RU-INCIDENTI-Gospodarstvo/poslovanje/financije RU IZVESTIJA 21. VI. 2002. RUSIJAIZVESTIJA21. VI. 2002.Vojni mornari pomažu ribarima"U petak je postalo jasno da veliki bojni brod 'Severomorsk' plovi prema bazi Sjeverne mornarice i da
je uzeo pravac prema arhipelagu Schpizbergen. Jedna od glavnih zadaća desetodnevnog pohoda je zaštita interesa naših ribara, koji love u tom području. Rusi su uvjereni da od raspada SSSR-a Norveška namjerno potiskuje naše ribare iz zone tradicionalnog izlova.'Obalna policija Norveške, rabeći privremenu slabost naše države, traži da ispunjavamo pravila izlova u području Schpizbergena, koja je Norveška jednostrano donijela. Naše brodove zaustavljaju, pozorno pregledavaju' - tako je za naš list ocrtao situaciju predsjednik murmanske oblasne Dume Pavel Sažinov. Po njegovim riječima, Rusija ta pravila ne priznaje, budući da vode tog arhipelaga nisu pod jurisidikcijom Norveške. Kod Schpizbergena naši ribari love četvrtinu svih riba u Barencovom moru.'Severomorsk' je otišao na molbu Državnog komercijalnog ribolovstva Rusije. Čim isplove naši brodovi, bilo vojni ili graničarski, Norvežani smiruju strasti i više ne nasrću. Zato je
RUSIJA
IZVESTIJA
21. VI. 2002.
Vojni mornari pomažu ribarima
"U petak je postalo jasno da veliki bojni brod 'Severomorsk' plovi
prema bazi Sjeverne mornarice i da je uzeo pravac prema arhipelagu
Schpizbergen. Jedna od glavnih zadaća desetodnevnog pohoda je
zaštita interesa naših ribara, koji love u tom području. Rusi su
uvjereni da od raspada SSSR-a Norveška namjerno potiskuje naše
ribare iz zone tradicionalnog izlova.
'Obalna policija Norveške, rabeći privremenu slabost naše države,
traži da ispunjavamo pravila izlova u području Schpizbergena, koja
je Norveška jednostrano donijela. Naše brodove zaustavljaju,
pozorno pregledavaju' - tako je za naš list ocrtao situaciju
predsjednik murmanske oblasne Dume Pavel Sažinov. Po njegovim
riječima, Rusija ta pravila ne priznaje, budući da vode tog
arhipelaga nisu pod jurisidikcijom Norveške. Kod Schpizbergena
naši ribari love četvrtinu svih riba u Barencovom moru.
'Severomorsk' je otišao na molbu Državnog komercijalnog
ribolovstva Rusije. Čim isplove naši brodovi, bilo vojni ili
graničarski, Norvežani smiruju strasti i više ne nasrću. Zato je
isplovljavanje 'Severomorska' demonstracija sile Rusije.
'Sada u području Schpizbergena plovi jedan naš pogranični brod i
bit će ondje koliko treba. Stalno nadziremo eksploataciju područja
arhipelaga', kazao je zamjenik načelnika regionalne arktičke
Uprave FPS-a, koji zapovijeda mornaričkim snagama kontra-admiral
Valerij Lobasov.
'Ribari nisu protiv poštovanja pravila, i uvijek se pokore
zahtjevima za pretresom', izjavljuje Nikolaj Mandrin iz murmanske
tvrtke 'Barencfiš', čiji je brod 'Černigov' u travnju prošle godine
zadržan u području Schpizbergena i otpratili u luku Tromse. Brod je
oslobođen poslije nekoliko mjeseci, kad je plaćena globa.
'Međutim, kad su uz nas vojnici, sve je mirnije. U vrijeme SSSR-a
pratili su nas na svakoj točki oceana'.
Po riječima bivšega zapovjednika Sjeverne mornarice, a sada člana
Vijeća federacije, Vjačeslava Popova 'jedna je od zadaća
mornaričkih snaga - zaštita ribara u granicama resursa'.
U Ministarstvu vanjskih polova Rusije nisu ipak potvrdili da je
brod pošao radi interesa ribara. 'Po našim podacima, riječ je o
planiranom pohodu, a maršrute vojnih brodova se ne određuju u
Državnom ribolovstvu'. U veleposlanstvima Norveške u Moskvi i
norveškom Ministarstvu vanjskih poslova nisu ništa čuli o
isplovljavanju 'Severomorska', pišu Konstantin Getmanski i
Gennadij Čarodeev.