FR-US-kriza-Diplomacija-Vlada-Terorizam-Organizacije/savezi fra-le figaro 11.7.02. protufrancusko raspoloženje americi FRANCUSKALE FIGARO11.VII.2002.Amerikance trese protufrancuska groznica"Početkom godine Edward Koch, bivši
gradonačelnik New Yorka, svako je radijsko izvješće završavao izjavom koju kao da je nadahnuo Katon: 'Omni Gaul delenda est' (Čitavu Galiju treba razoriti). 'New York Times' opetovao je tu uzrečicu u napisu od nedjelje s naslovom: 'Danas je u Sjedinjenim Državama ljubav za Francusku rijetka'.Eufemizam je očit. Protufrancusko raspoloženje, prema pisanju 'New York Timesa', danas dijeli većina glasila i američke elite. Postalo je jako popularno širiti stare stereotipe o Francuzima, klišeje koji nisu jako ugodni. Neke novine u karikiranju ne oklijevaju da današnju Francusku usporede s vichyjevskom. Kao i 1942., potomci Gala su prljavi, zaudaraju, kukavice su i antisemiti.Već dugo se ocean koji dijeli Francusku od SAD-a nije činio tako golem. Kao što ističe Justin Vaisse, profesor političkih znanosti, u istraživanju koje je nedavno objavljeno, 'frankofobija je u Americi ono što je antiamerikanizam u Francuskoj'. Nakon napadaja od 11.IX., protufrancusko raspoloženje jaše na domoljubnom valu koji zapljuskuje SAD.
FRANCUSKA
LE FIGARO
11.VII.2002.
Amerikance trese protufrancuska groznica
"Početkom godine Edward Koch, bivši gradonačelnik New Yorka, svako
je radijsko izvješće završavao izjavom koju kao da je nadahnuo
Katon: 'Omni Gaul delenda est' (Čitavu Galiju treba razoriti). 'New
York Times' opetovao je tu uzrečicu u napisu od nedjelje s naslovom:
'Danas je u Sjedinjenim Državama ljubav za Francusku rijetka'.
Eufemizam je očit. Protufrancusko raspoloženje, prema pisanju 'New
York Timesa', danas dijeli većina glasila i američke elite. Postalo
je jako popularno širiti stare stereotipe o Francuzima, klišeje
koji nisu jako ugodni. Neke novine u karikiranju ne oklijevaju da
današnju Francusku usporede s vichyjevskom. Kao i 1942., potomci
Gala su prljavi, zaudaraju, kukavice su i antisemiti.
Već dugo se ocean koji dijeli Francusku od SAD-a nije činio tako
golem. Kao što ističe Justin Vaisse, profesor političkih znanosti,
u istraživanju koje je nedavno objavljeno, 'frankofobija je u
Americi ono što je antiamerikanizam u Francuskoj'. Nakon napadaja
od 11.IX., protufrancusko raspoloženje jaše na domoljubnom valu
koji zapljuskuje SAD.
Prema pisanju američkog tiska koji nasilje počinjeno u Francuskoj
nad židovima uspoređuje s Kristalnom noći 9.XI.1938. u Njemačkoj,
kao i rezultat Jeana-Marie Le Pena u prvom krugu predsjedničkih
izbora svjedoče o povratku vichyjevske Francuske. Nekoliko
američkih židovskih organizacija vode kampanju protiv Francuske za
koju misle da je propalestinska i antisemitska. Institut Simona
Wiesenthala koji su utemeljili lovci na naciste, sa sjedištem u
Kaliforniji, potiče američke židove da izbjegavaju Francusku kao
odredište za ljetovanje. Neki listovi preporučuju Amerikancima
koji putuju u Francusku: 'Nemojte nikome reći da ste
Amerikanci'...
Francuski veleposlanik u SAD-u Francois Bujon de l'Estang
odgovorio je na 'opadanje' u napisu objavljenom u 'Washington
Postu'. Upozorava na 'odvratne i gdjekada sramotne komentare'
američkog tiska, napominjući da se jedan list usudio napisati kako
se u Francuskoj 'vodi borba za konačno rješenje židovskog pitanja'.
Bujon de l'Estang tumači Amerikancima da napadi na židove 'ne čine
Francusku antisemitskom, kao što upornost Ku Klux Klana i nadmoć
bijelaca ne čine SAD rasističkom zemljom koja se sprema da ponovno
uvede segregaciju i ropstvo'. (...)
Uspjeh koji je u Francuskoj imala knjiga Thierryja Meyssana
'Strašna obmana', u kojoj se tvrdi da se nikakav zrakoplov nije
zabio u Pentagon 11.IX., pridonio je porastu protufrancuskog
raspoloženja. Amerikancima koji na sebi osjećaju posljedice
atentata, to se nije svidjelo. Unatoč aktivnom sudjelovanju u borbi
protiv terorizma, Amerikanci Francusku ne drže najboljom
saveznicom u toj borbi.
Nakon uhidbe Francuza Zaccariasa Moussaouija, jedinog optuženika
za atentate od 11.IX., francusko su veleposlanstvo zasuli
telefonski pozivi nezadovoljnika. Neki su Amerikanci, još u stanju
šoka, optuživali 'propalestinsku Francusku da je objektivna
saveznica terorista'. U istom smislu, neki misle da je nedopustivo
da Francuska odbije izručiti SAD-u osobe kojima prijeti smrtna
kazna.
Za američku vladu, vrhunac francuske drzovitosti bio je kada je
bivši ministar vanjskih poslova Hubert Vedrine govor predsjednika
Busha o 'osovini zla' nazvao 'ograničenim'. Državni tajnik Colin
Powell uzvratio je da njegov francuski kolega ima 'svoje mušice'. U
Bushovoj su upravi rijetki oni koji od posjeta Dominiquea de
Villepina očekuju novi početak u francusko-američkim odnosima",
piše Patrick Saint-Paul.