ŠV 25.V.-NZZ-PUTIN I BUSH

ŠVICARSKA NEUE ZUERCHER ZEITUNG 25. V. 2002. Rusija - SAD: novi pakt, nova era, nove opasnosti "Službeni dio američko - ruskog vrha u petak trajao je svega tri sata. Potpisivanjem novog sporazuma o smanjivanju strategijskog ofenzivnog oružja od strane predsjednika Georgea W. Busha i Vladimira Putina u Kremlju, obje su strane željele zapečatiti 'partnerstvo posve nove kakvoće'. Pred novinarima su oba predsjednika hvalili sporazum kao 'veliki napredak u nuklearnom razoružavanju'. Kad je predsjedniku Bushu bilo teško odgovoriti na pitanje zašto će demontirane bojne glave biti uskladištene a ne uništene, priskočio mu je njegov ruski kolega: svi znaju da lovačka puška može nanijeti manje zla kad nije napunjena i kad je pod ključem, rekao je Putin. U ruskoj inačici dokument se zove 'Sporazum o smanjenju strategijskih napadačkih potencijala'. U engleskoj inačici riječ je o 'ofenzivnom strategijskom smanjenju'. Obje strane razoružavaju ono što drže ispravnim kako bi do 2012. godine došle na po 1700 do 2200 eksplozivnih sklopova. Osim raketnog sporazuma, predsjednici su potpisali i izjavu o novim strategijskim odnosima između Washingtona i Moskve, koja predviđa mjere stvaranja povjerenja kod planirane proturaketne obrane i suradnju u borbi protiv širenja nuklearnih i raketnih tehnologija. Bez potpisivanja obznanjene su izjave o suradnji u borbi protiv terorizma, na području energije, o stanju na Bliskom istoku i o ljudskim kontaktima. Ponajprije se mislilo na lakše dobivanje viza za ruske građane. Izjava o energiji predviđa mjere za otvaranje tržišta ruskoj nafti. Moskva se nada bitnom povećanju izvoza svoje nafte u Ameriku. Predsjednik Bush dodirnuo je rusku suradnju s Teheranom. Putin je ponovno zajamčio da nema ništa s predajom nuklearnih i raketnih tehnologija. Prema ruskim podacima, raketni programi u Iranu i drugim zemljama oslanjaju se 'na tehnologije koje su im na raspolaganje dale zapadne tvrtke'. Da je Moskva spremna dati informacije tajne službe. Prema Bushu, predsjednik Putin je obećao SAD-u daljnju suradnju o pitanju Irana. Rusija trpi od međunarodnog terorizma kao i SAD, izjavio je predsjednik Bush. Stoga obje zemlje žele surađivati u raznim regijama svijeta, među ostalim i u Afganistanu. Moskva i Washington žele surađivati i u dokončanju ratnih djelovanja u Čečeniji i u poticanju tamošnje gospodarske obnove", izvješćuje Aleksej Dubatov.