GB-US-velevlast-Obrana-Diplomacija-Strana pomoć-Ratovi vb-the guardian 24. IX. vladanje svijetom VELIKA BRITANIJATHE GUARDIAN24. IX. 2002.Američki način"U 'Uliksu', James Joyce prezirno opisuje Amerikance kao 'talog' svijeta. Gotovo
100 godina kasnije nakon što su Leopold Bloom i Stephen Dedalus hodali ulicama Dublina, upravo se George Bush osjetio pozvanim da zatraži osvetu. Njegovo je stajalište, izneseno u ovom novom važnom dokumentu, Nacionalnoj sigurnosnoj strategiji SAD-a, to da sada gotovo svi žele biti Amerikanci. Čitavi svijet, smatra Bush, 'sve je ujedinjeniji zajedničkim vrijednostima i zajedničkim interesima'- a te vrijednosti i interesi su, ispada, američki. Prekraja čitavu povijest čovječanstva kao bitku između apsolutnog koncepta slobode, u stilu osnivača SAD-a, i 'rata, terorizma, siromaštva...i zlih terorističkih nakana'. Bush (i njegovi savjetnici kao što je Condoleezza Rice) smatraju kao je jedino Amerika sposobna boriti se i dobiti tu bitku. Nakon poraza komunizma i fašizma, SAD predstavlja 'jedini održivi model za nacionalni uspjeh', objavljuje filozof-predsjednik. Smatra kako je to 'naša zajednička dužnost' i časna 'misija'. I, sviđalo se to nama ili ne, sada smo svi
VELIKA BRITANIJA
THE GUARDIAN
24. IX. 2002.
Američki način
"U 'Uliksu', James Joyce prezirno opisuje Amerikance kao 'talog'
svijeta. Gotovo 100 godina kasnije nakon što su Leopold Bloom i
Stephen Dedalus hodali ulicama Dublina, upravo se George Bush
osjetio pozvanim da zatraži osvetu. Njegovo je stajalište,
izneseno u ovom novom važnom dokumentu, Nacionalnoj sigurnosnoj
strategiji SAD-a, to da sada gotovo svi žele biti Amerikanci.
Čitavi svijet, smatra Bush, 'sve je ujedinjeniji zajedničkim
vrijednostima i zajedničkim interesima'- a te vrijednosti i
interesi su, ispada, američki. Prekraja čitavu povijest
čovječanstva kao bitku između apsolutnog koncepta slobode, u stilu
osnivača SAD-a, i 'rata, terorizma, siromaštva...i zlih
terorističkih nakana'. Bush (i njegovi savjetnici kao što je
Condoleezza Rice) smatraju kao je jedino Amerika sposobna boriti se
i dobiti tu bitku. Nakon poraza komunizma i fašizma, SAD
predstavlja 'jedini održivi model za nacionalni uspjeh',
objavljuje filozof-predsjednik. Smatra kako je to 'naša zajednička
dužnost' i časna 'misija'. I, sviđalo se to nama ili ne, sada smo svi
navodno kooptirani Amerikanci, a održava nas 'ravnoteža moći kojoj
je cilj sloboda', koju su ostvarili, naravno, Amerikanci, a štiti
nas američka 'jedinstvena vojna snaga'.
Dokument o strategiji ujedinjuje ranije Bushove rasprave o oružju
masovnog uništenja, sudbinu koja čeka teroriste i njihove sponzore
- 'razbojničke države', 'pravo' na započinjanje prevencijskih
napadaja i odlučnost SAD-a da se unilateralno obrani ako saveznici
ili multilateralne organizacije kao UN ne mogu ili ne žele
osigurati 'koalicije dobrovoljaca'. Radi se o veoma opsežnom
dokumentu, a autor se ne zamara preispitivanjem svojih stavova ili
detaljima. Zalaže se za globalnu slobodnu trgovinu i zaštitu
okoliša, ne zamarajući se kontradikcijama sadašnje politike SAD-a.
Hvali saveze kao što je NATO dok nenamjerno pokazuje kako njihova
važnost ovisi o tome koliko unaprijeđuju interese SAD-a. Promiče
stvaranje globalnih standarda i prava pa ipak odlučno odbija
Međunarodni kazneni sud.
Bushova doktrina je naizmjence arogantna, ohola, samodopadna,
zapanjujuće drska, no iznad svega - agresivna. Ne prihvaća
protimbe. Ne tolerira bilo što što smatra prijetnjom. U svijetu
kakvim ga vidi George W. Bush, neodoljiva Amerika, uvjerena u svoju
pravičnost i altruizam, uvijek odlučuje. Fatalno, ali u pravoj,
naivnoj američkoj tradiciji, ova doktrina se oglušuje na povijesne
lekcije, slijepa je za posljedice i zapanjuje koliko loše poznaje
pravo stanje stvari u pogledu SAD-a. Ipak, oni koji se pitaju što
Amerika kratkoročno smjera (ne samo u pogledu Iraka) trebali bi
pročitati ovaj dokument. On označava trenutak kada je SAD,
prelazeći sa statusa supersile na onaj hipersile, otpočeo novo doba
pristojnog totalitarizma. Sada je to već i službeno: SAD upravlja
svijetom", stoji u uvodniku lista.