciju kredita, što dovodi
pak do kumulativnog procesa kočenja gospodarske djelatnosti.
Reakcija tvrtki na taj šok puna je nedorečenosti. U Americi,
sredinom 2001.g. primjećuje se vidljiv rast produktivnosti,
impresivan kompresija dionica, i velik pad investicija. Pad plaća
utječe na rast profitabilnosti. Nasuprot tome u europodručju još
nismo vidjeli zamjetni porast kod poslodavca, a produktivnost je
praktički jednaka nuli, dok su investicije veoma slabe, a i sam
profit u stalnom je padu. To je možda i posljedica funkcioniranja
tržišta rada (troškovi otpuštanja su punu veći u Europi).
Kao u slučaju svih gospodarskih politika, nema niti dobrog niti
lošeg modela. Američke tvrtki uvijek traže rentabilnost,
ograničenje duga, i čekaju na trenutak kada se s investicijama može
ponovno započeti. Europske tvrtke, barem za sada, prolaze kroz loše
stanje glede tržišta rada. Ako gospodarska djelatnost ostaje i
dalje slaba, one će se morati preustrojiti mnogo kasnije, i to sa
zakašnjenjem od godinu dana, u odnosu na američke tvrtke. "Izazov"
američkih tvrtki je obrnut: Trošak ljudskog kapitala i ubrzanog
preustrojstva nije važan ako je kriza kratka, piše Patrick Artus.