BELGIJA-LE SOIR OD 30.9.02. PROŠIRENJE EU-A

BELGIJA LE SOIR 30.IX.2002. Proširenje Unije: plan je površno izrađen "Hoće li se proširenje Europske unije pretvoriti u moru? Prema izvješću Kraljevskog instituta za međunarodna istraživanja (IRRI), s pravom možemo biti zabrinuti kada je riječ o uspješnom svršetku velike promjene koja se priprema. Dokument, kojega smo presliku dobili, otkriva slabe točke, upozoravajući na nesposobnost europskog stroja da ponovno počne raditi i najavljujući budućnost koja ne obećava puno. Na susretu na vrhu državnih poglavara petnaesterice u Kopenhagenu, sredinom prosinca, trebalo bi odobriti prijam deset novih država u Europsku uniju (Estonija, Letonija, Litva, Poljska, Mađarska, Češka, Slovačka, Slovenija, Cipar i Malta). Rumunjska i Bugarska morat će popraviti domaću zadaću. Turska, koja je također kandidat, još nije dobila odobrenje za početak pregovora. No svečanost koja se priprema mogla bi biti 'pećnica'. Znanstvene su organizacije u više navrata zvonile na uzbunu. Izvješće IRRI-ja im se u potpunosti pridružuje. Ukratko: premda je proširenje Unije neizbježivo i premda je dobro pripremljeno što se tiče skore budućnosti, njegovim je autorima u potpunosti nedostajala dugoročna predodžba. Tako bi različite europske politike, bilo da je posrijedi poljodjelstvo, pomoć siromašnim područjima ili monetarna politika, brzo mogle pokazati svoje granice. IRRI je već više puta upozoravao na pogibelj od loma između malih i velikih zemlja, između siromašnih i bogatih područja. Stručnjak za europska pitanja Franklin Dehousse nadzirao je pripremu tog izvješća. Stoji iza svakog njegova retka. 'Bio je, odlučan je, niz strateških pogrješaka, među kojima je nepostojanje pravog plana za proširenje, plana koji bi bio opširan poput planova koji su doveli do zajedničkog tržišta i jedinstvene valute. Da se potonja pripremala kao što se priprema proširenje, eura nikada ne bi bilo'. Tko je tomu kriv? Prodijevo Povjerenstvo koje će 'biti odgovorno što nije pripremilo proširenje zbog neprovedbe pravih reforma. Počeli smo dugo razdoblje prijelaznih režima, iznimaka i nagodba'. Međutim, Franklin Dehousse ne zaboravlja odgovornost država članica. 'Da bi se Unija temeljito reformirala i da bi novi kandidati dosegnuli potrebnu razinu, moraju se sami financirati, protivno onome što je odlučeno. Inače idemo ususret krizi'", izvješćuje Pascal Martin.