NJ 20. V. DPA: NA IRSKIM IZBORIMA SMIJENJENA OPORBA

NJEMAČKA DPA 20. V. 2002. Sve se u Irskoj promijenilo - sada i politika "Nakon mlake predizborne kampanje vjerojatno gotovo nitko u Irskoj nije očekivao dramatične rezultate parlamentarnih izbora kakvi su zabilježeni u petak: neočekivana je gotovo apsolutna većina glasova u prilog građanskoj stranci premijera Bertieja Aherna, slom najvažnije oporbene stranke, jačanje političkog krila sjevernoirske terorističke organizacije IRA-e (Sinn Fein) te spektakularni porazi poznatih političara poput bivšeg ministra vanjskih poslova Dicka Springa. Stranački je krajolik bio možda posljednja konstanta u zemlji koja je u proteklih 20 godina doživjela neviđenu preobrazbu. Irski iseljenici koji se danas vraćaju u nekadašnju europsku ubožnicu često prepoznaju još samo kišu. U Dublinu svjetlucaju staklene palače američkih računalnih tvrtki i blokovi apartmana na vodi. Potražnja za radnom snagom u nekada iseljeničkoj zemlji tako je velika da neke tvrtke nude svoje zaposlenicima besplatna putovanja za vrijeme godišnjih odmora, automobile i masažu - kako nitko ne bi prešao u konkurentsku tvrtku. Opisano 'zlatno doba' zauvijek je promijenilo 'Zeleni otok'. U Irsku su nahrupili stranci. Jaz u prihodima dramatično je produbljen. Milijunski Dublin puca po svim šavovima. Tome valja dodati snažan pad ugleda rimokatoličke crkve, prouzrokovan nizom otkrića o zlostavljanju djece. Za mnoge je promatrače bilo tek pitanje vremena kada će odlučujuće promjene zahvatiti i politiku. U Irskoj i Velikoj Britaniji izborni su rezultati u ponedjeljak uspoređivani u prvom redu s parlamentarnim izborima u Nizozemskoj. Pritom pozornost privlači sljedeća činjenica: dok nizozemski socijaldemokratski premijer Wim Kok nije uspio ostaviti dojam na birače svojom dojmljivom bilancom na području gospodarstva, Irci su se u odnosu prema Bertieju Ahernu pokazali kao 'iznenađujuće zahvalna nacija' (The Independent). No, stavimo li to na stranu, 'rezultat zrcali potrese čiji su epicentri bili u Francuskoj i Nizozemskoj' (Financial Times): ojačane su radikalnije stranke na rubovima političkog spektra. Najjasnija potvrda te ocjene zabilježena je u izbornom okrugu Kerry North gdje je na međunarodnoj pozornici ugledni bivši ministar vanjskih poslova i bivši šef socijaldemokratske labourističke stranke Dick Spring poražen u ogledu s političarem Sinn Feina Martinom Ferrisom. Taj osuđeni krijumčar oružja navodno je još i danas član zapovjednog vijeća IRA-e. Sinn Fein povećao je broj svojih zastupničkih mandata s jednog na pet. Konzervativni britanski listovi ljutili su se u ponedjeljak što takav rezultat - suprotno slučajevima Le Pena i Fortuyna u inozemstvu - nije izazvao zgražanje. 'Zamislite da Tony Blair nekoliko sati nakon izbornog uspjeha (ekstremno desne) Britanske nacionalne stranke (na komunalnim izborima u Engleskoj) stane pred televizijske kamere kako bi izrazio zadovoljstvo što ta stranka poštuje pravila demokratske igre', napisao je Daily Telegraph. 'Velika Britanija bila bi s pravom zaprepaštena. Upravo je pak takva bila reakcija Bertieja Aherna nakon uspjeha Sinna Feina', ističe taj list. Ahernov utjecaj u vlasti osjetno je pojačan cjepkanjem opozicije. Njegova je Fianna Fail sada jedina velika stranka. Ministar financija Charlie McCreevy analizirao je to sljedećim riječima: 'Prvi je puta u povijesti svijeta na izborima smijenjena opozicija'", prenosi na kraju priloga Christoph Driessen.