ZAGREB/LOS ANGELES, 18. rujna (Hina) - Bacajući grudnjake na lomaču, feministkinje sedamdesetih vjerojatno nisu ni pomišljale da će žene u 2002. objavljivati knjige kao što je najnovija knjiga urednice Cathi Hanauer (39), u izdanju
kuće Morrow, "The Bitch in the House: 26 Women Tell the Truth About Sex, Solitude, Work, Motherhood, and Marriage (Kučka u kući: 26 žena govori o seksu, samoći, poslu, majčinstvu i braku).
ZAGREB/LOS ANGELES, 18. rujna (Hina) - Bacajući grudnjake na
lomaču, feministkinje sedamdesetih vjerojatno nisu ni pomišljale
da će žene u 2002. objavljivati knjige kao što je najnovija knjiga
urednice Cathi Hanauer (39), u izdanju kuće Morrow, "The Bitch in
the House: 26 Women Tell the Truth About Sex, Solitude, Work,
Motherhood, and Marriage (Kučka u kući: 26 žena govori o seksu,
samoći, poslu, majčinstvu i braku). #L#
Prije no što feministkinje počine harakiri žicom iz push-up
grudnjaka, treba pojasniti da ova knjiga nije varijacija na "The
Surrendered Wife" (Pokorna žena), niti priručnik za hvatanje
muškaraca nalik "The Rules" (Pravila), piše USA Today.
Hanauer, književnica, urednica i majka dvoje djece iz američke
države Massachussets, željela je istražiti stvarnost moderne žene,
koja često pokušava istovremeno upravljati djecom, karijerom,
kućanskim poslovima i suprugom, a ponekad nastoji pronaći ljubav u
društvu koje vrvi dvoznačnim porukama o novcu, seksu i braku.
"The Bitch in the House" je jedna od mnoštva novih knjiga koje se
bave iscrpljenošću i očajem suvremene žene. Jedna ih ideja sve
povezuje: osjećaj bijesa i krivice koji ženu pretvara u, recimo to
otvoreno, kučku.
"Sve moje prijateljice priznaju: osjećam se kao prava kučka", kaže
Hanauer. Naslov je varijacija poznatog izraza Virginie Woolf -
"anđeo u kući". Hanauer opisuje vlastitu požrtvovnu majku kao
"anđela", suprugu liječnika, koja je odgojila četvero djece i
vodila udrugu roditelja. No, njezina kćer je "trebala nešto više".
Hanauer je okupila 26 autorica, u dobi od 24 do 66 godina. Među njima
su: Chitra Divakaruni, dobitnica nagrade za roman "The Mistress of
Spices". Živi u San Franciscu, gdje je posjećuju horde rodbine iz
Indije, koja očekuju da se pokajnička književnica pretvori u
uslužnu domaćicu, iako ima posao, a nema služinčad. Prevladava
krivnja.
Hope Edelman, autorica je dokumentarističkog bestselera
"Motherless Daughters". Edelman piše o tome kako joj se brak gotovo
raspao nakon što je suprug odlučio pokrenuti vlastitu tvrtku i
potpuno zaboravio koncept podjele roditeljstva. Javlja se bijes.
Veronica Chambers, autorica memoara "Mama's Girl", opisuje kako je
bivši dečko, mladi umjetnik, okupirao njezin život, stan i,
štoviše, njezin novčanik. No, budući da je bio tako različit od
njezinog nasilnog oca, ona to tolerira i plaća zajednička putovanja
i hranu. Srdžba kipi.
Ellen Gilchrist, dobitnica nagrade Pulitzer Natalie Angier i
književnica Kate Christensen također sudjeluju sa svojim pričama.
Elissa Schappell opisuje kako viče na djecu kad se loše ponašaju.
Ovo nije prvi put da je ta riječ upotrijebljena u naslovu: Elizabeth
Wurtzel, primjerice, izdala je knjigu "Bitch" 1998. godine.
Hanauer shvaća da će neke prodavače knjiga i druge naslov smetati.
Uspoređuje to s bestselerom Randall Kennedy - "Nigger" (Crnjo).
Žene mogu koristiti riječ "kučka", ali u ustima muškaraca to ipak
drugačije zvuči.
Ipak, bijes koji tiho kipi u mnogim ženama treba istražiti.
"Trebalo je to izreći", kaže Hanauer. "Žena se osjeća manje ljutito
ako zna da druge žene imaju iste osjećaje".
(Hina) pgo bnš