RIM, 24. svibnja (Hina/AR) - Knjiga pjesama "Razvijanje poezije" političara i pjesnika Vlade Gotovca predstavljena je u četvrtak navčer u Rimu u organizaciji Zaklade Vlado Gotovac osnovane prošle godine u Zagrebu.
RIM, 24. svibnja (Hina/AR) - Knjiga pjesama "Razvijanje poezije"
političara i pjesnika Vlade Gotovca predstavljena je u četvrtak
navčer u Rimu u organizaciji Zaklade Vlado Gotovac osnovane prošle
godine u Zagrebu.#L#
Djelo Vlade Gotovca zaokuplja pažnju i izvan Hrvatske te na
predstavljanju njegove knjige pjesama "Razvijanje poezije", koja
prevedena i pripremljena za talijansko tržište ima naslov "Muto
nodo dell'infinito" (Nijem čvor beskonačnosti), nije bilo dovoljno
mjesta za sve zainteresirane. Osnivačica Zaklade "Vlado Gotovac",
njegova supruga, Simona Sandrić bila je ugodno iznenađena
odazivom.
"To što su tu prisutni veleposlanici i drugih zemalja, ne samo
hrvatski veleposlanici, pokazuje veliko zanimanje za djela Vlade
Gotovca", rekla je Simona Sandrić. Osim hrvatskog veleposlanika u
Italiji Drage Kraljevića i hrvatskog veleposlanika pri Svetoj
Stolici Franje Zenka, koji je govorio o danima provedenima s
Gotovcem u osnivanju Liberalne stranke, na predstavljanju knjige
bili su nazočni slovački, grčki, bosanski, jugoslavenski
veleposlanici, te talijanski diplomati i političari, uz brojne
pisce i novinare.
O političkom djelovanju Vlade Gotovca govorio je Franjo Zengo, dok
je profesor na rimskom sveučilištu "La Sapienza" Predrag
Matvejević istaknuo da Gotovčevo djelo ne poznaje granice i da će ga
zasigurno kao pjesnika prihvatiti i talijanska publika. Gotovčeve
pjesme preveo je na talijanski Giacomo Scotti, pisac koji živi u
Rijeci i koji je, kako je sam istaknuo, bio Vladin prijatelj što mu
je pomoglo u prevođenju pjesama.
Knjiga pjesama objavljena je u izdanju kuće "Benucci" iz Perugie.
(Hina) st maš