CH-US-vojska-Obrana-Organizacije/savezi-Diplomacija švicarska-le temps od 23.7.02. nastavak o americi - vojna moć sad-a ŠVICARSKALE TEMPS23.VII.2002.Svjetska vojska"(...) G. 1999. kandidat George Bush izložio je svoj vojni program
pred časničkim zborom Citadela u Južnoj Karolini. Teksašanin je najavio pretvorbu vojske u 'pokretniji i smrtonosniji sustav koji će se moći brže raspoređivati'. Obećao je 'revoluciju u vojnoj tehnologiji', želeći izbaciti naraštaj oružja koji nije pokazao velik uspjeh. Premda govor nije napisao Paul Wolfowitz, ovaj je u njemu imao prste. Još je 1992. u Pentagonu sudjelovao u izradbi važnog dokumenta pod nazivom 'Defense Planning Guidance'. Bio je to dugoročni plan američke strategije. 'Naš je glavni cilj, rekao je, spriječiti pojavljivanje novog suparnika, bilo to na području bivšeg Sovjetskog Saveza ili negdje drugdje'. 'Guidance' je izazvao zabrinutost u Europi: nije li to dokaz da Sjedinjene Države žele pokorne partnere? Europljani su jako dobro razumjeli. Ovih je dana Donald Rumsfeld u časopisu 'Foreign Affairs' napisao da ratovanje u koaliciji koju predvodi SAD može biti uspješno, ali da koaliciju 'ne smije predvoditi odbor'. To je pouka koju je Pentagon izvukao iz rata na Kosovu, gdje se s partnerima iz NATO-a moralo
ŠVICARSKA
LE TEMPS
23.VII.2002.
Svjetska vojska
"(...) G. 1999. kandidat George Bush izložio je svoj vojni program
pred časničkim zborom Citadela u Južnoj Karolini. Teksašanin je
najavio pretvorbu vojske u 'pokretniji i smrtonosniji sustav koji
će se moći brže raspoređivati'. Obećao je 'revoluciju u vojnoj
tehnologiji', želeći izbaciti naraštaj oružja koji nije pokazao
velik uspjeh. Premda govor nije napisao Paul Wolfowitz, ovaj je u
njemu imao prste. Još je 1992. u Pentagonu sudjelovao u izradbi
važnog dokumenta pod nazivom 'Defense Planning Guidance'. Bio je to
dugoročni plan američke strategije. 'Naš je glavni cilj, rekao je,
spriječiti pojavljivanje novog suparnika, bilo to na području
bivšeg Sovjetskog Saveza ili negdje drugdje'. 'Guidance' je
izazvao zabrinutost u Europi: nije li to dokaz da Sjedinjene Države
žele pokorne partnere? Europljani su jako dobro razumjeli. Ovih je
dana Donald Rumsfeld u časopisu 'Foreign Affairs' napisao da
ratovanje u koaliciji koju predvodi SAD može biti uspješno, ali da
koaliciju 'ne smije predvoditi odbor'. To je pouka koju je Pentagon
izvukao iz rata na Kosovu, gdje se s partnerima iz NATO-a moralo
raspravljati o svakom cilju bombardiranja. To se više neće
dogoditi. Američka će vojska imati neograničenu premoć i neće
dijeliti zapovjedništvo. Tako misli uprava, premda to ne kaže. Kada
se u Pentagon uselila nova republikanska momčad, znala je da
najavljena 'revolucija' neće proći bez otpora. Govor u Citadelu
najavio je da će u smeću završiti oružje proizvedeno u tijeku i
nakon hladnog rata: generali koji su ih rabili, industrija i
njezini prijatelji u Kongresu poludjeli su. 'Revolucija' je
promijenila ime u 'preustroj': svi sustavi koji se uvode moraju
biti prikladni za preinaku; drugim riječima, moraju poticati
razvoj vojske u pravcu 'pokretljivog, smrtonosnog obrasca koji je
kadar da se brzo rasporedi', a predlažu ga teoretičari. Glavni je
stožer, želeći pokazati nezadovoljstvo, izjavio da se svo oružje
dade preinačiti. U ljeto 2001., generali i civilna uprava Pentagona
počeli su odmjeravati snage. (...)
Za mjesto svog drugog velikog vojnog govora George Bush ponovno je
izabrao časničku akademiju: West Point na sjeveru New Yorka. Bilo
je to 1.VI. Svijetu je trebalo malo vremena da shvati važnost tog
nastupa. Ne imenujući Irak, predsjednik je, htijući opravdati
skori napadaj na Sadama Huseina, promijenio američku doktrinu,
dodajući preventivni napadaj: Amerika pridržava pravo da
intervenira protiv neprijateljskih država koje proizvode oružje za
masovno uništavanje, 'prije nego se prijetnja u potpunosti
konkretizira'. (...)
Vidimo da je Pentagon, od konjanika s računalom do satelita za
uništavanje raketa, razvio oružane sustave za sve sukobe.
Teoretičari to zovu 'capabilities based approach', za razliku od
strategije koja se temelji na stvarnim prijetnjama ('threat based
strategy'). Riječ je o razvoju oružja za protunapad - ili
prevenciju - svih mogućih napadaja, a 11.IX. je pokazao da oni mogu
jako iznenaditi.
Michael Klare, profesor u školi za mir i sigurnost u svijetu u
Amherstu, zaključuje iz toga da njegova zemlja od sada želi imati
stalnu vojnu premoć. Time se u potpunosti uklapa u logiku
'guidancea' Paula Wolfowitza iz 1992. Da bi ostvario taj rezultat,
kaže Klare, Pentagon razvija snage i sustave kojima će nametnuti
vertikalnu (u svim tipovima rata: od specijalnih snaga do novog
nuklearnog punjenja), horizontalnu (gotovo trenutno
raspoređivanje snaga bilo gdje u svijetu) i vremensku premoć
(uključujući još nepoznatog neprijatelja, razvijajući
proturaketni štit - 238 milijarda do 2025. - i sustave otkrivanja
koji odmah čine preglednim bilo koju bojišnicu). Na kraju svog
zaključka, Michael Klare postavlja vrlo iskreno i - na koncu -
izrazito američko pitanje: hoće li ta prevelika opremljenost
podignuti razinu sigurnosti ili razinu pogibli?", piše Alain
Campiotti.