DE-TR-E-US-vlada-Vlada-Političke stranke-Izbori-Obrana nj 17. VII. WELT: eu oko krize u turskoj NJEMAČKADIE WELT17. VII. 2002.Turska polaže nade u trojku"Turskog premijera Buelenta Ecevita više nije moguće držati za riječ budući da bi
u tom slučaju teško bolesni 77-godišnjak, nesposoban za upravljanje zemljom, morao smjesta podnijeti ostavku. Naime, jučer se dogodilo ono što je sam Ecevit skicirao kao posljednju prepreku na putu do njegove ostavke: turski premijer izgubio je koalicijsku većinu u parlamentu u kojem sjedi 550 zastupnika. No, Ecevit nije održao riječ čime riskira kolaps zemlje kojoj je samo četiri puta služio na dužnosti premijera. Vlada je postigla dogovor o održavanju prijevremenih izbora 3. studenog ali to je prekasno za pokretanje nužnih reformi koje će Tursku učiniti kompatibilnom Europskoj uniji. Izbori će konačno označiti tužan završetak karijere poštenog i zaslužnog političara Ecevita koji živi u zabludi da bez njega ništa nije moguće. Istina je pak da ništa nije moguće dok je on aktivan na turskoj političkoj pozornici. Ecevit je postao prepreka a njegovim je tvrdoglavim ustrajanjem na vlasti Turska izgubila nekoliko dragocjenih mjeseci.Turska će do izbora biti politički paralizirana. Ta će stagnacija
NJEMAČKA
DIE WELT
17. VII. 2002.
Turska polaže nade u trojku
"Turskog premijera Buelenta Ecevita više nije moguće držati za
riječ budući da bi u tom slučaju teško bolesni 77-godišnjak,
nesposoban za upravljanje zemljom, morao smjesta podnijeti
ostavku. Naime, jučer se dogodilo ono što je sam Ecevit skicirao kao
posljednju prepreku na putu do njegove ostavke: turski premijer
izgubio je koalicijsku većinu u parlamentu u kojem sjedi 550
zastupnika. No, Ecevit nije održao riječ čime riskira kolaps zemlje
kojoj je samo četiri puta služio na dužnosti premijera. Vlada je
postigla dogovor o održavanju prijevremenih izbora 3. studenog ali
to je prekasno za pokretanje nužnih reformi koje će Tursku učiniti
kompatibilnom Europskoj uniji. Izbori će konačno označiti tužan
završetak karijere poštenog i zaslužnog političara Ecevita koji
živi u zabludi da bez njega ništa nije moguće. Istina je pak da ništa
nije moguće dok je on aktivan na turskoj političkoj pozornici.
Ecevit je postao prepreka a njegovim je tvrdoglavim ustrajanjem na
vlasti Turska izgubila nekoliko dragocjenih mjeseci.
Turska će do izbora biti politički paralizirana. Ta će stagnacija
pogoditi zemlju u sudbinskoj fazi. Naime, Turska je u prvom redu -
protiv svoje volje ali uz svoj pristanak - ključna zemlja u pitanju
Iraka budući da će s njezinog teritorija biti pokrenut očekivani
oružani pohod na tu zemlju. To je jedan od razloga zašto Washington
podupire geostrateški jako dragocjenog turskog partnera u NATO-u,
podvrgavajući Europljane pritisku da se prema Ankari odnose s
poštovanjem i da joj pruže perspektivu. Unutarpolitička blokada
Turske tijekom ljeta posljednja je stvar koju SAD trenutno
priželjkuju. Zamjenik američkog ministra obrane Paul Wolfowitz
sondira trenutno situaciju u Ankari a njegovo će izvješće bitno
utjecati na odluku američkog predsjednika Busha u slučaju Iraka.
Nadalje, članice EU odlučit će u prosincu ove godine na sastanku na
vrhu, posvećenom proširenju, hoće li Turskoj izložiti vremenski
raspored konkretnih razgovora o pristupu i ako hoće - kako će taj
raspored izgledati. S obzirom na trenutni razvoj događaja u
Turskoj, slabi su izgledi za pozitivan signal EU. Neke su reforme,
doduše, usvojene odgovarajućim zakonima ali još se nisu čvrsto
ukorijenile u svakodnevnom životu. Što se pak tiče predizborne
borbe, ne treba polaziti od pretpostavke da će tijekom nje biti
moguće napraviti bitne korake u smjeru Europe.
Bila bi zabluda vjerovati da je dobra volja dovoljna: posebna uloga
Turske neće biti moguća kada u pitanju budu kriteriji iz
Kopenhagena. Ne pokaže li istinsku spremnost za reforme, koja će
uzdrmati temeljne strukture Atatuerkova nasljeđa - primjer je
premoć vojske - iz Kopenhagena će signalizirati crveno svjetlo.
I na kraju: tursko gospodarstvo nalazi se u teškoj krizi, valuta
lira bilježi krivulju slobodnog pada vrijednosti a na kocki je i
paket pomoći Međunarodnog monetarnog fonda, vrijedan više od 16
milijardi dolara.
Predstojećih mjeseci bit će donesena odluka ni manje ni više nego o
budućoj temeljnoj orijentaciji Turske. 70 posto turskog
stanovništva vidi svoju budućnost u političkom i privrednom
približavanju Europi. Politički eksponenti te orijentacije vodeći
su ljudi u zemlji: bivši ministar vanjskih poslova Cem, ministar
gospodarstva Derviš i sjajan stranački strateg Oezkan. Cem je
vjerodostojan i ugledan jamac proeuropske politike, Derviš - kojeg
je Ecevit posljednjim genijalnim šahovskim potezom dovabio iz
Svjetske banke - zagovornik reformi i sanacije privrede a Oezkan
odličan organizator. Osim toga, Oezkan ima dobre kontakte sa
stranačko bazom i s vojskom. Ta tri neopterećena političara žele
usmjeriti Tursku prema Europi i to bi im moglo poći za rukom ali
trebaju pomoć.
Pomoć koju bi mogla - i u vlastitom interesu trebala - pružiti i
Europa. Spomenute tri turske uzdanice nemaju izgleda za uspjeh ako
ne dobiju predujam u vidu povjerenja. Striktnom blokadom Turske u
razdoblju do 3. studenog EU bi mogla ojačati poziciju nacionalno-
kemlističkih i vjersko-islamskih - protueuropskih - snaga. Najava
o mogućoj nagradi za proeuropsko očitovanje na izborima bila bi
djelotvorna pomoć za trojku Cem-Derviš-Oezkan. I još nešto:
pobjeda CDU/CSU na izborima za Bundestag, zakazanim za 22. rujna,
djelovala bi poput hladnog tuša na proeuropsku euforiju u turskoj
budući da je jasno odbijanje članstva Turske u EU sastavni dio
predizbornog programa CDU i CSU", posjeća na kraju uvodnika
Dietrich Alexander.