DE-US-IQ-HR-GOSPODARSTVO-Vlada-Nemiri/sukobi/ratovi DW 18. IX. TISAK DEUTSCHE WELLE DW18. IX. 2002.TisakNjemački tisak danas također uvelike raspravlja je li pristanak Iraka na međunarodne kontrolore oružja tek manevar ili doista
predstavlja popuštanje napetosti. Neue Presse piše da bi čitav svijet mudro postupio kada bi iznenadno popuštanje Iraka primio sa skepsom. Ne može ga jednostavno ignorirati. Svaka prilika da bi se rat izbjegao mora se ozbiljno prihvatiti. U raspravi o pravoj politici prema Iraku sada se jasno pokazalo kako su različiti interesi: američki predsjednik Bush želi svrgnuti sadašnji režim u Bagdadu jer s njim ima još starih neriješenih računa. Ujedinjenim narodima i Europi dovoljna je sigurnost da Bagdad nema - niti proizvodi - oružje za masovno uništenje, a posebice da takvo oružje ne dostavlja teroristima. Ostaje samo pitanje koliko dugo se takav scenarij može potpuno isključiti.No i ova je tema u Njemačkoj postala predmet predizborne bitke jer se kancelar Schroeder sasvim jasno odlučio protiv sudjelovanja u ratu protiv Iraka. Sada mu izazivač Stoiber prigovara zbog takvog stava.
DEUTSCHE WELLE DW
18. IX. 2002.
Tisak
Njemački tisak danas također uvelike raspravlja je li pristanak
Iraka na međunarodne kontrolore oružja tek manevar ili doista
predstavlja popuštanje napetosti.
Neue Presse piše da bi čitav svijet mudro postupio kada bi iznenadno
popuštanje Iraka primio sa skepsom. Ne može ga jednostavno
ignorirati. Svaka prilika da bi se rat izbjegao mora se ozbiljno
prihvatiti. U raspravi o pravoj politici prema Iraku sada se jasno
pokazalo kako su različiti interesi: američki predsjednik Bush
želi svrgnuti sadašnji režim u Bagdadu jer s njim ima još starih
neriješenih računa. Ujedinjenim narodima i Europi dovoljna je
sigurnost da Bagdad nema - niti proizvodi - oružje za masovno
uništenje, a posebice da takvo oružje ne dostavlja teroristima.
Ostaje samo pitanje koliko dugo se takav scenarij može potpuno
isključiti.
No i ova je tema u Njemačkoj postala predmet predizborne bitke jer
se kancelar Schroeder sasvim jasno odlučio protiv sudjelovanja u
ratu protiv Iraka. Sada mu izazivač Stoiber prigovara zbog takvog
stava.
Passauer Neue Presse piše da crveno-zeleni nisu željeli spriječiti
rat, nego samo zajamčiti da u njemu neće biti njemačkih vojnika. Ali
takvim stavom 'samo bez mene' Berlin je oslabio i Europu i svijet,
jer je doista riječ o mirnom rješenju problema. U Europi Francuzi
prvi tako misle, dok Britanac Blair ostavlja dojam kako mu nije
stalo do kontrolora za naoružanje nego do osvajanja Iraka.
Schroeder je na taj način proigrao ugled u Parizu, Londonu i
Washingtonu. Kandidat za kancelara Stoiber se sada može nadati da
će se pojasniti ono što je oduvijek bilo ispravno: ove nedjelje neće
se birati između rata i mira u svijetu, nego o izboru novog
parlamenta i nove vlade u Njemačkoj.
Luebecker Nachrichten piše da se i konzervativci nadaju da će tema
Iraka sada doći u drugi plan, a svaki odjek ratničkih bubnjeva s one
strane Atlantika potvrđuje stajalište kancelara Schroedera. A
bubnjevi ne prestaju, upozorava list. Dok se sada s ljutnjom ili
suosjećanjem mogu slušati objašnjenja kancelara, ponašanje
američke vlade izaziva sve veću zabrinutost da Bush i njegovi
sokoli neće iskoristiti priliku za mir i da neće ozbiljno
provjeriti ozbiljnost ponude Sadama Husseina o povratku inspektora
u zemlju, već će ustrajati da po svome planu konačno obore diktatora
u Bagdadu. I svejedno dokaže li on svoju volju za razoružanjem ili
ne. Sjedinjene Države će uvijek naći argumente za vojni napad na
Irak.
Europski gospodarski forum koji je jučer završio u Salzburgu i
okupio velik broj predsjednika država ili vlada istoka i jugoistoka
Europe nalazi se u izviješćima njemačkih dnevnika, ali samo ga
jedan austrijski komentira.
Tiroler Tageszeitung drži da studija koju je po prvi puta izradio
sam Europski forum pokazuje da je Europa daleko od toga da može
konkurirati Sjedinjenim Državama. Nešto je bolja samo u tržištu
rada i obrazovanja. Ali kada je riječ o proširenju, još nije završen
proces primanja prvih deset zemalja a već se gleda na vrijeme nakon
toga. Predsjednici država ili vlada Srbije, Hrvatske, Rumunjske
ili Bugarske jasno su pokazali da se žele priključiti uniji. Ali dok
je europski povjerenik za proširenje Verheugen još 'realistično'
ocijenio priključenje Rumunjske i Bugarske 2007. godine, a i
Turskoj obećao još jednu priliku, pred ostalim kandidatima ponašao
se suzdržano. Europljani se moraju naviknuti na nove članove prve
runde a izjavio je kako će se 'duh Europske unije promijeniti, ali
još se ne zna kako', bilježi austrijski Tiroler Tageszeitung.
(DW)