FRANCUSKA-LE FIGARO OD 18.9.02. FRANCUSKA I IRAK

FRANCUSKA LE FIGARO 18.IX.2002. Irak: Francuska se mora odlučiti "Nakon dugog uvoda, sukob između Georgea W. Busha i Sadama Huseina doista je počeo i svatko će se morati očitovati. Nagla promjena mišljenja iračkog diktatora iznenadila je Sjedinjene Države, ali to je tek prvi dio u igri koja bi mogla biti presudna. Rat je svakako odložen. No nipošto nije nestao s obzorja. Prihvativši iznenada bezuvjetni povratak UN-ovih inspektora, Sadam Husein otežava američku igru. Očekivao je da će se Bush prepustiti sudu Ujedinjenih naroda i da će zato svoje optužbe usmjeriti na iračko oružje za masovno uništavanje. Videći da je na pomolu dogovor između velesila i, napose, da su ga ostavile arapske zemlje, poglavito Saudijska Arabija, Sadam je morao uzvratiti udarac. SAD je ojađen. Pokazala je to njegova prva reakcija. Irački je ustupak ponajprije prikazan kao obična 'taktika osuđena na neuspjeh'. Zatim su Amerikanci shvatili da, unatoč svemu, moraju na nju odgovoriti. Htjeli su u njoj vidjeti dokaz da će protivnik uzmaknuti bude li pritisak dovoljno jak. Međunarodna zajednica i Kongres pozvani su da ne popuste. Washington priprema protuudarac. Možemo očekivati da će poprimiti oblik teksta koji nameće drastične uvjete za povratak inspektora. To je dobro poznat scenarij iračkih kriza. Francuska, prilično zbunjena, ne zna kako bi se ponašala. Vrlo vješto je uspjela načiniti široki raskorak, pridonijevši smirivanju unilateralističkih strasti u Washingtonu i vraćajući SAD na put zajedničkog djelovanja unutar UN-a. 'Preventivni rat' i takozvana politika 'promjene režima' u Iraku bili su, na neko vrijeme, odgođeni. Na udaru pretjerivanja ideologa iz Pentagona, Colin Powell i diplomati iz State Departmenta povoljno su ocijenili potez saveznika koji slovi kao neposlušan. Sada sve treba početi ispočetka. Prihvatiti otvaranje Sadama Huseina bez promjene, ili pak pratiti SAD u drakonskim uvjetima koje će sigurno nametnuti: Francuska se mora odlučiti. Pariz za sada oteže i želi iračkog diktatora 'držati za riječ'. No Washingtonu to nije dosta. Pravi pregovori u UN-u tek počinju. U Vijeću sigurnosti, između Amerikanaca i Britanaca s jedne i Rusa i Kineza s druge strane, Francuska mora odigrati ulogu do kraja. U tim prilikama, ne dopušta se nijedan krivi potez. Neočekivan posjet trojice francuskih zastupnika Bagdadu, na poziv Sadama Huseina - koji je prvo odobren, a onda zabranjen - ne olakšava stvar", u uvodniku lista piše Pierre Rousselin.