US-KRIZA-Obrana-Diplomacija-Terorizam-Ratovi CSM 13. IX. Bush: UN izgubio autoritet SJEDINJENE DRŽAVECHRISTIAN SCIENCE MONITOR 13. IX. 2002.Bush: UN izgubio autoritet"Predsjednik Bush, nakon što je mjesecima prijetio da će ukloniti
Sadama Huseina s vlasti, zaprijetio je legitimnosti Ujedinjenih naroda ako hitno ne poduzme nešto protiv iračkog programa oružja. Bushov govor u Glavnoj skupštini u utorak predstavljao je bačenu rukavicu u UN-ovo lice da djeluje protiv 'velike i sve veće opasnosti' koju predstavlja Irak ili izgubi još više autoriteta koji je ionako narušen zbog 'deset godina prkosa predsjednika Huseina rezolucijama Vijeća sigurnosti. Bushov je govor stoga istaknuo dvije stvari: Huseinovo prkos potkopava autoritet UN-a, dok bi jednostrani rat SAD-a, pak, potkopao legitimitet UN-a. Povijest je na Bushovoj strani. Spomenuo je kolaps Lige naroda, koja je izgubila legitimnost zbog toga što se nije suočila s Benitom Mussolinijem. Unatoč Bushovoj prijetnji da će, ako to bude bilo potrebno, i sam krenuti u rat, predsjednik je naveo niz uvjerljivih razloga - činjenica da je Husein vršio invazije, plinom ubijao vlastiti narod
SJEDINJENE DRŽAVE
CHRISTIAN SCIENCE MONITOR
13. IX. 2002.
Bush: UN izgubio autoritet
"Predsjednik Bush, nakon što je mjesecima prijetio da će ukloniti
Sadama Huseina s vlasti, zaprijetio je legitimnosti Ujedinjenih
naroda ako hitno ne poduzme nešto protiv iračkog programa oružja.
Bushov govor u Glavnoj skupštini u utorak predstavljao je bačenu
rukavicu u UN-ovo lice da djeluje protiv 'velike i sve veće
opasnosti' koju predstavlja Irak ili izgubi još više autoriteta
koji je ionako narušen zbog 'deset godina prkosa predsjednika
Huseina rezolucijama Vijeća sigurnosti.
Bushov je govor stoga istaknuo dvije stvari: Huseinovo prkos
potkopava autoritet UN-a, dok bi jednostrani rat SAD-a, pak,
potkopao legitimitet UN-a.
Povijest je na Bushovoj strani. Spomenuo je kolaps Lige naroda,
koja je izgubila legitimnost zbog toga što se nije suočila s Benitom
Mussolinijem.
Unatoč Bushovoj prijetnji da će, ako to bude bilo potrebno, i sam
krenuti u rat, predsjednik je naveo niz uvjerljivih razloga -
činjenica da je Husein vršio invazije, plinom ubijao vlastiti narod
i da svakodnevno čini zvjerstva nad Iračanima, da se želi domoći
nuklearnog oružja - da UN ponudi mnogo više od puke retorike.
Međutim, u Bushovim je zahtjevima sumnjivo vrijeme koje je odabrao.
Kazao je da Husein, ako bude mogao doći do fisionog tvoriva,
nuklearnu bombu može proizvesti u roku od godine dana. Ipak,
predsjednik želi da UN djeluje u roku od nekoliko tjedana, jednako
kao što želi da Kongres objavi rat za nekoliko tjedana. Obje akcije
bile bi provedene nedugo prije kongresnih izbora u studenome, i
išle bi na ruku Bushu i republikancima.
Za sada, mora dopustiti UN-u da kuša Huseina zahtijevajući povratak
inspektora, odmah i bezuvjetno. Tada će UN vidjeti je li Bush u
pravu kada tvrdi da su Ujedinjeni narodi izgubili legitimnost",
stoji u uvodniku lista.