US-EU-DE-FR-VLADE-Vlada-h VOA 6. IX. AMERIČKO-EUROPSKE VEZE GLAS AMERIKE - VOA6. IX. 2002.Američko-europski odnosi nakon 11. rujna 2001. Iz Bruxellesa prilog Rogera Wilkisona.Neposredno nakon terorističkih napada 11. rujna Europa je
prema Sjedinjenim Državama pokazivala simpatiju i potporu. No taj se odnos promijenio u zabrinutost i otvoreno protivljenje ideji da se rat protiv terorizma prenese na područje Iraka. Odmah nakon 11. rujna Europljani su izašli na ulice kako bi iskazali solidarnost s Amerikom koja se našla napadnuta. Francuski dnevnik Le Monde, koji inače nije poznat kao proamerički orijentiran, proglasio je na svojim stranicama: Svi smo mi Amerikanci.S druge strane NATO savez se pozvao na do tada nikada korišteni Članak 5. kojim se napad na jednog od saveznika proglašava napadom na sve. Europska unija je brzo pokrenula koordiniranu akciju protiv terorista i njihovih financijskih izvora i pojačala pravosudnu suradnju sa Sjedinjenim Državama. Usvojena je, po prvi put, i zajednička definicija terorizma i procedure za uhićenje terorista. No godinu dana kasnije veze su narušene, a kod mnogih Europljana postoji nezadovoljstvo zbog, kako je vide, sve agresivnije
GLAS AMERIKE - VOA
6. IX. 2002.
Američko-europski odnosi nakon 11. rujna 2001. Iz Bruxellesa
prilog Rogera Wilkisona.
Neposredno nakon terorističkih napada 11. rujna Europa je prema
Sjedinjenim Državama pokazivala simpatiju i potporu. No taj se
odnos promijenio u zabrinutost i otvoreno protivljenje ideji da se
rat protiv terorizma prenese na područje Iraka.
Odmah nakon 11. rujna Europljani su izašli na ulice kako bi iskazali
solidarnost s Amerikom koja se našla napadnuta. Francuski dnevnik
Le Monde, koji inače nije poznat kao proamerički orijentiran,
proglasio je na svojim stranicama: Svi smo mi Amerikanci.
S druge strane NATO savez se pozvao na do tada nikada korišteni
Članak 5. kojim se napad na jednog od saveznika proglašava napadom
na sve. Europska unija je brzo pokrenula koordiniranu akciju protiv
terorista i njihovih financijskih izvora i pojačala pravosudnu
suradnju sa Sjedinjenim Državama. Usvojena je, po prvi put, i
zajednička definicija terorizma i procedure za uhićenje
terorista.
No godinu dana kasnije veze su narušene, a kod mnogih Europljana
postoji nezadovoljstvo zbog, kako je vide, sve agresivnije
Amerike. Profesor Jerome Sheridan koji vodi bruxelleski centar
Američkog sveučilišta kaže da mnogi Europljani nisu zadovoljni
onim što doživljavaju kao tendenciju američke administracije da u
akcije kreće samostalno, ignorirajući zabrinutost drugih
zemalja:
= To je potpuno suprotno načinu na koji rade Europljani. Njihova
politička kultura je mnogo više temeljena na konsenzusu.
Jerome Sheridan kaže da je europske partnere razljutilo američko
odustajanje od protokola iz Kyota, uvođenje pristojbi na čelik i
traženje imuniteta za američke vojnike u Međunarodnom kaznenom
sudu. Međutim niti jedno od ovih pitanja nije više uzbudilo
Europljane od neprestalne priče o potrebi svrgavanja Sadama
Huseina putem oružane sile. Europske vlade su suglasne sa
Sjedinjenim Državama da je Sadam Husein opasan, no drže da su iračke
ambicije trenutno pod kontrolom. Europske vlade strahuju da bi
preventivni udar na Irak dolio ulje na političke vatre koje već gore
na Srednjem istoku.
Europski čelnici drže da je rješavanje izraelsko-palestinskog
sukoba mnogo hitnije pitanje od napada na Irak, kaže profesor
Sheridan:
= Europljani definitivno vide korijen i terorizma i islamskog
fundamentalizma u izraelsko-palestinskom sukobu. Postoji osjećaj
da se ništa neće promijeniti glede terorizma dok, posebice
Sjedinjene Države, ne ovladaju izraelsko-palestinskim pitanjem.
Steven Everts, analitičar Londonskog centra za europsku reformu,
kaže da nema ništa protiv da Sjedinjene Države koriste svoju
premoćnu vojnu silu, sve dok je koriste razumno. No ističe da
Europljani drže da se administracija predsjednika Busha previše
oslanja na vojnu silu u rješavanju svjetskih problema umjesto da
koristi silu zajedno s diplomatskim i gospodarskim sredstvima.
= Potrebna je mudra mješavina. Amerika, trenutno, to ne pruža ? drži
ovaj stručnjak. Nedavna ispitivanja javnog mnijenja pokazuju da je
75 posto anketiranih u Njemačkoj i Francuskoj protiv eventualnog
napada na Irak, dok je u Britaniji to slučaj sa 60 posto
anketiranih. Europski političari, naravno, moraju voditi računa o
tom osjećaju javnosti.
Međutim, Steven Everts smatra da ukoliko pristaše oštre politike
prema Bagdadu u Washingtonu prevladaju i Sjedinjene Države napadnu
Irak, dio europskih vlada ipak se neće aktivno protiviti toj
akciji. Uz to neki europski političari strahuju da bi - ukoliko do
napada zaista i dođe - Europljane mogao zapasti teret mirovne
misije i obnove dok bi američke kompanije zgrabile unosne ugovore
za eksploataciju nafte.
(VOA)