DE-MK-EU-izbori-Vlada-Politika DW 17. IX. tisak DEUTSCHE WELLE - DW17. IX. 2002.TisakUnatoč zaklinjanju svih njemačkih političkih stranaka da neće uzimati osjetljivu temu useljavanja stranaca u predizbornoj kampanji, u vrućoj etapi
nekoliko dana pred izbore stranke unije su ipak posegle za tom temom. Sttutgarter Nachrichten se osvrće na jučerašnje izjave bavarskog ministra unutrašnjih poslova Becksteina. Becksteinovo zakašnjelo predstavljanje teme useljavanja stranaca nije znak političke snage. Ono štoviše ukazuje da je Stoiber - s obzirom na pad svoje popularnosti - povukao kočnicu za slučaj opasnosti kako bi završnoj predizbornoj etapi dao nove impulse. Stranke unije nije oslabio samo jasan populistički stav kancelara Schroedera prema Iraku, već i Schroederova tvrdnja kako masovna nezaposlenost u Njemačkoj ima veze i s lošim stanjem cjelokupnog svjetskog gospodarstva. Nije nikakvo čudo da Stoiber svoje gole činjenice začinja i s dozom osjećaja koje bolnu temu useljavanja stranaca povezuje s racionalnim argumentima o nezaposlenosti.Offenburger Tageblatt upozorava da je korištenje tema poput useljavanja stranaca opasno zbog rasprava na štetu manjina ? bez
DEUTSCHE WELLE - DW
17. IX. 2002.
Tisak
Unatoč zaklinjanju svih njemačkih političkih stranaka da neće
uzimati osjetljivu temu useljavanja stranaca u predizbornoj
kampanji, u vrućoj etapi nekoliko dana pred izbore stranke unije su
ipak posegle za tom temom.
Sttutgarter Nachrichten se osvrće na jučerašnje izjave bavarskog
ministra unutrašnjih poslova Becksteina. Becksteinovo zakašnjelo
predstavljanje teme useljavanja stranaca nije znak političke
snage. Ono štoviše ukazuje da je Stoiber - s obzirom na pad svoje
popularnosti - povukao kočnicu za slučaj opasnosti kako bi završnoj
predizbornoj etapi dao nove impulse. Stranke unije nije oslabio
samo jasan populistički stav kancelara Schroedera prema Iraku, već
i Schroederova tvrdnja kako masovna nezaposlenost u Njemačkoj ima
veze i s lošim stanjem cjelokupnog svjetskog gospodarstva. Nije
nikakvo čudo da Stoiber svoje gole činjenice začinja i s dozom
osjećaja koje bolnu temu useljavanja stranaca povezuje s
racionalnim argumentima o nezaposlenosti.
Offenburger Tageblatt upozorava da je korištenje tema poput
useljavanja stranaca opasno zbog rasprava na štetu manjina ? bez
obzira radi li se to s predumišljajem ili lakomisleno. Time se bude
strahovi i stvara plodno tlo za razvijanje mržnje i netrpeljivosti
prema strancima. Stoga je dobro što je u dosadašnjoj predizbornoj
kampanji tema useljavanja bila na mjestu koje joj i pripada ? naime
? kao jedna od tema, a ne kao glavna tema. Čak ni populistu Schillu
nije pošlo za rukom skupiti bodove na taj račun. Hoće li se to
promijeniti svega nekoliko dana uoči 22. rujna? U to je teško
povjerovati, jer se o izborima ne odlučuje na rubovima političkog
spektra, već u njegovom središtu. Tamo su birači koji predstavljaju
jezičac na vagi. A za njih su gospodarstvo, socijalna pitanja i
tržište rada odlučujuće teme.
Brojni današnji dnevni listovi osvrnuli su se na akciju spašavanja
koncerna MobilCom kojem čak ni injekcija od 50 milijuna eura koju je
odobrio kancelar Schroeder ne jamči sigurnu budućnost.
Westfaelischer Anzeiger komentira da je postignut prvi cilj
sprečavanja spektakularnog bankrota. Do izbora neće biti stečaja.
Ali sve ostalo ostaje i nadalje besmisleno. Takva u suštini
politička intervencija može dovesti do niza sukoba. Ne samo na
unutarnjopolitičkom planu, već i s Parizom ili Bruxellesom, ili čak
s oboje. Europska unija za takve slučajeve predviđa državnu pomoć,
bez obzira što savezni ministar gospodarstva tu intervenciju
označava kao dio svakodnevnog poslovanja, za koje se Bruxellesu ne
moraju podastrijeti računi.
Neue Osnabruecker Zeitung piše o parlamentarnim izborima u
Makedoniji na kojima su socijaldemokrati odnijeli jasnu pobjedu.
Konačno jedna dobra vijest s Balkana, piše list, izbori u
Makedoniji su dobitak za cijelu zemlju. I to zbog dva razloga:
većina birača ? i slavenskih i albanskih - odbila je
nacionalistički ton etničkih sukoba kojeg je nudila vladajuća
koalicija. Jasan ishod izbora ukazuje da je riječ o vladi koja će
biti sposobna vladati. U tome je velika šansa zemlje koja je još
prošlog ljeta bila na rubu građanskog rata.
(DW)