AT-US-IQ-KOMENTARI -Politika au 23.VII.-die presse - austrijski komentar protiv napada na sadama? AUSTRIJADIE PRESSE23. VII. 2002.Sadamova glava"Gotovo nevjerojatnom samorazumljivošću američka vlada priprema rat protiv Iraka. Očito se
više ne radi o tomu hoće li napasti Bagdad, je li oružani pohod na Sadama Huseina opravdan ili nije, nego o tomu kako gubitke američkih vojnika svesti na najmanju moguću mjeru. U kongresu izražavaju zabrinutost samo zbog toga hoće li o ratu protiv Iraka biti dovoljno rano obaviješteni. A u međuvremenu je i u američkoj javnosti rat protiv Sadama postao popularan.Irački režim uistinu nije simpatičan. Naprotiv: na rukama diktatora Sadam Huseina puno je krvi: ne oklijeva primijeniti otrovni plin a u iranskim tamnicama trunu deseci tisuća oporbenjaka. Svaki dan kad taj režim više neće biti na vlasti, bit će dobar za iračko stanovništvo.Trbuhobolju izazivaju samo previše prozirni motivi Goergea W. Busha i čvrstorukaša u njegovom savjetničkiom taboru. Tu bi trebalo ispraviti propust kad je Bush stariji u prvom Zaljevskom ratu poštedio Sadama. To je očito pitanje obiteljske časti. Osim toga
AUSTRIJA
DIE PRESSE
23. VII. 2002.
Sadamova glava
"Gotovo nevjerojatnom samorazumljivošću američka vlada priprema
rat protiv Iraka. Očito se više ne radi o tomu hoće li napasti
Bagdad, je li oružani pohod na Sadama Huseina opravdan ili nije,
nego o tomu kako gubitke američkih vojnika svesti na najmanju
moguću mjeru. U kongresu izražavaju zabrinutost samo zbog toga hoće
li o ratu protiv Iraka biti dovoljno rano obaviješteni. A u
međuvremenu je i u američkoj javnosti rat protiv Sadama postao
popularan.
Irački režim uistinu nije simpatičan. Naprotiv: na rukama
diktatora Sadam Huseina puno je krvi: ne oklijeva primijeniti
otrovni plin a u iranskim tamnicama trunu deseci tisuća
oporbenjaka. Svaki dan kad taj režim više neće biti na vlasti, bit
će dobar za iračko stanovništvo.
Trbuhobolju izazivaju samo previše prozirni motivi Goergea W.
Busha i čvrstorukaša u njegovom savjetničkiom taboru. Tu bi trebalo
ispraviti propust kad je Bush stariji u prvom Zaljevskom ratu
poštedio Sadama. To je očito pitanje obiteljske časti. Osim toga
borba američke vlade protiv terora već se pretvorila u maniju. Tomu
su podređeni svi i sve. Ma gdje u svijetu da neki mračnjak nešto
poduzme, već je na nišanu Washingtona, iako se, kao u slučaju Iraka,
povezanost s 11. rujnom ne može dokazati.
Utoliko više čudi što europski saveznici mirno promatraju ratne
pripreme. Britanci hitaju još više naprijed i prvi obučavaju svoje
vojnike za irački rat. Tako Tony Blair opet opravdava svoj nadimak
'Bushova pudlica'.
Nelagodu izaziva i povezanost ratnih priprema i lošeg američkog
gospodarskog stanja. Komentatori već ukazuju da je rat oduvijek
oživljavao gospodarstvo i da odvraća pozornost od
unutarnjopolitičkih problema kojima je Bush obilato obdaren. A
američki predsjednik ima dakako u vidu i važne kongresne izbore u
studenom.
Pri tomu oružani pohod protiv Iraka krije velike opasnosti. Vojno
se jamačno može dobiti ali po kojoj cijeni? Britanski generali koji
su se nedavno sastali, zagovarali su Sadamovo rušenje ali su odbili
rat. Američki visoki političari ipak krstare regijom i pokušavaju
raspršiti zabrinutost pograničnih država. Turska, Jordan, Kurdi -
sve njih potiču na suradnju velikodušnim financijskim potporama
ili blagim prijetnjama. Očito se i rat može kupiti.
Pri tomu Amerikanci još ni izdaleka nisu završili drugi rat, onaj
protiv talibana i terorista Al Kaide u Afganistanu. Naprotiv:
sigurnosne su strukture tamo sve krhkije, gospodari rata sve
samovoljniji. A izvješća o vojnim promašajima SAD-a - navodno je
'zabunom' pobijeno najmanje 800 civila - pojačavaju protuameričke
osjećaje u zemlji i time sve više potkopavaju položaj šefa države
Karzaija koji je ionako stigmatiziran kao lakaj Washingtona.
Umjesto da na veliko ulažu u potpuno smirivanje i gospodarsku
obnovu Afganistana, američki stratezi prtljaju po drugom oružanom
pohodu s nepoznatim ishodom. Tako se sasma lako može dogoditi da
svjetska sila SAD u ne tako dalekoj budućnosti ostane ispred dvije
hrpe krhotina", drži komentator lista Gerhard Bitzan.