DE-S-KOMENTARI-Politika nj 19.IX.-faz-schroeder i vanjska politika NJEMAČKAFRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG19. IX. 2002.Odmak od Busha, bliskost s Putinom"Savezni kancelar Gerhard Schroeder u protekle je četiri godine imao mnogo
problema - ali ne uvijek. Tako on kaže. U utorak je primjerice stajao u svojem uredu i rekao da 'nema nikakvih problema' razgovarati s Amerikancima na svim razinama. To je trebalo značiti: ni na najvišoj, dakle s predsjednikom Bushom. No Schroeder je odmah dodao da konkretni planovi razgovora ne postoje. Pri tomu je savezni kancelar nešto prešutio, iako je trenutak bio dobar da o tomu govori. Kad je Schroeder pobudio dojam da sada uopće nije potrebno razgovarati s Amerikancima, pa ni s predsjednikom, prošlo je tek nekoliko dana otkako se ministar vanjskih poslova Fischer u New Yorku sastao s Bushom i s njim kratko razgovarao. Nakon toga je doduše podignuo malo prašine oko susreta s iračkim ministrom vanjskih poslova, no susret s Bushom je ipak prešutio.(...)Čini se da je velik Schroederov i Fischerov strah da bi se malo prije izbora za Bundestag mogao izazvati dojam da se odgovorni za vanjsku politiku u saveznoj vladi ponovno nastoje približiti Americi. Da tu
NJEMAČKA
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
19. IX. 2002.
Odmak od Busha, bliskost s Putinom
"Savezni kancelar Gerhard Schroeder u protekle je četiri godine
imao mnogo problema - ali ne uvijek. Tako on kaže. U utorak je
primjerice stajao u svojem uredu i rekao da 'nema nikakvih
problema' razgovarati s Amerikancima na svim razinama. To je
trebalo značiti: ni na najvišoj, dakle s predsjednikom Bushom. No
Schroeder je odmah dodao da konkretni planovi razgovora ne postoje.
Pri tomu je savezni kancelar nešto prešutio, iako je trenutak bio
dobar da o tomu govori. Kad je Schroeder pobudio dojam da sada uopće
nije potrebno razgovarati s Amerikancima, pa ni s predsjednikom,
prošlo je tek nekoliko dana otkako se ministar vanjskih poslova
Fischer u New Yorku sastao s Bushom i s njim kratko razgovarao.
Nakon toga je doduše podignuo malo prašine oko susreta s iračkim
ministrom vanjskih poslova, no susret s Bushom je ipak prešutio.
(...)
Čini se da je velik Schroederov i Fischerov strah da bi se malo prije
izbora za Bundestag mogao izazvati dojam da se odgovorni za vanjsku
politiku u saveznoj vladi ponovno nastoje približiti Americi. Da tu
zabrinutost dijele i stranački kolege, dokazuje i zadnja stranačka
sjednica Zelenih. Na njoj su neki zastupnici lijevoga krila
izrazili nepovjerenje prema odbojnom držanju vlade o iračkom ratu.
(...).
Ta Schroederova šutnja prema Bushu nije nova. Još su u sjećanju
tjedni poslije 11. rujna prošle godine. Već nakon nekoliko je dana
francuski predsjednik države Chirac bio u Washingtonu kod Busha i u
New Yorku, isto tako i Britanac Blair. I Fischeru je trebalo samo
tjedan dana da se u Washingtonu sretne s Bushom i otputuje u New
York. U Berlinu je u međuvremenu pokrenuo raspravu o tomu ne bi li
bilo vrijeme da se i Schroeder pokaže u Washingtonu. Savezni je
kancelar pustio da prođu četiri tjedna. Tada je, a kako je poznato,
on zna iskoristiti iznenadne prigode, iskoristio početak vojnog
pokreta u Afganistanu kao povod za munjeviti posjet Bushu i
obznanio svojim savjetnicima da nije želio sudjelovati u
'procesijama' na početku.
Schroeder je prije četiri godine stupio na dužnost s nakanom da neće
oponašati metodu svojega prethodnika Kohla u vanjskoj politici u
puloveru. Kako je Kohl tijekom godina s nekim političkim vođama
drugih zemalja razvio blizak odnos, Schroeder je to odbio. Toj je
nakani uglavnom ostao vjeran. Ako odnos s Bushom ni ranije nije baš
bio blizak, sada se čini konačno oštećenim, unatoč svim suprotnim
izjavama savezne vlade. S francuskim državnim predsjednikom
Chiracom u najboljem slučaju postoje veze bez predrasuda. Odnos s
Britancem Blairom, nekada opisivan kao tako blizak, trpi zbog
stajališta savezne vlade prema iračkom ratu. Ostala je samo jedna
iznimka: ruski predsjednik Putin. Tu se čak i obitelji posjećuju za
Božić i već se dogodilo da se Schroeder bez kravate pojavio s
Putinom pred kamerama", piše među ostalim Eckart Lohse.