DE-E-KOMENTARI-Organizacije/savezi NJ 3.VI.-FAZ-ŠIRENJE EU NJEMAČKAFRANKFURTER ALLGEMEINE EZTIUNG3. VI. 2002.Postaje ozbiljno"Nazvali to uspješnom stupicom, dvojbom ili sukobom ciljeva: sa širenjem će probavni organi EU-a imati posla
dugo, dugo vremena. Što se više bliži najavljeni rok zaključenja pregovora o pristupu, to je veća zabrinutost da je tempo ispred brižljivosti, dakle da će biti primljene zemlje koje potrebne pretpostavke ne ispunjavaju ili ih ispunjavaju nedovoljno. I što je veći broj kandidata koji žele u EU - zadnji je stigao zahtjev za članstvo iz zemalja bivše Jugoslavije - to stanovništva starih članova sve razvidnije iskazuju svoje nepovjerenje prema širenju. Dok EU prema van djeluje poput magneta, mnogi bi građani EU-a najradije zaustavili to polje silnica jer se boje da bi osigurači mogli iskočiti. Bez obzira na to da će se neki prigovori pokazati pretjeranima i bez obzira na to da europeizacija pripada povijesnom biću ujedinjenja: iduće etape vjerojatno će prenapregnuti elastičnost europskih ustanova. I još će se više birača 'mentalno' udaljiti od EU-a koji im izgleda poput pogona preraspodjele, daleko od demokracije. Izgledi nisu ružičasti, ali su veliki ispit izdržljivosti za političko
NJEMAČKA
FRANKFURTER ALLGEMEINE EZTIUNG
3. VI. 2002.
Postaje ozbiljno
"Nazvali to uspješnom stupicom, dvojbom ili sukobom ciljeva: sa
širenjem će probavni organi EU-a imati posla dugo, dugo vremena.
Što se više bliži najavljeni rok zaključenja pregovora o pristupu,
to je veća zabrinutost da je tempo ispred brižljivosti, dakle da će
biti primljene zemlje koje potrebne pretpostavke ne ispunjavaju
ili ih ispunjavaju nedovoljno. I što je veći broj kandidata koji
žele u EU - zadnji je stigao zahtjev za članstvo iz zemalja bivše
Jugoslavije - to stanovništva starih članova sve razvidnije
iskazuju svoje nepovjerenje prema širenju. Dok EU prema van djeluje
poput magneta, mnogi bi građani EU-a najradije zaustavili to polje
silnica jer se boje da bi osigurači mogli iskočiti. Bez obzira na to
da će se neki prigovori pokazati pretjeranima i bez obzira na to da
europeizacija pripada povijesnom biću ujedinjenja: iduće etape
vjerojatno će prenapregnuti elastičnost europskih ustanova. I još
će se više birača 'mentalno' udaljiti od EU-a koji im izgleda poput
pogona preraspodjele, daleko od demokracije. Izgledi nisu
ružičasti, ali su veliki ispit izdržljivosti za političko
vodstvo", drži komentator lista K. F.