NJ 26. V. WELT: NIJEMCI NAGRAĐUJU DEL PONTE

NJEMAČKA DIE WELT 26. V. 2002. Na tragu Karadžiću i Mladiću "S pravnicima je kao s liječnicima - ne smiju dopustiti da ih svladaju emocije. Carla Del Ponte, glavna tužiteljica 'Međunarodnog suda za ratne zločince s područja bivše Jugoslavije' (...) zastupa točno takvo mišljenje. Ističe da pri proučavanju spisa o strahotama građanskog rata na području nekadašnje multinacionalne države nema osjećaja - 'srećom', dodaje u razgovoru za Welt am Sonntag. Srećom nema osjećaja? Da, tvrdi žena niskog stasa koja usprkos tome djeluje snažno - navikla je na strahote bilježene prilikom izjava svjedoka, ističući da je posrijedi jednostavno posao. Za taj će posao 8. lipnja u Muensteru primiti Westfalijsku nagradu za mir za 2002. g. To je odlikovanje proteklih godina dodijeljeno Vaclavu Havelu i Helmutu Kohlu. Dokumenti o počinjenim okrutnostima - bilo na papiru ili na video traci - radni su materijal 55-godišnje pravnice. No, žrtve, silovane žene, zlostavljani muškarci, preživjeli svjedoci 'etničkih čišćenja', i te kako pogađaju osjećaje glavne tužiteljice: 'Predamnom stoji osoba čije je lice još obilježeno patnjom - to je trenutak pun emocija'. Carla Del Ponte ne izbjegava takve susrete. Naprotiv, susreće se sa žrtvama pri svakom od brojnih blitz-posjeta Hrvatskoj, Srbiji ili Bosni. S jedne strane zato što žrtve na sudu ne zastupaju njihovi odvjetnici ni podređeni tužitelji već glavna tužiteljica i njezini suradnici. S druge pak strane zato što je nada tih ljudi da će krivci biti kažnjeni 'dodatna motivacija' za gospođu Del Ponte. Pravnicu izjeda činjenica da Miloševićevi pomagači iz rata u Bosni Radovan Karadžić i general Ratko Mladić još nisu uhićeni ni dovedeni u pritvor u Scheveningenu. No, kao deklarirani optimist, sigurna je da će se to dogoditi. 'Politička volja' da spomenuta dvojica budu uhićeni, postoji, ističe ona. Međunarodna će pak zajednica 'obaviti to još ove godine', nada se gospođa Del Ponte. Vrhovnog vojskovođu Slobodana Miloševića tužiteljica je dovela u Den Haag usprkos prosvjedima novog predsjednika krnje Jugoslavije Vojislava Koštunice. Na njegovu presudu o 'jednostranom postupku' sliježe ramenima. 'Den Haag nije sud pobjednika. Riječ je o nezavisnom sudu koji čine razni suci iz raznih zemalja', ističe ona. Zna da mnogi na području bivše Jugoslavije ne misle tako ali nada se da će tamošnji ljudi 'usprkos deset godina dezinformacija iz Beograda shvatiti da mi ovdje nastojimo izboriti pravdu'. Izgledi za skorašnje osnivanje Stalnog međunarodnog kaznenog suda povećavaju težinu suda UN. Na američko uskraćivanje priznanja tom sudu reagira smireno. Važno je da taj sud počne s radom 'kao instrument za pravdu i mir', ističe ona. A Amerikanci? Oni će možda ipak sudjelovati - ako ne od samog početka onda kasnije, dodaje ona. Optimizam je jedna a hrabrost druga karakterna crta gospođe Del Ponte. Otkada je nekadašnja švicarska glavna tužiteljica objavila rat kriminalcima u sferi gospodarstva i mafiji, za dlaku izbjegavši atentat, strogo je čuvaju 24 sata dnevno - između ostalog i zbog prijetnji koje dolaze s područja bivše Jugoslavije. Usprkos tome, oduševljena vozačica automobila, koja je svoju dozvolu za trkaće automobile morala vratiti 'zbog nedostatka vremena za vožnju', uživa u onom što radi. 'Kada čovjek nešto voli raditi, ne treba mu posebna hrabrost', ističe ona. Ubijeni talijanski lovac na mafijaše Giovanni Falcone, s kojim je Del Ponte zajedno istraživala ozloglašenu 'Pizza Connection', nazvao je svoju suradnicu u borbi 'utjelovljenjem tvrdoglavosti'. Točno je da rezolutna pravnica ne dopušta da je išta odvrati od onog što je naumila učiniti. Nije mirovala sve dok Milošević nije izručen. Neće mirovati sve dok Karadžić i Mladić ne budu izvedeni pred sud. I učinit će sve kako bi bili osuđeni. 'Kada imate kontakt sa žrtvama, znate što znači patnja. I želite dati doprinos pravdi', izjavljuje naizgled bez emocija - ali vrlo uvjerljivo Carla Del Ponte (...)", na kraju priloga Huga Muellera-Vogga.